Operation Manual



%HHOGRSWLPDOLVDWLH
 +HWPHQXYDQ6PDUW,PDJH/LWHEOLMIW
VHFRQGHQRSKHWVFKHUPVWDDQ8NXQW
RRNRS
2.GUXNNHQRPGHNHX]HWH
EHYHVWLJHQ
 :DQQHHU6PDUW,PDJH/LWHLVLQJHVFKDNHOG
ZRUGWKHWV5*%VFKHPDDXWRPDWLVFK
XLWJHVFKDNHOG2PV5*%WHJHEUXLNHQPRHW
XHHUVW6PDUW,PDJH/LWHXLWVFKDNHOHQPHW
GHNQRS
RSKHWYRRUSDQHHOYDQGH
PRQLWRU
%HKDOYHPHWGHNQRS
RPRPODDJWHVFUROOHQ
NXQWXRRNGHNQRSSHQ
 JHEUXLNHQRP
WHNLH]HQ'UXNRS
2.RPGHVHOHFWLHWH
EHYHVWLJHQHQKHW26'YDQ6PDUW,PDJH/LWHWH
VOXLWHQ
8KHEWGHNHX]HXLWGULHVWDQGHQ6WDQGDUG
6WDQGDDUG,QWHUQHWHQ*DPH6SHO
6PDUW,PDJH
/,7(
,
QWHUQHW
*DP
H
6WDQGDUG
v 6WDQGDUG6WDQGDDUG9HUEHWHUWGHWHNVW
HQKRXGWGHKHOGHUKHLGODDJYRRUHHQ
EHWHUHOHHVEDDUKHLGHQPLQGHUEHODVWLQJRS
GHRJHQ+LHUPHHZRUGWGHOHHVEDDUKHLG
HQGHSURGXFWLYLWHLWDDQPHUNHOLMNYHUEHWHUG
WHUZLMOXZHUNWPHWVSUHDGVKHHWV3')
EHVWDQGHQJHVFDQGHDUWLNHOHQHQDQGHUH
JHEUXLNHOLMNHNDQWRRUWRHSDVVLQJHQ
v ,QWHUQHW'LWSURILHOFRPELQHHUW
NOHXUYHU]DGLJLQJG\QDPLVFKFRQWUDVWHQ
VFKHUSWHYRRUKHWZHHUJHYHQYDQIRWRV
HQDQGHUHEHHOGHQPHWHHQRSPHUNHOLMNH
KHOGHUKHLGLQOHYHQGLJHNOHXUHQq]RQGHU
VSRRNEHHOGHQHQIOHWVHNOHXUHQ
v *DPH6SHO6FKDNHOKHWRYHUGULYHFLUFXLW
XLWYRRUGHEHVWHUHDFWLHWLMGYHUPLQGHU
JHNDUWHOGHUDQGHQYRRUVQHOEHZHJHQGH
REMHFWHQRSKHWVFKHUPYHUEHWHUGH
FRQWUDVWYHUKRXGLQJYRRUHHQKHOGHUHQ
GRQNHUVFKHPD'LWSURILHOELHGWGHEHVWH
VSHOHUYDULQJYRRUJDPHUV
 %HHOGRSWLPDOLVDWLH
 6PDUW,PDJH/LWH
 :DWLVKHW"
6PDUW,PDJH/LWHJHHIWYRRULQVWHOOLQJHQGLHGH
ZHHUJDYHRSWLPDOLVHUHQYRRUYHUVFKLOOHQGH
VRRUWHQLQKRXGZDDUELMGHKHOGHUKHLGFRQWUDVW
NOHXUHQVFKHUSWHG\QDPLVFKLQUHDOWLPH
ZRUGHQDDQJHSDVW:DQQHHUXZHUNWPHW
WHNVWWRHSDVVLQJHQEHHOGHQZHHUJHHIWRIHHQ
YLGHREHNLMNWELHGW3KLOLSV6PDUW,PDJH/LWH
IDQWDVWLVFKHJHRSWLPDOLVHHUGHPRQLWRUSUHVWDWLHV
 :DDURPKHELNKHWQRGLJ"
8ZLOWHHQPRQLWRUGLHHHQJHRSWLPDOLVHHUGH
ZHHUJDYHELHGWYDQDOXZIDYRULHWH
LQKRXGVW\SHV'H6PDUW,PDJH/LWHVRIWZDUH
SDVWGHKHOGHUKHLGKHWFRQWUDVWGHNOHXUHQ
GHVFKHUSWHG\QDPLVFKDDQLQUHDOWLPHRPGH
NLMNHUYDULQJPHWXZPRQLWRUWHYHUEHWHUHQ
 +RHZHUNWKHW"
6PDUW,PDJH/LWHLVHHQH[FOXVLHYH
WRRQDDQJHYHQGHWHFKQRORJLHYDQ3KLOLSVGLH
GHLQKRXGRSXZVFKHUPDQDO\VHHUW2SEDVLV
YDQKHWVFHQDULRGDWXVHOHFWHHUWYHUEHWHUW
6PDUW,PDJH/LWHRSHHQG\QDPLVFKHPDQLHUKHW
FRQWUDVWGHNOHXUGHYHU]DGLJLQJHQGHVFKHUSWH
YDQEHHOGHQRPGHZHHUJHJHYHQLQKRXGWH
YHUEHWHUHQHQGLWDOOHVLQUHDOWLPHPHWÑÑQ
GUXNRSGHNQRS
 +RHDFWLYHHULN6PDUW,PDJH/LWH"
 'UXNRS
RP6PDUW,PDJH/LWHRSKHW
VFKHUPWHWRQHQ
 'UXNRS
RPWHVFKDNHOHQWXVVHQ
6WDQGDUG6WDQGDDUG,QWHUQHW*DPH6SHO