User manual

28
4. Caractéristiques techniques
Alimentation (241B4LP)
Mode Marche 21,5W (typique), 38W (max.) (avec audio et USB x 2)
Mode Marche (mode ECO)
(typique)
12W
Consommation d’énergie
(Méthode de test EnergyStar
5.0)
Tension d’entrée
CA à
100VCA +/-5 VCA,
50Hz +/- 3Hz
Tension d’entrée
CA à
115VCA +/- 5VCA,
60Hz +/- 3Hz
Tension d’entrée
CA à
230VCA +/- 5VCA,
50Hz +/- 3Hz
Fonctionnement normal
(typique)
20,81W 20,75W 20,82W
Veille (typique) 0,1W 0,1W 0,1W
Éteint 0W 0W 0W
Dissipation de la chaleur* Tension d’entrée
CA à
100VCA +/- 5 VCA,
50Hz +/- 3Hz
Tension d’entrée
CA à
115VCA +/- 5VCA,
60Hz +/- 3Hz
Tension d’entrée
CA à
230VCA +/- 5VCA,
50Hz +/- 3Hz
Fonctionnement normal 71,02BTU 70,82BTU 71,06BTU
Veille (typique) 0,34BTU 0,34BTU 0,34BTU
Éteint 0BTU 0BTU 0BTU
Alimentation (241B4LPY)
Mode Marche 26W (typique), 39W (max.) (avec audio et USB x 2)
Mode Marche (mode ECO)
(typique)
12W
Consommation d’énergie
(Méthode de test EnergyStar
5.0)
Tension d’entrée
CA à
100VCA +/-5 VCA,
50Hz +/- 3Hz
Tension d’entrée
CA à
115VCA +/- 5VCA,
60Hz +/- 3Hz
Tension d’entrée
CA à
230VCA +/- 5VCA,
50Hz +/- 3Hz
Fonctionnement normal
(typique)
21,57W 21,44W 21,42W
Veille (typique) 0,1W 0,1W 0,1W
Éteint 0W 0W 0W
Dissipation de la chaleur* Tension d’entrée
CA à
100VCA +/- 5 VCA,
50Hz +/- 3Hz
Tension d’entrée
CA à
115VCA +/- 5VCA,
60Hz +/- 3Hz
Tension d’entrée
CA à
230VCA +/- 5VCA,
50Hz +/- 3Hz
Fonctionnement normal 73,62BTU 73,17BTU 73,11BTU
Veille (typique) 0,34BTU 0,34BTU 0,34BTU
Éteint 0BTU 0BTU 0BTU