e-Manual Philips LCD monitor elektronikus felhasználói kézikönyve file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/INDEX.
Biztonság és problémaelhárítás Biztonsági előkészületek éa karbantartás Biztonság és problémaelhárítás Gyakran feltett kérdések Problémaelhárítás Biztonság óvintézkedések és karbantartás Szabályozási információk FIGYELMEZTETÉS: A jelen dokumentációtól eltérő eljárások használata áramütést, elektromos és/vagy mechanikai veszélyeket okozhat.
Biztonság és problémaelhárítás Hőmérséklet: 0-40 °C 32-95 °F Páratartalom: 20-80 % relatív páratartalom FONTOS: Mindig aktiváljon egy mozgó képernyővédő programot, ha a monitort őrizetlenül hagyja. Mindig aktiváljon egy rendszeres képfrissítő alkalmazást, ha az LCD-monitor mozdulatlan tartalmat jelenít meg. Ha az LCD-monitor hosszú ideig állóképet vagy mozdulatlan tartalmat jelenít meg, a kép "beéghet", amit "utóképnek", illetve "szellemképnek" is neveznek.
GYIK (Gyakran ismétlődő kérdések) Biztonság és hibaelhárítás GYIK (Gyakran ismétlődő kérdések) Általános GYIK Egyéb perifériákkal való kompatibilitás LCD panel technológia Ergonómia, ökológia és biztonsági szabványok Általános GYIK K1:Amikor üzembe helyezem a monitort, mi a teendő, ha a képernyőn a 'Cannot display this video mode' (Nem jeleníthető meg ez a videó mód) üzenet látható? Hibaelhárítás V: A Philips 24" ajánlott felbontása:1920 × 1200 képpont 60 Hz képfrissítés Hatósági információk mellett
GYIK (Gyakran ismétlődő kérdések) K4:Hogyan állíthatom át a felbontást? V: Az Ön videokártyája/grafikus illesztőprogramja és monitorja együtt határozzák meg a rendelkezésre álló felbontást. A kívánt felbontást a Windows® Control Panel (Vezérlőpult) "Megjelenítés tulajdonságai" panel segítségével választhatja ki. K5:Mi történik, ha eltévedek a monitor beállítása közben? V:Egyszerűen nyomja meg az OK gombot, majd válassza a 'Reset' ('Alaphelyzet') pontot az összes gyári beállítás előhívásához.
GYIK (Gyakran ismétlődő kérdések) b. Az sRGB egy szabvány, amely a színek megfelelő cseréjét biztosítja különböző eszközök között (pl. digitális fényképezőgépek, monitorok, nyomtatók, lapolvasók stb.) c. User Define (Egyéni): a felhasználó tetszése szerint kiválaszthatja a beállítást a vörös, zöld és kék szín módosításával. *Egy hevített tárgy által kisugárzott fény színének mértéke. Ez az érték abszolút skálán fejezhető ki, (Kelvin fokban).
GYIK (Gyakran ismétlődő kérdések) LCD panel technológia K12:Milyen nagy betekintési szögű technológia áll rendelkezésre? V:Jelenleg az IPS paneltípus kínálja a legjobb kontrasztarányt az MVA vagy a PVA technológiákkal összehasonlítva. A TN panelek az évek során komoly fejlesztéseken estek át, mégsem hasonlítható össze a kontrasztarányuk az IPS panel által kínálttal.
Hibaelhárítás Biztonság és hibaelhárítás GYIK Általános problémák Hibaelhárítás Ez az oldal a felhasználó által kijavítható problémákkal foglalkozik. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a Philips ügyfélszolgálat képviselőjével.
Hibaelhárítás ● A kép remeg a képernyőn Győződjön meg arról, hogy a jelkábel megfelelően csatlakozik a grafikus kártyához vagy a PC-hez. Függőleges vibrálás tapasztalható ● ● Nyomja meg az Auto gombot. Szüntesse meg a függőleges sávokat az OSD főmenü Main Controls (Fő kezelőszervek) Setup (Beállítás) menüpontja Phase/Clock (Fázis/Órajel) elemének segítségével.
Hibaelhárítás További információkért olvassa el a Fogyasztói tájékoztatóközpontok listát és lépjen kapcsolatba a Philips ügyfélszolgálati munkatársával. UGRÁS AZ OLDAL TETEJÉRE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/safety/saf_troub.
Regulatory Information TCO Displays 5.0 Information Regulatory Information Recycling Information for Customers Available for selective models Waste Electrical and Electronic EquipmentWEEE CE Declaration of Conformity Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) TCO Displays 5.
Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Recycling Information for Customers There is currently a system of recycling up and running in the European countries, such as The Netherlands, Belgium, Norway, Sweden and Denmark. In Asia Pacific, Taiwan, the products can be taken back by Environment Protection Administration (EPA) to follow the IT product recycling management process, detail can be found in web site www.epa.gov.
Regulatory Information EPEAT “The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. EPEAT system helps purchasers in the public and private sectors evaluate, compare and select desktop computers, notebooks and monitors based on their environmental attributes.
Regulatory Information Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Regulatory Information Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle.
Regulatory Information E-06251. RETURN TO TOP OF THE PAGE North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA.
Regulatory Information Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
Regulatory Information Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your sales representative. (For customers in Canada and U.S.A.) This product may contain lead and/or mercury. Dispose of in accordance to local-state and federal regulations. For additional information on recycling contact www.eia.
Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Lead-free Product Philips eliminated toxic substances like lead from its displays. Lead-free display helps protect your health and promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. PHILIPS Brand designs and produces display products in compliance with strict Restriction of Hazardous Substances (RoHS) european legislation that restrict lead and other toxic.
Errol a kézikönyvrol Erről a kézikönyvrő Errol a kézikönyvrol Megjegyzések Erről a kézikönyvről Ez a az elektronikus felhasználói kézikönyvet mindenkinek szól, aki a Philips LCD Monitort használja. Leírja a monitor jellemzőit, telepítését, működését és más fontos információkat tartalmaz. A tartalma megfelel a nyomtatott verzó tartalmával.
Errol a kézikönyvrol kinyomtatható. Ezek a blokkok bizonyos megjegyzéseket, felhívásokat vagy figyelmeztetéseket tartalmaznak. Ezek a következőek: Megjegyzés: Ez az ikon fontos információkat és tippeket jelöl, melyek segítségével hatékonyabban tudja használni számítógépét. FIGYELEMFELHíVÁS: Ez az ikon olyan információt jelez, mely segítségével elkerülheti az esetleges hardverkárosodást vagy adatvesztést.
Termékinformációk Az Ön LCD monitorja Smartimage Termékinformációk SmartContrast SmartSaturate SmartSharpness Műszaki adatok Felbontás és előre beállított üzemmódok A Philips képponthiba irányelvei Az Ön LCD monitorja Gratulálunk a termék megvásárlásához és üdvözöljük a Philips-nél! A Philips által kínált támogatás előnyeinek teljes kihasználása érdekében regisztrálja termékét a www.philips.com/welcome weblapon.
Termékinformációk 1. 2. Nyomja meg a Tartsa lenyomva a gombot a SmartImage indításához a megjelenítőn; gombot az Office Work (Irodai munka), Image Viewing (Képnézegetés), Entertainment (Szórakozás), Economy (Gazdaságos) és az Off (Kikapcsolva) közötti váltáshoz; 3. A SmartImage képernyőkijelzés 5 másodpercig a képernyőn marad, illetve az „OK“ gomb megnyomásával is megerősítheti a kiválasztást. 4. Ha a SmartImage engedélyezve van, az sRGB beállítási lehetőség automatikusan letiltásra kerül.
Termékinformációk 1. Office Work (Irodai munka):javítja a szöveges kijelzést és visszafogja a fényerőt a jobb olvashatóság és a szem-megerőltetés 2. 3. 4. 5. csökkentése érdekében. Ez az üzemmód jelentős mértékben javítja az olvashatóságot és termelékenységet, amikor számolótáblákkal, PDF fájlokkal, beolvasott cikkekkel vagy egyéb általános irodai alkalmazásokkal dolgozik.
Termékinformációk Ha a aktiválja a SmartContrast programot, valós időben elemzi a megjelenített tartalmat, és beállítja a színeket, illetve szabályozza a háttérvilágítás erejét. Ez a funkció nyilvánvalóan dinamikusan javítja a kontrasztot, hogy videók nézegetése, illetve játék közben még jobban szórakozzon.
Termékinformációk Műszaki adatok* Kép/Megjelenítő LCD panel típusa TFT-LCD Panelméret 24"W Képméretarány 16:10 Képpont-méret 0,264 x 0,264 mm Fényerő 300 cd/m² SmartContrast 25000:1 Kontrasztarány (jellemző) 1000:1 Válaszidő (jellemző) 5 ms Optimális felbontás 1920 x 1200 60 Hz mellett Látószög 178° (V) / 178° (F) > 5 C/R mellett Képjavítás Smartimage Megjeleníthető színek száma 16,7 millió Függőleges frissítési sebesség 48Hz - 85Hz Vízszintes frekvencia 24kHz - 94kHz sRGB IGEN
Termékinformációk Magasság beállítása 70mm Elforgatás -45/+45 Tápfeszültség Bekapcsolt mód audió nélkül (jellemző) < 47 W (jellemző), < 55 W (max.
Termékinformációk EPEAT sliver EnergyStar nem elérhető Csomagolás 100%-ban újrahasznosítható Megfelelés és szabványok Hatósági jóváhagyás CE-jel, FCC B osztály, SEMKO, TCO5.0, TÜV/GS, TÜV Ergo, UL/cUL Burkolat Szín Fekete/ezüst, Fekete/Fekete Felület Textúra * Az adatok előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. UGRÁS AZ OLDAL TETEJÉRE Felbontás és előre beállított üzemmódok A.
Termékinformációk 48,363 1024*768 60,004 60,023 1024*768 75,029 63,981 1280*1024 60,020 79,976 1280*1024 75,025 65,290 1680*1050 60,000 64,674 1680*1050 60,000 74,56 1920*1200 60,000 74,52 1920*1200 60,000 UGRÁS AZ OLDAL TETEJÉRE Automatikus energiatakarékosság Amennyiben rendelkezik VESA DPM kompatibilis grafikus kártyával, illetve a PC-re telepített szoftverrel, a monitor automatikusan képes csökkenteni áramfelvételét, amikor nem használják.
Termékinformációk A termék nézetei A következő hivatkozásokra kattintva megjelenítheti a monitor és részegységei különböző nézeteit. A termék elölnézete UGRÁS AZ OLDAL TETEJÉRE Fizikai funkció Dönthetőség file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/product/product.
Termékinformációk Billenőkar Magasság beállítása UGRÁS AZ OLDAL TETEJÉRE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/product/product.
Philips képpont hiba politika Termék tulajdonságok Philips képpont hiba politika Technikai adatok Felbontás & előre beállított módok Automatikus energia megtakarítás Fizikai tulajdonságok Ér kiosztás Termék nézetek SmartManage A Philips Lap monitor képpont hiba politikája A Philips azért küzd, hogy a legjobb minőségű termékeket készítse el. Az iparág legmodernebb gyártási eljárásait használjuk, és szigorú minőség ellenőrzést végzünk.
Philips képpont hiba politika Egy égő vörös, zöld vagy kék alképpont Két szomszédos égő alképpont: - Vörös + Kék = Bíbor - Vörös Három szomszédos égő alképpont + Zöld = Sárga - Zöld + Kék = Cián (Világoskék) (egy fehér képpont) A vörös vagy kék színű fényes pont több mint 50 százalékkal világosabb kell, hogy legyen a szomszédos pontoknál; míg a zöld színű fényes pont 30 százalékkal világosabb a szomszédos pontoknál.
Philips képpont hiba politika FÉNYPONT HIBÁK ELFOGADHATő SZINT 240B1 MODELL 1 megvilágított alpixel 3 2 egymás melletti megvilágított alpixel 1 3 egymás melletti megvilágított alpixel (egy fehér pixel) 0 Két fényponthiba* közötti távolság* 15 mm vagy több Minden fajtájé összes fényhatás hiba 3 FEKETE PONTHIBÁK ELFOGADHATő SZINT 240B1 MODELL 1 sötét alpixel 5 vagy kevesebb 2 egymás melletti sötét alpixel 2 vagy kevesebb 3 egymás melletti sötét alpixel 0 Távolság két fekete ponthib
Philips képpont hiba politika file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/product/pixel.
SmartControl Termékinformációk SmartControl II (Bizonyos típusokon) A Philips képponthiba irányelvei Philips SmartControl ll Rendszertámogatás és követelmények Üzembe helyezés Philips SmartControl ll A SmartControl II monitor alapú szoftver egyszerűen használható grafikus felhasználói felülettel, amely végigvezeti Önt a felbontás finomhangolása, a színkalibrálás és egyéb megjelenítési beállítások, pl.
SmartControl ● ● ● Kövesse az utasításokat az üzembe helyezés elvégzéséhez. Az üzembe helyezést követően elindíthatja. Ha később kívánja elindítani, kattintson az asztalon vagy az eszközsoron lévő parancsikonra. Használatba vétel: 1. Első indítás – Varázsló ● ● ● ● A SmartControl II telpítését követő első alkalommal automatikusan elindítja a Varázslót. A varázsló végigvezeti a monitor beállításának lépésein. A Plug-in (Bővítmények) menüben is elindíthatja a varázslót.
SmartControl ● ● ● Az Adjust (Beállítás) menü lehetővé teszi a Brightness (Fényerő), Contrast (Kontraszt), Focus (Fókusz), Position (Helyzet) és Resolution (Felbontás) elemek beállítását. Az utasítások követésével elvégezheti a beállítást. A Cancel (Mégsem) lehetőséggel a felhasználó visszavonhatja az üzembe helyezés műveleteit.
SmartControl Szín menü: file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/product/SMART.
SmartControl ● ● ● ● A Color (Szín) menü lehetővé teszi az RGB, Black Level (Feketeszint), White Point (Fehérpont), Color Calibration (Színkalibráció) és SmartImage elemek beállítását (Lásd a SmartImage szakaszt). Az utasítások követésével elvégezheti a beállítást. Tekintse meg az alábbi táblázatot az Ön adatbevitelének megfelelő almenü elemeit illetően.
SmartControl A "Show Me" (Mutasd meg) elindítja a színkalibráció oktatóprogramját. Start - elindítja a 6 lépésből álló színkalibrációs szekvenciát. A Quick View (Gyorsnézet) betölti ez "előtte/utána" képeket. A Cancel (Mégsem) gombra kattintva térhet vissza a Color (Szín) induló képernyőjére. Színkalibráció engedélyezése - alapértelmezésképpen be van kapcsolva. Ha nincs bejelölve, nem teszi lehetővé a színkalibrációt és kiszürkíti a start és gyorsnézet gomvokat. 6.
SmartControl 1. 2. 3. 4. Az előző gomb le van tiltva, amíg a második szín képernyőre nem lépett. A tovább gombbal a következő képernyőre léphet (6 db. beállító képernyő). A Final (Végső) megnyomásával a File (Fájl)>Presets pane (Előre beállított panel) elemre léphet. A Cancel (Mégsem) bezárja a felhasználói felületet és visszatér a plug in (bővítmények) oldalra.
SmartControl Megjeleníti az eszközkezelési információkat a következőkkel kapcsolatban: Managment (Kezelés), Description (Leírás), Serial Number (Sorozatszám), Current Timing (Jelenlegi időzítés), Domain Name (Tartománynév) és Asset Management Status (Eszközkezelés állapota). A plug-in (Bővítmények) fülre kattintva térhet vissza a Pkug-in (Bővítmények) induló képernyőjére.
SmartControl 1. 2. 3. 4. A felhasználó kizárólag 4-9 számjegyet tartalmazó PIN-t adhat meg. A PIN megadása után az Accept (Elfogad) gombra kattintással a felhasználó a következő oldalon lévő előugró párbeszédpanelra jut. A perc érték minimális beállítása 5 perc. A csúszka alapértelmezésképpen 5-re van állítva. A megjelenítő lopás módba kerüléséhez nem szükséges, hogy eltérő géphez csatlakozzon.
SmartControl ● A Yes (Igen) gombra kattintással a felhasználó egy biztonságos webhely induló oldalára jut. A PIN létrehozása után a Theft Deterrence (Lopásgátlás) panelen megjelenik a Theft Deterrence Enabled (Lopásgátlás engedélyezve) üzenet és látható lesz a PIN Options (PIN lehetőségek) gomb: 1. A Theft Deterrence Enabled (Lopásgátlás engedélyezve) üzenet látható. 2. A Disable Theft (Lopásgátlás letiltása) panel a következő oldalon jelenik meg. 3.
SmartControl Options (Lehetőségek) >Preferences (Preferenciák) - Csak akkor aktív, ha kiválasztja a Preferences (Preferenciák) elemet az Options (Lehetőségek) legördülő menüben. A DDC/CI funkcióval felszerelt, de nem támogatott megjelenítőn kizárólag a Help (Súgó) és Options (Lehetőségek) fülek elérhetők. 1. Megjeleníti a jelenlegi preferencia-beállításokat. 2. A négyzet bejelölésével engedélyezni lehet a funkciót. A jelölőnégyzet kétállású. 3.
SmartControl 1. Megjeleníti a Source (Forrás) utasítás panelt és a jelenlegi forrásbeállítást. 2. Az egy bemenettel rendelkező megjelenítőkön ez a panel nem látható. Options (Lehetőségek) > Audio (Audió) - Csak akkor aktív, ha kiválasztja a Volume (Hangerő) elemet az Options (Lehetőségek) legördülő menüben. A DDC/CI funkcióval felszerelt, de nem támogatott megjelenítőn kizárólag a Help (Súgó) és Options (Lehetőségek) fülek elérhetők.
SmartControl Help (Súgó) > User Manual (Felhasználói kézkönyv) - Csak akkor aktív, ha kiválasztja a User Manual (Felhasználói kézikönyv) elemet a Help (Súgó) legördülő menüben. A DDC/CI funkcióval felszerelt, de nem támogatott megjelenítőn kizárólag a Help (Súgó) és Options (Lehetőségek) fülek elérhetők. Help (Súgó) >Version (Verzió) - Csak akkor aktív, ha kiválasztja a Version (Verzió) elemet a Help (Súgó) legördülő menüben.
SmartControl Helyi menü A helyi menü alapértelmezett beállítása Enabled (Engedélyezett). Ha bejelölik az Enable Context Menu (Helyi menü engedélyezése) elemet az Options (Lehetőségek) >Preferences (Preferenciák) panelben, a menü látható lesz. A helyi menü négy lehetőséget tartalmaz: 1. SmartControll II - Ha kiválasztják, látható az About (Névjegy) képernyő. 2. Select Preset (Előre beállított érték választása) - Hierarchikus menüben mutatja a mentett beállításokat, amelyek azonnal használhatók.
SmartControl A tálcamenü megjeleníthető, ha a jobb egérgombbal a tálcán lévő SmartControl II ikonra kattint. Bal kattintással elindíthatja az alkalmazást. A tálca öt elemet tartalmaz: 1. 2. 3. 4. 5. Help (Súgó) - A felhasználói útmutatófájl elérése: megnyitja a felhasználói útmutatófájl az alapértelmezett böngésző ablakában. Technical Support (Műszaki támogatás) – megjeleníti a műszaki támogatási oldalt.
SmartControl K1.Ha a monitort másik PC-hez csatlakoztatom, a SmartControl használhatatlanná válik. Mit tegyek? V. Indítsa újra a PC-t és nézze meg, működik-e a SmartControl. Amennyiben nem, el kell távolítania, majd újra kell telepítenie a SmartControl programot, hogy meggyőzödjön a megfelelő eszközmeghajtó telepítését illetően. K2.A SmartControl eleinte megfelelően működik, de valami miatt ez nem tart sokáig és elromlik. Mit tehetek? V.
SmartControl UGRÁS AZ OLDAL TETEJÉRE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/product/SMART.
Az LCD monitor telepítése Elölnézeti termékleírás Az LCD monitor telepítése Csatlakoztatás a PC-hez A talpazat eltávolítása Kezdetek Elölnézeti termékleírás A teljesítmény optimalizálása 1 A monitor be-, illetve kikapcsolása 2 Az OSD menü megnyitása 3 Az OSD menü beállítása 4 A monitor fényerejének beállításához 5 A kijelző hangerejének beállítása 6 A vízszintes helyzet, függőleges helyzet, fázis és időzítés beállítások automatikus módosításához / Az OSD előző szintjére történ
Az LCD monitor telepítése VISSZA A LAP TETEJÉRE Hátulnézet 1 USB upstream és downstream csatlakozó 2 VGA-bemenet 3 DVI-D bemenet (csak bizonyos típusok esetében érhető el) 4 Audió bemenet 5 Tápfeszültség bemenet 6 Kensington biztonsági zár VISSZA A LAP TETEJÉRE A teljesítmény Optimalizálása ● A legjobb teljesítmény eléréséhez ellenőrizze, hogy a képernyő 1920 x 1200, 60Hz módban van. Megjegyzés: A monitor aktuális beállításait az 'OK' gomb egyszeri megnyomásával ellenőrizheti.
Az LCD monitor telepítése VISSZA A LAP TETEJÉRE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/install/install.
Csatlakoztatás a PC-hez Elölnézeti termékleírás Kiegészítő csomag Csatlakoztatás a PC-hez Csatlakoztatás a PC-hez Kezdetek Kiegészítő csomag A teljesítmény optimalizálása Csomagoljon ki minden alkatrészt. A talpazat eltávolítása Áram kábel DVI-kábelt (választható) VGA kábel (választható) EDFU Audió kábel VISSZA A LAP TETEJÉRE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/install/connect.
Csatlakoztatás a PC-hez Csatlakoztatás a PC-hez 1) Csatlakoztassa szorosan a hálózati tápkábelt a monitor hátulján lévő aljzathoz. (A Philips az első üzembe helyezés érdekében már csatlakoztatta a VGA-kábelt.) *csak bizonyos típusokon elérhető. *csak bizonyos típusokon elérhető. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/install/connect.
Csatlakoztatás a PC-hez 2) Csatlakoztassák a személyi számítógéphez. (a) Kapcsolják ki a számítógépet, és húzzák ki csatlakozóját az áramforrásból. (b) Csatlakoztassák a monitor jel-kábelét, az Ön számítógépének hátsó részén található videócsatlakozóhoz. (c) Csatlakoztassa a PC audió kábelt a számítógép hátulján lévő audió csatlakozóhoz. (d) Kösse össze a monitor USB upstream csatlakozóját a PC USB-csatlakozójával egy USB-kábel segítségével.
A talpazat eltávolítása A talp felszerelése A talpazat eltávolítása A talp leszerelése Elölnézeti termékleírás Kiegészítő csomag Csatlakoztatás a PC-hez A talp felszerelése A monitortalpat stabil felületre állítsa. Kezdetek A teljesítmény optimalizálása A talpazat eltávolítása (Remove the base) Fogja meg a monitort erősen mindkét kezével. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/install/BASE.
A talpazat eltávolítása Helyezze a monitortalpat az oszlopba, amíg a fülek a helyükre nem "kattannak", mielőtt elengedné a magasságállító oszlopot. A talp leszerelése Mielőtt elkezdené szétszerelni a monitortalpat, kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a megrongálódást és a sérülést. (a) Húzza ki a monitortalpat teljes magasságba. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/install/BASE.
A talpazat eltávolítása (b) Helyezze a monitort a kijelzőpanellel lefelé egy sima felületre, ügyelve arra, nehogy megkarcolja vagy megrongálja a kijelzőpanelt. Ezután emelje fel a monitortalpat. (c) Nyomja meg a talp hátulján lévő kioldó gombot, hogy lehúzza a talpat. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/install/BASE.
A talpazat eltávolítása A talpazat eltávolítása Feltétel: ● VESA szabványú talpazat-alkalmazások esetén Távolítsa el a 4 csavarfedelet. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/install/BASE.
A talpazat eltávolítása Távolítsa el a 4 csavarokat, majd válassza le az állványt a folyadékkristályos képernyőről. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/install/BASE.
A talpazat eltávolítása Megjegyzés: A monitor 100x100 mm-es VESA rögzítőfelületet tud fogadni. VISSZA A LAP TETEJÉRE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/install/BASE.
Kezdetek Kezdetek Az LCD monitor Elölnézeti termékleírás A monitor csatlakoztatása és beállítása Kezdetek Kezdetek Az információs fájj (.inf) használata Windows® 2000/XP/ Vista vagy későbbi A teljesítmény Optimalizálása A Philips monitorokat VESA DDC2B jellemzőkkel készítették, aminek köszönhetően támogatja a Windows® 2000/XP/ Vista, Plug & Play követelményeit.
Kezdetek 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. - Ha a 'Properties' gomb aktív, kattintson a 'Properties' gombra. Kérjük, kövesse az itt megadott lépéseket. Kattintson a 'Driver' fülre, majd az 'Update Driver...' gombra. Válassza ki az 'Install from a list or specific location [advanced]' rádiógombot, majd kattintson a 'Next' gombra. Válassza a ' Don't Search. I will choose the driver to install' rádiógombot, majd kattintson a 'Next' gombra. Kattintson a 'Have disk...' gombra, majd a 'Browse...' gombra.
Képernyőn megjelenő menü Képernyőn megjelenő menü (OSD) Az OSD leírása Az OSD fa Az OSD leírása Mi az az OSD? Valamennyi Philips LCD-monitor rendelkezik képernyőn megjelenő menüvel (On-Screen Display - OSD). Lehetővé teszi a végfelhasználó számára a képernyő teljesítményének beállítását, illetve a monitorok funkcióinak közvetlen kiválasztását a képernyőn megjelenő utasítás-ablakban. Az alábbiakban látható egy felhasználóbarát képernyőn megjelenő kezelőfelület: Alapinformációk az irányító billentyűkről.
Képernyőn megjelenő menü gombot a választás illetve módosítás megerősítse. VISSZA A LAP TETEJÉRE A OSD fa Az alábbiakban található az OSD menü általános szerkezeti felépítése. Ezt használhatja referenciának, amikor később szeretne módosításokat végezni. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/240B1/osd/osddesc.
Képernyőn megjelenő menü Felbontással kapcsolatos nyilatkozat A monitor optimális teljesítményét saját felbontása, azaz 1920 x 1200 képpont és 60 Hz képfrissítés mellett nyújtja. Ha a monitort ettől eltérő felbontás mellett kapcsolják be, figyelmeztető üzenet jelenik meg a képernyőn: A legjobb eredmény érdekében 1920 x 1200 képpont és 60 Hz-es képfrissítés mellett használja. A saját felbontásra vonatkozó figyelmeztetés kikapcsolható az OSD (On Screen Display) menü Setup (Beállítás) menütételében.
Customer Care & Warranty Customer Care & Warranty PLEASE SELECT YOUR COUNTRY/AREA TO REVIEW DETAILS OF YOUR WARRANTY COVERAGE WESTERN EUROPE: Austria Belgium Denmark France Germany Greece Finland Ireland Italy Luxembourg the Netherlands Norway Portugal Sweden Switzerland Spain United Kingdom Poland EASTERN EUROPE: Czech Republic Hungary Russia Slovakia Slovenia Turkey LATIN AMERICA: Argentina Brasil NORTH AMERICA: Canada USA PACIFIC: Australia New Zealand ASIA: China Hong Kong India Indonesia Korea Malaysi
Nemzetközi Philips F1rst Choice garancia Nemzetközi Philips F1rst Choice garancia Köszönjük, hogy ezt a Philips monitort választotta! Minden Philips monitor magas minőségi követelmények mellett készül, és kiváló teljesítményt, könnyű használhatóságot és telepíthetőséget biztosít. Amennyiben bármilyen problémát tapasztalna a termék üzembe helyezése vagy használata során, a Philips F1rst Choice garanciájának igénybevételéhez forduljon közvetlenül a Philips helpdeszkhez.
Nemzetközi Philips F1rst Choice garancia tervezve, gyártva, jóváhagyva és/vagy engedélyezve, Philips F1rst Choice garancia nem vonatkozik. Ilyen esetekben a Philips nemzetközi garanciájának feltételei érvényesek. Csak egy kattinsátsnyira Amennyiben bármilyen gondjuk van, azt javasoljuk olvassák el gondosan az üzemeltetési utasításokat vagy látogassák meg a www.philips.com/support honlapot további támogatásért.
F1rst Choice Contact Information A F1rst Choice elérhetőségeinek Ország Kód Telefonszám Tarifa Austria +43 0810 000206 € 0.07 Belgium +32 078 250851 € 0.06 Denmark +45 3525 8761 Finland +358 09 2290 1908 France +33 082161 1658 € 0.09 Germany +49 01803 386 853 € 0.
F1rst Choice Contact Information file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/warranty/warfirst.
Az Ön garanciája Közép- és Kelet-Európában Az Ön garanciája Közép- és Kelet-Európában Tisztelt Ügyfelünk! Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Philips terméket, amelyet a legszigorúbb minőségi előírásoknak megfelelően terveztek és gyártottak. Ha esetleg mégis meghibásodna a termék, a Philips a vásárlástól számított 36 hónapig ingyenes javításra és alkatrészcserére vonatkozó garanciát nyújt.
Az Ön garanciája Közép- és Kelet-Európában support weblapot további támogatásért. Egyetlen telefonhívás A kellemetlenségek elkerülése érdekében tanácsoljuk, hogy olvassa el figyelmesen a használati utasítást, mielőtt kapcsolatba lépne kereskedőinkkel vagy Tájékoztató Központjainkkal Ha Philips terméke nem működik megfelelően vagy meghibásodott, kérjük lépjen kapcsolatba Philips kereskedőjével vagy közvetlenül a Philips Szerviz- és Vevőtájékoztató Központtal. Weblap:http://www.philips.
Consumer Information Centers Consumer Information Centers Argentina Australia Brasil Canada New Zealand Belarus Bulgaria Croatia Czech Republic Estonia United Arab Emirates Hong Kong Hungary India Indonesia Israel Latvia Lithuania Malaysia Middle East + North Africa New Zealand Pakistan Romania Russia Serbia & Montenegro Singapore Slovakia Slovenia South Africa South Korea Taiwan Philippines Thailand Turkey Ukraine Vietnam Eastern Europe BELARUS Technic al Center of JV IBA M. Bogdanovich str.
Consumer Information Centers CZECH REPUBLIC General Consumer Information Center 800 142100 Xpectrum Lu.ná 591/4 CZ - 160 00 Praha 6 Tel: 800 100 697 or 220 121 435 Email:info@xpectrum.cz www.xpectrum.cz CROATIA Renoprom d.o.o. Ljubljanska 4, Sv. Nedjelja,10431 Croatia Tel: +385 1 333 0974 ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARY Serware Szerviz Vizimolnár u. 2-4 HU - 1031 Budapest Tel: +36 1 2426331 Email: inbox@serware.hu www.
Consumer Information Centers LATVIA ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV - 1055 Riga, Tel: +371 7460399 Email: serviss@servicenet.lv LITHUANIA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet.lt www.servicenet.lt ROMANIA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel: +40 21 2101969 SERBIA & MONTENEGRO Kim Tec d.o.o. Viline vode bb, Slobodna zona Beograd L12/3 11000 Belgrade Serbia Tel.
Consumer Information Centers RUSSIA CPS 18, Shelepihinskaya nab. 123290 Moscow Russia Tel. +7(495)797 3434 Profservice: 14A -3, 2Karacharovskaya str, 109202, Moscow , Russia Tel. +7(095)170-5401 TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 UKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com LLC Topaz Company Topaz-Service Company, Mishina str.
Consumer Information Centers ARGENTINA Azopardo 1480. (C1107ADZ) Cdad. de Buenos Aires Tel: 0800 3330 856 Email: CIC.monitores@Philips.com BRASIL Alameda Raja Gabaglia, 188 - 10°Andar - V. Olímpia - S. Paulo/SP - CEP 04551-090 Brasil Tel: 0800-7254101 Email: CIC.monitores@Philips.com Pacific AUSTRALIA Company: AGOS NETWORK PTY LTD Address: 4/5 Dursley Road, Yenorra, NSW 2161, Australia Tel: 1300 360 386 Fax: +61-2-80808147 Email: philips@agos.com.au Service hours: Mon.~Fri.
Consumer Information Centers HONG KONG/Macau Company Name: PHK Service Limited Address: Flat A, 10/F., Pak Sun Building, 103 - 107 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong Tel.: (852) 2610-6908 / (852) 2610-6929 for Hong Kong and (853) 2856-2277 for Macau Fax: (852) 2485 3574 for Hong Kong and (853) 2856 1498 for Macau E-mail: enquiry@phkservice.com.hk Service Hours: Mon.~Sat.
Consumer Information Centers Malaysia Company: After Market Solutions (CE) Sdn Bhd Address: Lot 6. Jalan 225/51A, 46100 Petaling Jaya, Selangor DE, Malaysia. Phone: 603 7953 3370 Philips Info Line: 1-800-880-180 Fax: 603 7953 3338 E-mail: pceinfo.my@philips.com Service Hours: Mon.~Fri. 8:15am~5:15pm; Sat. 9:00am~1:00pm Pakistan Philips Consumer Service Address: Mubarak manzil, 39, Garden Road, Saddar, Karachi-74400 Tel: (9221) 2737411-16 Fax: (9221) 2721167 E-mail: care@philips.com Website: www.philips.
Consumer Information Centers Thailand Company: Axis Computer System Co., Ltd. Address: 1421 Soi Lardprao 94, Srivara Town In Town Soi 3 Road, Wangthonglang, Bangkok 10310 Thailand Tel: (662) 934-5498 Fax: (662) 934-5499 E-mail: axis5@axiscomputer.co.th Service Hours: Mon.~Fri. 08:30am~05:30pm Vietnam Company: Digiworld Corp Address: 211-213 Vo Van Tan St, Ward 5, Dist.3 , Ho Chi Minh city, Vietnam Tel: 848-38266065 Fax: 848-38267307 E-mail: Digicare@dgw.com.
Consumer Information Centers 088-856-8540/856-8541 Sun # 0922-8210080 Iloilo Office: C. Lim Comp., Gomez St., Iloilo City # 033 338-4159/ 033 508-3741 Sun # 0922-8808850 Africa SOUTH AFRICA Company name: Sylvara Technologies Pty Ltd Address: Ho Address Palm Springs Centre Christoffel Road Van Riebeeck Park Kempton Park, South Africa Tel: +27878084456 Fax: +2711 391 1060 E-mail: customercare@philipssupport.co.za Service hours: Mon.~ Fri.
Nemzetközi garancia Az Ön nemzetközi garanciája Kedves ügyfelünk, Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Philips készüléket, melyet a legmagasabb minőségi és teljesítmény szabványok alapján terveztük és készítettük. Ha azonban, sajnálatos módon, valami mégis elromlana a készülékben, a Philips garantálja, hogy díjmenetesen megjavítja és kicseréli a hibás alkatrészeket, függetlenül a javítás országától, a vásárlástól számított 12 hónapon belül.
Garancia az Egyesült Államokban Nemzetközi Philips F1rst Choice garancia (USA) Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Philips monitort. Valamennyi Philips monitort úgy tervezzük és készítjük, hogy megfeleljen a szigorú elõírásoknak, nagy teljesítménnyel mûködjenek, és könnyen lehessen telepíteni és használni õket. Ha bármilyen nehézség merülne fel ezen készülék telepítésével vagy használatával, lépjen kapcsolatba közvetlenül a Philips társasággal, hogy igénybe tudja venni a Philips F1rst Choice jótállást.
Garancia az Egyesült Államokban is. MIRE NEM ÉRVÉNYES A GARANCIA? A jótállás nem érvényes a következõkre: ● ● ● ● ● ● a készülék telepítésének a munkadíjára. a készülék ügyfélbeállításainak az elvégzésére, és a készüléken kívüli antennarendszerek telepítésére és javítására. a nem megfelelõ használat, baleset, nem hivatalos javítás vagy a Philips Consumer Electronics által nem szabályozható egyéb okok miatt felmerülõ készülékjavításra és/vagy alkatrészcserére.
Garancia az Egyesült Államokban Lépjen kapcsolatba a Philips Ügyféltámogatási Központtal az alábbi számokon keresztül a készülék karbantartás és szervizszolgáltatások igénybevételéhez: Philips Ügyféltámogatási Központ (877) 835-1838 vagy (919) 573-7855 (Az USÁ-ban, Puerto Ricóban és a Virgin-szigeteken az írásban nem rögzített jótállás ideje, beleértve az üzlet által vállalt jótállást és az adott célra való felhasználásra szóló jótállást, megegyezik az általános jótállás idejével.
Garancia az Egyesült Államokban ● ● Vásárlás dátuma (lehet, hogy szükség lesz a vásárlási dokumentum másolatára) PC-környezetû processzorra: ❍ ❍ ❍ ● ● ● CPU és grafikus kártya neve és illesztoprogram-verziója Operációs rendszer Felhasznált alkalmazás Egyéb telepített kártya A következõ információk szintén felgyorsíthatják a megoldási folyamatot: A vásárlási bizonyítvány: vásárlás dátuma, forgalmazó neve, modell és készülék sorozatszám. A teljes címet, ahová a cserekészüléket ki kell szállítani.
Letöltés és nyomtatás Az LCD monitor illesztőprogram telepítése Letöltés és nyomtatás Letöltési és nyomtatási utasítások Az LCD monitor illesztőprogram telepítése Rendszerkövetelmények: ● ● PC Windows® 2000, Windows® Xp vagy Windows® Vista frissebb operációs rendszerrel Az illesztoprogramot (.inf/.icm/.cat) a következo helyen találja: /PC/drivers/ A telepítés előtt olvassa el a "Readme.txt" fájlt. Látogassa meg a http://www.p4c.philips.
Letöltés és nyomtatás A kézikönyv kinyomtatásához: Nyissa meg a kézikönyvet, kövesse a nyomtató utasításait, és nyomtassa ki a kívánt oldalakat. VISSZA A LAP TETEJÉRE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/HUNGARI/download/download.