24HFL2808D/12 26HFL2808D/12 PL Instrukcja obsługi, v3 Studio 24/26HFL2808D/12 Strona | 1
Aby uzyskać pomoc techniczną, zapoznaj się z kartą gwarancyjną lub odwiedź stronę www.philips.com/support.
Spis treści 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Ważne informacje Uwaga Podporządkowanie zasadom zrównoważonego rozwoju Pomoc i wsparcie techniczne Przełącznik sterowania telewizorem i obsługa Sposób montażu odczepianej podstawy Pilot zdalnego sterowania — przegląd Połączenia — przegląd Włączanie i wyłączanie Pierwsza instalacja Odtwarzanie plików multimedialnych za pośrednictwem wejścia USB Funkcje telewizora Aktualizacja oprogramowania Dane techniczne Obsługiwane formaty plików dla trybu USB Funkcje
Ważne informacje Ważne informacje Bezpieczeństwo Przed rozpoczęciem korzystania z telewizora należy zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami. Niebezpieczeństwo pożaru lub porażenia prądem! Należy chronić telewizor przed deszczem i wodą. W pobliżu telewizora nie wolno umieszczać pojemników z cieczami, takich jak np. wazony.
Poucz dzieci o niebezpieczeństwie wynikającym ze wspinania się na meble, aby dosięgnąć telewizora. Ryzyko połknięcia baterii! Produkt/pilot zdalnego sterowania może zawierać baterie pastylkowe, które mogą zostać połknięte. Zawsze trzymaj baterie poza zasięgiem dzieci! Ryzyko przegrzania! Nie umieszczaj telewizora w ciasnej przestrzeni. W celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji należy zachować odstęp o szerokości co najmniej 10 cm z każdej strony telewizora.
Znak ostrzegawczy wydrukowany z tyłu telewizora wskazuje na niebezpieczeństwo pożaru lub porażenia prądem. Nie wolno zdejmować pokrywy telewizora. W sprawach dotyczących serwisu lub napraw zawsze należy kontaktować się z działem obsługi klienta firmy Philips. Wszelkie wyraźnie zabronione w instrukcji czynności, wszelkie niezalecane lub niezatwierdzone regulacje oraz procedury montażu powodują utratę gwarancji.
Utylizacja To urządzenie zostało zaprojektowane i wykonane z materiałów oraz komponentów wysokiej jakości, które nadają się do ponownego wykorzystania. Dołączony do produktu symbol przekreślonego pojemnika na odpady oznacza, że produkt objęty jest dyrektywą europejską 2002/96/WE. Informacje na temat wydzielonych punktów składowania zużytych produktów elektrycznych i elektronicznych można uzyskać w miejscu zamieszkania.
Ważne informacje Przełącznik sterowania telewizorem i obsługa 1. 2. 3. W górę W dół Przełącznik programu Ogólne zasady obsługi Wkładanie baterii do pilota Unieś delikatnie pokrywę baterii z tyłu pilota zdalnego sterowania. Włóż dwie baterie AAA. Upewnij się, że końce + i - baterii są poprawnie umieszczone w przedziale baterii (sprawdź poprawność polaryzacji). Zamknij pokrywę.
Sposób montażu odczepianej podstawy 1. Umieść podstawę na płaskiej powierzchni. 2. Umieść produkt nad podstawą w taki sposób, aby dopasować go do punktu montażowego podstawy, a następnie opuść go tak, aby połączył się z podstawą pod własnym ciężarem. Sposób demontażu odczepianej podstawy 1. 2. 3. 4. Umieść telewizor na blacie stołu. Naciśnij zatrzaski podstawy. Wysuń podstawę. Odłącz podstawę.
Pilot zdalnego sterowania — przegląd 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Telegazeta / obraz mieszany Tryb gotowości Rozmiar obrazu Wyłącznik czasowy Info/ Ujawnianie (w trybie TXT) Wybór źródła Żółty przycisk / Bieżący język (na kanale DVB) / Mono-Stereo Dual I-II (na kanale analogowym) Niebieski przycisk Zielony przycisk Czerwony przycisk Przyciski nawigacji / Podstrona (w trybie TXT) OK / Wstrzymaj (w trybie telegazety) / Lista kanałów Powrót / Wstecz / Strona indeksu (w trybie TXT) Elekt
Połączenia — przegląd Złącze Rodzaj Przewody (niedołączone do zestawu) Urządzenie Złącze Scart (z tyłu) Złącze VGA (z tyłu) Złącze audio PC/YPbPr (z boku) Złącze HDMI (z tyłu) Złącze SPDIFF (z tyłu) Boczne złącze AV (z boku) Złącze słuchawek (z boku) Złącze USB (z boku) Złącze CI (z boku) UWAGA: W celu uzyskania połączenia podczas podłączania urządzenia do bocznego wejścia AV należy użyć dostarczonych przewodów połączeniowych. Zobacz ilustracje powyżej.
Włączanie i wyłączanie Włączanie telewizora Uwaga: Podłącz przewód zasilający do źródła prądu przemiennego 220–240 V, 50 Hz. Zaświeci się diodowy wskaźnik trybu gotowości. Aby włączyć telewizor będący w trybie czuwania, wykonaj jedną z następujących czynności: o Naciśnij przycisk , P/CH- lub P/CH+ albo przycisk numeryczny na pilocie zdalnego sterowania. o Naciśnij przycisk sterowania z lewej strony telewizora. Telewizor zostanie włączony.
Instalacja kablowa Po wybraniu opcji KABEL na ekranie wyszukiwania naciśnij przycisk OK na pilocie zdalnego sterowania, aby kontynuować. Aby kontynuować, wybierz opcję TAK i naciśnij przycisk OK. Aby anulować czynność, wybierz opcję NIE, a następnie naciśnij przycisk OK. Z poziomu tego ekranu możesz zmienić zakresy częstotliwości. Aby wyróżnić określone wiersze, użyj przycisku ▼ lub ▲. Zakres częstotliwości możesz wprowadzić ręcznie, używając przycisków numerycznych na pilocie zdalnego sterowania.
Funkcje telewizora Tryb Kontrast Zawartość menu Obraz Zależnie od potrzeb można wybrać odpowiedni tryb. Dostępne opcje trybu obrazu są następujące: Kino, Gra, Dynamiczny i Naturalny. Umożliwia ustawienie poziomu jasności i ciemności ekranu. Jasność Umożliwia ustawianie poziomu jasności ekranu. Ostrość Umożliwia ustawienie poziomu ostrości obiektów wyświetlanych na ekranie. Kolor Tryb oszczędzania energii Umożliwia ustawienie poziomu koloru, dostosowując kolory wyświetlane na ekranie.
Zależnie od rozdzielczości i częstotliwości skanowania sygnału na wejściu telewizora obraz może być zamglony lub zawierać szumy. W takim przypadku można użyć tej funkcji do oczyszczenia obrazu metodą prób i błędów. Podczas pracy w trybie VGA (PC) niektóre elementy menu Obraz są niedostępne. Zamiast nich udostępniane są ustawienia obrazu dla trybu VGA.
Blokada Rodzicielska: Po ustawieniu tej blokady telewizorem można sterować jedynie przy użyciu pilota zdalnego sterowania. W tym trybie przyciski na panelu sterowania nie działają. Ustaw PIN: Umożliwia podanie nowego numeru PIN. Studio 24/26HFL2808D/12 WAŻNE: Fabryczny numer PIN ma wartość 0000. W przypadku jego zmiany należy pamiętać o jego zapisaniu i umieszczeniu w bezpiecznym miejscu. Uwaga: W przypadku wybrania dla opcji Kraj ustawienia Francja lub Włochy można użyć domyślnego kodu 4725.
Funkcje menu telewizora Dostęp warunkowy Język Kontrola rodzicielska Timery Konfiguracja nagrywania Data/godzina Źródła Limit czasu OSD Skanuj zakodowane Niebieskie tło (opcja) Aktualizacja oprogramowania Zawartość menu Ustawienia Umożliwia sterowanie modułami dostępu warunkowego (jeśli są dostępne) Umożliwia skonfigurowanie ustawień języka (może się różnić w zależności od wybranego kraju). Dostępne są ustawienia preferowane i bieżące.
Wyszukiwanie w trybie oczekiwania (opcja) W przypadku wyłączenia funkcji Wyszukiwanie w trybie oczekiwania ta funkcja nie jest dostępna. Aby skorzystać z wyszukiwania w trybie oczekiwania, upewnij się, że funkcja Wyszukiwanie w trybie oczekiwania jest włączona. Po jej włączeniu dostępne sygnały będą wyszukiwane w czasie, gdy telewizor będzie pozostawać w trybie gotowości.
Elektroniczny przewodnik telewizyjny (Electronic Program Guide — EPG) Niektóre kanały zawierają informacje o bieżącym programie oraz kolejnych programach. Naciśnij przycisk EPG, aby otworzyć menu EPG. W górę / W dół / W lewo / W prawo: Umożliwiają nawigowanie po elektronicznym przewodniku telewizyjnym. OK: Umożliwia wyświetlanie opcji programu. INFO: Umożliwia wyświetlenie szczegółowych informacji na temat wybranego programu. ZIELONY: Umożliwia przełączenie przewodnika w tryb Wyświetl program.
Uwaga dotycząca ponownego uruchamiania: Ponowne uruchomienie to ostatni etap aktualizacji oprogramowania w przypadku jego pomyślnego pobrania. W czasie tego kroku telewizor wykonuje końcową aktualizację. W trakcie ponownego uruchamiania zasilanie panelu jest wyłączane, a przedni wskaźnik diodowy miga w celu zasygnalizowania działania. Po około 5 minutach telewizor jest ponownie uruchamiany z nowym oprogramowaniem. Telewizor może zostać uruchomiony w trybie pierwszej instalacji.
Pilot zdalnego sterowania nie działa Telewizor przestał reagować na sterowanie pilotem. Być może baterie uległy wyczerpaniu. W takim przypadku możesz użyć przycisków sterowania telewizora. (* Możliwe jedynie w przypadku, gdy nie zostały one zablokowane przy użyciu ustawień kontroli rodzicielskiej i gdy są dostępne w danym modelu). Nie można wybrać źródeł wejściowych 1. Jeśli określonego źródła wejściowego nie można wybrać, być może nie jest do niego podłączone żadne urządzenie. 2.
Obsługiwane rozdzielczości DVI W przypadku podłączania urządzeń do złączy telewizora przy użyciu przewodów DVI i HDMI (niedołączone do zestawu) można skorzystać z poniższych informacji dotyczących częstotliwości.
Zgodność z sygnałem AV i HDMI Źródło EXT (SCART) Boczne AV YPbPr HDMI1 Obsługiwane sygnały PAL 50/60 NTSC 60 RGB 50 RGB 60 PAL 50/60 NTSC 60 480I 480P 576I 576P 720P 720P 1080I 1080I 1080P 1080P 480I 480P 576I 576P 720P 720P 1080I 1080I 1080P 1080P 1080P 1080P 1080P 60 Hz 60 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 24 Hz 25 Hz 30 Hz 50 Hz 60 Hz Dostępne O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O (X: niedostępne, O: dostępne) W ni
Funkcje trybu Profesjonalnego menu telewizora Standardowy pilot zdalnego sterowania Otwieranie Menu TV hotelowej Do Menu TV hotelowej można przejść w trybie Profesjonalnym, korzystając z opcjonalnego hotelowego pilota zdalnego sterowania (22AV8573) i standardowego pilota zdalnego sterowania.
Ustawienia Menu TV hotelowej Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji Menu TV hotelowej. • Tryb hotelowy [Wył.] Po włączeniu tej funkcji telewizor działa zgodnie z jej skonfigurowanymi ustawieniami. Uwaga: Dostęp do Menu TV hotelowej umożliwia przycisk na hotelowym pilocie zdalnego sterowania oraz następująca sekwencja przycisków na zwykłym pilocie: Menu 7 9 3 5.
Bezpośredni poziom głośności w słuchawkach [Wyłączony] Umożliwia sterowanie głośnością wyjścia słuchawkowego zamiast głośników telewizora. Głośność w głośnikach telewizora jest ustawiana na wartość Ostatni stan przed włączeniem trybu hotelowego. Ustawienia Menu TV hotelowej Umożliwia ukrycie pozycji menu po naciśnięciu przycisku Menu na pilocie zdalnego sterowania.
Ekran powitalny Umożliwia wyświetlenie ekranu powitalnego podczas uruchamiania. [Wł.] • • Wł. Wył. Ekran powitalny jest wyświetlany. Ekran powitalny jest ukryty. Umożliwia ograniczenie dostępu do Menu TV hotelowej: High Security • Wł. • Wył. Dostęp do Menu TV hotelowej jest możliwy jedynie przy użyciu hotelowego pilota zdalnego sterowania. Dostęp do Menu TV hotelowej jest możliwy również przy użyciu standardowego pilota zdalnego sterowania.
Uwaga: W przypadku obrazu powitalnego jest stosowana tabela wyszukiwania koloru, która ogranicza liczbę dostępnych do wyświetlenia kolorów. W wyniku tego mogą się pojawić artefakty kolorów. Aby poprawić jakość wyświetlania, należy ograniczyć liczbę używanych wartości koloru. Obraz można załadować do telewizora przy użyciu polecenia Kopiuj z USB dostępnego w Menu TV hotelowej. W Menu TV hotelowej ustaw wartość: Ekran powitalny
