e-Manual Manuel électronique de l'utilisateur / Moniteur LCD de Philips file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/INDEX.
Sécurité et remèdes en cas de panne Précautions de Sécurité et Entretien Sécurité et remèdes en cas de panne Questions Fréquemment Posées Recherches de Causes de Pannes Précautions de sécurité et d'entretien Informations Concernant les Réglementations AVERTISSEMENT : L'utilisation de contrôles, de réglages ou de procédures différentes de celles précisées dans cette documentation risquent d'entraîner une exposition à des chocs, des dangers électriques et/ou des dangers mécaniques.
Sécurité et remèdes en cas de panne ● ● ● centre de maintenance. Ne stockez pas et n'utilisez pas le moniteur LCD dans des endroits exposés à la chaleur, aux rayons directs du soleil ou à un froid extrême.
Foire aux questions Sécurité et dépannage Foire aux questions Questions générales Compatibilité avec d'autres périphériques Technologie des panneaux LCD Normes en matière d'ergonomie, d'écologie et de sécurité Dépannage Informations sur la réglementation Questions générales Q1:Lorsque j'installe mon moniteur, que faire lorsque l'écran affiche "Impossible d'afficher ce mode vidéo" ? R : Résolution recommandée pour l'écran 24" de Philips : 1 920 x 1 200 @60Hz. 1.
Foire aux questions Q4:Comment ajuster la résolution ? R : Le pilote de votre carte vidéographique et le moniteur déterminent ensemble les résolutions disponibles. Vous pouvez choisir la résolution voulue depuis le Panneau de configuration de Windows®, sous "Propriétés d'affichage". Q5:Que faire si je m'embrouille pendant les réglages du moniteur ? A:Appuyez simplement sur le bouton OK, puis sélectionnez "Réinitialiser" pour restaurer tous les paramètres d'origine.
Foire aux questions et 11 500K. Avec un paramétrage dans la plage des 5 000K, l'écran apparaît "chaud", d'une tonalité de rouge-blanc. La température 11 500K est plus "froide", dans la tonalité du bleublanc. b. sRGB ; il s'agit d'un réglage standard permettant d'assurer le bon échange des couleurs entre différents appareils (par exemple les appareils photos numériques, les moniteurs, les imprimantes, les scanners, etc.) c.
Foire aux questions A:Oui, les moniteurs sont compatibles 'Plug-and-Play' avec Windows® 95, 98, 2000, XP, Vista et Linux. RETOUR EN HAUT DE LA PAGE Technologie des panneaux LCD Q12:De quel type de technologie grand-angle bénéficient les panneaux LCD? R:Actuellement, les panneaux de type IPS proposent les meilleurs rapports de contraste par rapport aux technologies MVA ou PVA. Les panneaux TN se sont améliorés avec le temps, mais n'atteignent toujours pas le rapport de contraste des panneaux IPS.
Foire aux questions RETOUR EN HAUT DE LA PAGE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/safety/SAF_FAQ.
Dépannage Sécurité et dépannage Dépannage Foire aux questions Problèmes les plus fréquents Problèmes relatifs à l'image Informations sur la réglementation Cette page reprend les problèmes pouvant être corrigés par un utilisateur. Si le problème persiste même après avoir appliqué ces corrections, contactez un représentant du service clientèle Philips.
Dépannage ● L'image vibre sur l'écran Contrôlez le branchement du câble signal au niveau de la carte graphique ou du PC. Des scintillements verticaux apparaissent ● ● Appuyez sur le bouton Auto. Éliminez les barres verticales en utilisant la fonction Phase/Horloge d'installation dans les commandes principales du menu à l'écran. Des scintillements horizontaux apparaissent ● Appuyez sur le bouton Auto.
Dépannage ● Le voyant "allumé" est trop puissant et me gêne. Vous pouvez ajuster le voyant marche/arrêt en utilisant les commandes principales du menu à l'écran, DEL marche/arrêt. Pour une assistance plus approfondie, veuillez consulter la liste des Centres d'information aux clients et contactez un représentant du service clientèle Philips. RETOUR EN HAUT DE LA PAGE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/safety/saf_troub.
Regulatory Information TCO Displays 5.0 Information Regulatory Information Recycling Information for Customers Available for selective models Waste Electrical and Electronic EquipmentWEEE CE Declaration of Conformity Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) TCO Displays 5.
Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Recycling Information for Customers There is currently a system of recycling up and running in the European countries, such as The Netherlands, Belgium, Norway, Sweden and Denmark. In Asia Pacific, Taiwan, the products can be taken back by Environment Protection Administration (EPA) to follow the IT product recycling management process, detail can be found in web site www.epa.gov.
Regulatory Information EPEAT “The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. EPEAT system helps purchasers in the public and private sectors evaluate, compare and select desktop computers, notebooks and monitors based on their environmental attributes.
Regulatory Information Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Regulatory Information Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle.
Regulatory Information E-06251. RETURN TO TOP OF THE PAGE North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA.
Regulatory Information Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
Regulatory Information Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your sales representative. (For customers in Canada and U.S.A.) This product may contain lead and/or mercury. Dispose of in accordance to local-state and federal regulations. For additional information on recycling contact www.eia.
Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Lead-free Product Philips eliminated toxic substances like lead from its displays. Lead-free display helps protect your health and promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. PHILIPS Brand designs and produces display products in compliance with strict Restriction of Hazardous Substances (RoHS) european legislation that restrict lead and other toxic.
Aperçu du mode d'emploi A propos de ce Guide Aperçu du mode d'emploi Notations A propos de ce guide Ce guide électronique de l'utilisateur est destiné à toute personne utilisant un moniteur LCD (affichage à cristaux liquides) de Philips. Il fournit une description des options du moniteur LCD, son installation, son fonctionnement et d'autres informations pertinentes. Son contenu est identique aux informations figurant dans notre version imprimée.
Aperçu du mode d'emploi Tout au long de ce guide, des blocs de texte pourront être accompagnés d'une icône et imprimés en caractères gras ou en italiques. Ces blocs contiennent des notes, des mises en garde ou des avertissements. Ils sont utilisés de la façon suivante: NOTE: Cette icône indique l'existence d'informations et de conseils importants vous aidant à mieux utiliser votre ordinateur.
Informations sur le produit Votre moniteur LCD Smartimage Informations sur le produit SmartContrast SmartSaturate SmartSharpness Caractéristiques techniques Votre moniteur LCD Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde Philips. Pour profiter pleinement du support proposé par Philips, veuillez enregistrer votre produit à l'adresse www.philips.
Informations sur le produit 1. 2. Appuyez sur Restez appuyé sur pour lancer SmartImage sur l'affichage à l'écran ; pour passer d'un fonction à une autre, Travail, Affichage d'image, Divertissement, Économie et Désactivé ; 3. Le SmartImage sur l'écran d'affichage reste à l'écran pendant 5 secondes. Vous pouvez également appuyer sur "OK" pour confirmer. 4. Une fois SmartImage activé, le schéma sRGB est automatiquement désactivé.
Informations sur le produit 1. Travail : optimise le texte et adoucit la luminosité pour augmenter la lisibilité et réduire la fatigue oculaire. Ce mode optimise la lisibilité 2. 3. 4. 5. et la productivité de façon significative lorsque vous travaillez avec des feuilles de calcul, des fichiers PDF, des documents numérisés et d'autres applications générales de bureau.
Informations sur le produit Comment ça marche ? Lorsque vous activez SmartContrast, ce dernier va analyser le contenu affiché en temps réel, ajuster les couleurs et contrôler l'intensité du rétroéclairage. Cette fonction permet d'optimiser réellement le contraste dynamique pour plus de plaisir dans votre divertissement, visionnage de clips vidéo ou jeux.
Informations sur le produit Caractéristiques techniques* Image/Affichage Type panneau LCD TFT-LCD Dimensions du panneau 24"W Format 16:10 Pas de masque 0,264 x 0,264 mm Luminosité 300 cd/m² SmartContrast 25000:1 Facteur de contraste (type) 1000:1 Temps de réponse (type) 5 ms Résolution optimale 1920 x 1200 @ 60Hz Angle de vue 178° (H) / 178° (V) @ C/R > 5 Optimisation de l'image Smartimage Couleurs d'affichage 16,7 M Taux de rafraichissement vertical 48Hz - 85Hz Fréquence horizont
Informations sur le produit Support Inclinaison -5/+20 Réglage de la hauteur 70mm Pivoter -45/+45 Alimentation En mode sans audio (type) < 47 W (typ.), < 55 W (max.
Informations sur le produit de 20% à 80% Humidité relative Hors fonctionnement : 3 658 m Altitude En fonctionnement : 12 192 m TMBF 50 000 heures Environnement ROHS OUI EPEAT argent EnergyStar non disponible Emballage 100% recyclable Conformité et normes Marque CE, FCC Classe B, SEMKO, TCO5.0, TÜV/GS, TÜV Ergo, UL/cUL Approbations réglementaires Boîtier Couleur Noir/Argent, Noir/Noir Finition Texture * Ces données peuvent être modifiées sans préavis.
Informations sur le produit Fréquence H. (KHz) Résolution Fréquence V. (Hz) 31,469 720*400 70,087 31,469 640*480 59,940 35,000 640*480 67,000 37,500 640*480 75,000 35,156 800*600 56,250 37,879 800*600 60,317 46,875 800*600 75,.
Informations sur le produit * Ces données peuvent être modifiées sans préavis. La résolution native du moniteur est de 1 920 x 1 200. Par défaut, votre moniteur présente un contraste de 100% (max.) 50% , et une température de couleur de 6 500K, avec un motif plein de blanc, sans audio/USB. RETOUR EN HAUT DE LA PAGE Vues du produit Cliquez sur les liens pour afficher différentes vues du moniteur et de ses composants.
Informations sur le produit Pivoter file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/product/product.
Informations sur le produit Réglage de la hauteur RETOUR EN HAUT DE LA PAGE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/product/product.
Règle d'action de Philips Concernant les Dèfauts de Pixels Caractéristiques du Produit Règle d'action de Philips Concernant les Défauts de Pixels Spécifications Techniques Modes de Résolution & Préréglages Règle d'action concernant les défauts de pixels des écrans plats de Philips Économie d'énergie Automatique Philips s'efforce de livrer des produits de la plus haute qualité.
Règle d'action de Philips Concernant les Dèfauts de Pixels Un sous-pixel rouge, vert ou bleu allumé Deux sous-pixels allumés adjacents : - Rouge + Bleu = Violet - Rouge + Vert = Jaune - Vert + Bleu = Cyan (Bleu pâle) Trois sous-pixels adjacents allumés (un pixel blanc) Un pixel brillant rouge ou bleu a une luminosité supérieure à 50 % par rapport aux pixels environnants, tandis qu'un pixel brillant vert est 30 % plus lumineux que les pixels environnants.
Règle d'action de Philips Concernant les Dèfauts de Pixels DEFAUTS DES POINTS LUMINEUX NIVEAU ACCEPTABLE 240B1 MODELE 1 sous-pixel éclairé 3 2 sous-pixels contigus éclairés 1 3 sous-pixels contigus éclairés (un pixel blanc) 0 Distance entre deux points lumineux défectueux* >15mm Total des points lumineux défectueux, tous types confondus POINTS NOIRS DEFECTUEUX 3 NIVEAU ACCEPTABLE 240B1 MODELE 1 sous-pixel noir 5 ou moins 2 sous-pixels noirs adjacents 2 ou moins 3 sous-pixels noirs adjacen
Règle d'action de Philips Concernant les Dèfauts de Pixels RETOUR AU HAUT DE LA PAGE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/product/pixel.
SmartControl Informations sur le produit Norme Philips applicable aux défauts des pixels Philips SmartControl ll Prise en charge du système et configuration minimum Installation Première utilisation Questions/réponses SmartControl II (sur les modèles choisis) Philips SmartControl II SmartControl II est un logiciel pour moniteur qui présente une interface graphique à l'écran facile à utiliser.
SmartControl ● ● ● Suivez les instructions pour l'installation. Vous pouvez lancer le logiciel une fois l'installation effectuée. Si vous voulez lancer le logiciel ultérieurement, vous pourrez alors cliquer sur le raccourci du bureau ou de la barre d'outils. Première utilisation : 1. Premier démarrage - Assistant ● ● ● ● Immédiatement après l'installation de SmartControl II, l'assistant va automatiquement s'afficher au premier démarrage.
SmartControl ● ● ● Le menu Réglage vous permet d'ajuster la Luminosité, le Contraste, la Mise au point, la Position et la Résolution. Suivez les instructions pour effectuer les réglages. L'invite Annuler vous permet d'annuler l'installation.
SmartControl Menu Couleur : file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/product/SMART.
SmartControl ● ● ● ● Le menu Couleur vous permet d'ajuster le rouge/vert/bleu, le niveau de noir, le point de blanc, la calibration des couleurs et SmartImage (veuillez consulter la section SmartImage). Suivez les instructions pour effectuer les réglages. Référez-vous au tableau ci-dessous pour les éléments du sous-menu selon votre entrée.
SmartControl "Show Me" lance l'aide tutorielle à la calibration des couleurs. Démarrer - lance la séquence en 6 étapes de la calibration de couleurs. Visualisation rapide charge les images avant/après. Pour retourner au panneau accueil Couleur, cliquez sur le bouton Annuler. Active la calibration des couleurs - activée par défaut. Si la case n'est pas cochée, aucun calibration des couleurs n'a lieu. Début du ternissement et boutons de visualisation rapide. 6.
SmartControl 1. 2. 3. 4. Le bouton précédent est désactivé jusqu'au deuxième écran de couleur. Suivant permet d'accéder à la cible suivante (6 cibles). Final permet d'accéder au panneau Fichier>Préréglages. Annuler ferme l'UI et retourne à la page Branchement. SmartImage - permet à l'utilisateur de modifier les réglages pour un meilleur affichage selon le contenu. Lorsque le mode Divertissement est activé, SmartContrast et SmartResponse sont également activés.
SmartControl Affiche les informations sur la Gestion des actifs dans Gestion, Description, Numéro de série, Horloge actuelle, Nom du domaine et Statut de la gestion des actifs. Pour retourner au panneau d'accueil Branchement, sélectionnez l'onglet Branchement. Branchements - le panneau Système antivol n'est disponible que lorsque vous sélectionnez Anti-vol dans le menu déroulant Branchements. Pour activer le Système antivol, cliquez sur le bouton Activer antivol.
SmartControl 1. 2. 3. 4. Saisissez un PIN de 4 à 9 chiffres seulement. Une fois le PIN saisi, la pression du bouton Accepter affiche une boîte de dialogue sur la page suivante. Minutes minimum réglés sur 5. Diapo réglé par défaut sur 5. Inutile de fixer l'écran sur un autre dispositif pour entrer en mode antivol. Une fois le PIN saisi et accepté, la boîte de dialogue suivante s'affiche : ● Cliquez sur le bouton Non pour accéder à l'écran suivant.
SmartControl ● Cliquez sur le bouton Oui pour sécuriser la page de renvoi du site Internet. Après la création du PIN, le panneau Système antivol indique Système antivol activé et affiche le bouton Options PIN : 1. Système antivol activé s'affiche. 2. Désactiver antivol ouvre l'écran sur la page suivante. 3. Le bouton Options PIN n'est disponible qu'après avoir crée le PIN. Ce bouton permet d'accéder au site Internet PIN sécurisé. Le bouton Antivol désactivé ouvre le panneau suivant : 1.
SmartControl Options>Préférences - n'est disponible que lorsque vous choisissez Préférences dans le menu déroulant Options. Sur un écran non pris en charge, mais compatible DDC/CI, seuls les onglets Aide et Options sont disponibles. 1. Affiche les réglages préférés actuels. 2. Cochez la case pour activer la fonction. La case à cocher est une touche à bascule. 3. Activer le menu Contexte sur le bureau est coché (activé) par défaut.
SmartControl 1. Afficher le panneau Instructions source et le paramétrage actuel de la source d'entrée. 2. En mode affichages d'entrée simple, ce panneau n'est pas visible. Options>Audio - n'est disponible que lorsque vous choisissez Volume dans le menu déroulant Options. Sur un écran non pris en charge, mais compatible DDC/CI, seuls les onglets Aide et Options sont disponibles.
SmartControl Aide>Manuel de l'utilisateur - n'est disponible que lorsque vous choisissez Manuel de l'utilisateur dans le menu déroulant Aide. Sur un écran non pris en charge, mais compatible DDC/CI, seuls les onglets Aide et Options sont disponibles. Aide>Version - n'est disponible que lorsque vous choisissez Version dans le menu déroulant Aide. Sur un écran non pris en charge, mais compatible DDC/CI, seuls les onglets Aide et Options sont disponibles.
SmartControl Menu Contexte sensible Le menu Contexte sensible est Activé par défaut. Si Activer le menu contexte est coché dans le panneau Options>Préférences, le menu est alors visible. Le menu Contexte présente quatre entrées : 1. SmartControll II - si sélectionné, l'écran À propos s'affiche. 2. Choisir préréglage - présente un menu hiérarchique des préréglages enregistrés pour un usage immédiat. La marque "coché" indique le préréglage actuellement sélectionné.
SmartControl bouton gauche pour lancer l'application. La barre des tâches présente cinq entrées : 1. 2. 3. 4. 5. Aide - accès au fichier du manuel de l'utilisateur : ouverture du fichier du manuel de l'utilisateur en utilisant la fenêtre du navigateur par défaut. Support technique - affiche la page du support technique. Contrôler les mises à jour - accès à la page de renvoi PDI et contrôle la version de l'utilisateur par rapport à la dernière version disponible.
SmartControl Q1.J'ai changer le moniteur de mon ordinateur. SmartControl ne fonctionne plus. Que faire ? R. Redémarrez votre PC et vérifiez que SmartControl fonctionne normalement. Si ce n'est pas le cas, vous devrez supprimer puis réinstaller SmartControl pour garantir la bonne installation du pilote. Q2.SmartControl fonctionne bien au début, mais n'est plus exploitable par la suite. Que faire ? R. Commencez par effectuer les actions suivantes.
SmartControl RETOUR EN HAUT DE LA PAGE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/product/SMART.
Installer votre moniteur LCD Description Frontale du Produit Installer votre moniteur LCD Connexion à Votre PC Le Socle Pour Commencer Description frontale du produit Optimisation de la Performance 1 Pour mettre le moniteur sous tension et hors tension 2 Pour accéder au menu d'affichage à l'écran 3 Pour ajuster le menu d'affichage à l'écran 4 Pour ajuster la luminosité de l'affichage 5 Pour régler le volume de l’écran 6 Ajuster automatiquement la position horizontale, la position verticale,
Installer votre moniteur LCD 8 Prise pour écouteurs RETOUR AU HAUT DE LA PAGE Vue Arrière 1 2 Port USB montant et descendant Entrée VGA 3 Entrée DVI-D (disponible pour certains modèles) 4 Entrée audio 5 Entrée d'alimentation AC 6 Verrouillage antivol Kensington RETOUR AU HAUT DE LA PAGE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/install/install.
Installer votre moniteur LCD Optimisation de la performance ● Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, assurez-vous que les réglages de l'affichage sont sur 1920 x 1200, 60Hz. Remarque : Vous pouvez contrôler les réglages actuels de l'écran en appuyant une fois sur la touche 'OK'. Le mode d'affichage en cours apparaît dans le menu de commandes principales OSD, appelé RÉSOLUTION.
Connexion à Votre PC Description Frontale du Produit Jeu d'accessoires Connexion à Votre PC Connexion à Votre PC Pour Commencer Jeu d'accessoires Optimisation de la Performance Déballez toutes les pièces. Le Socle Câble d'alimentation Câble de DVI (en option) Câble VGA (en option) Progiciel E-DFU Câble audio RETOUR AU HAUT DE LA PAGE Connexion à votre PC file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/install/connect.
Connexion à Votre PC 1) Connectez le cordon d'alimentation à l'arrière du moniteur fermement. (Philips a préconnecté le câble VGA pour cette première installation.) *Disponible pour certains modèles *Disponible pour certains modèles 2) Connexion au PC (a) Mettez votre ordinateur hors tension et débranchez son câble d'alimentation. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/install/connect.
Connexion à Votre PC (b) Connectez le câble de signal du moniteur au connecteur vidéo situé à l'arrière de votre ordinateur. (c) Relier le câble audio du PC au connecteur audio au dos de votre ordinateur. (d) Reliez le port USB montant de l’écran au port USB descendant du PC à l’aide d’un câble USB. Le port USB descendant est à présent prêt à recevoir n’importe quel périphérique USB. (e) Insérez les câbles d'alimentation de votre ordinateur et du moniteur dans une prise secteur.
Le Socle • Installer le support d'embase Le Socle • Enlever le support d'embase Description Frontale du Produit Jeu d'accessoires Connexion à Votre PC Installer le support d'embase Placer le support d'embase du moniteur sur une surface stable. Pour Commencer Optimisation de la Performance Retrait du socle Saisissez fermement l’écran des deux mains. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/install/BASE.
Le Socle Insérez la base de l’écran dans la colonne de support jusqu’à ce que les languettes se verrouillent en place; vous pouvez ensuite régler la hauteur de la colonne. Enlever le support d'embase Avant de démonter la base de l’écran, veuillez suivre les recommandations ci-dessous pour éviter tout dégât ou blessure. (a) Déployer le support du moniteur à sa hauteur maximum. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/install/BASE.
Le Socle (b) Placez l’écran face en bas sur une surface lisse en prenant soin d’éviter d’érafler ou d’endommager l’écran. Soulevez ensuite la base. (c) Appuyer sur le bouton de dégagement à l'arrière du support pour détacher l'embase du support. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/install/BASE.
Le Socle Retrait du socle Conditions : ● pour applications de montage standard VESA Retirez les 4 cache-vis. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/install/BASE.
Le Socle Retirez les 4 vis et dégagez ensuite le socle du moniteur LCD. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/install/BASE.
Le Socle Remarque : Ce moniteur accepte une interface de montage de 100 mm x 100 mm conforme VESA. RETOUR AU HAUT DE LA PAGE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/install/BASE.
Le Socle file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/install/BASE.
Pour Commencer Pour Commencer Votre moniteur LCD: Description Frontale du Produit Pour commencer Configuration et connexion de votre moniteur Pour Commencer Optimisation de la Performance Utilisation du fichier information ( .inf) pour Windows® 2000 / XP/ Vista ou supérieur Les moniteurs Philips intègrent la caractéristique VESA DDC2B pour satisfaire aux prérequis Plug&Play de Windows® 2000/XP/Vista.
Pour Commencer 7. Cliquez sur l’onglet 'Pilote' puis cliquez sur le bouton 'Mise à jour pilote...'. 8. Choisissez le bouton 'Install from a list or specific location [advanced]' (=Installer à partir d’une liste ou d’un emplacement spécifique [avancé]) puis cliquez sur 'Suivant'. 9. Choisissez le bouton ' Don't Search. I will choose the driver to install' (=Ne cherchez pas. Je vais sélectionner le pilote à installer). Cliquez ensuite sur 'Suivant'. 10. Cliquez sur 'Disquette fournie...
L'affichage sur écran L'affichage sur écran Description de l'Affichage sur Écran L'arbre OSD Description de l'affichage sur écran Qu'est ce que l'affichage sur écran? La fonction d'affichage des menus à l'écran (OSD) est présente avec tous les moniteurs LCD de Philips. Elle permet à l'utilisateur final d'effectuer des réglages d'écran ou de sélectionner directement les fonctions du moniteur par le biais d'une fenêtre d'instructions apparaissant à l'écran.
L'affichage sur écran RETOUR AU HAUT DE LA PAGE L'Arbre OSD Vous trouverez ci-dessous une vue d'ensemble de la structure de l'affichage sur écran. Vous pourrez par la suite l'utiliser comme référence lorsque vous voudrez plus tard retourner aux différents réglages. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/240B1/osd/osddesc.
L'affichage sur écran Avis de résolution Ce moniteur est conçu pour un rendement optimal à sa résolution initiale, à savoir 1 920 X 1 200 à 60 Hz. Quand le moniteur est allumé à une autre résolution, le message d’alerte suivant s’affiche à l’écran : Utiliser 1 920 x 1 200 à 60 Hz pour de meilleurs résultats. L’affichage du message d’alerte de résolution initiale peut être désactivé à partir de Configuration dans le menu d’affichage à l’écran.
Customer Care & Warranty Customer Care & Warranty PLEASE SELECT YOUR COUNTRY/AREA TO REVIEW DETAILS OF YOUR WARRANTY COVERAGE WESTERN EUROPE: Austria Belgium Denmark France Germany Greece Finland Ireland Italy Luxembourg the Netherlands Norway Portugal Sweden Switzerland Spain United Kingdom Poland EASTERN EUROPE: Czech Republic Hungary Russia Slovakia Slovenia Turkey LATIN AMERICA: Argentina Brasil NORTH AMERICA: Canada USA PACIFIC: Australia New Zealand ASIA: China Hong Kong India Indonesia Korea Malaysi
Votre garantie Philips F1rst Choice Votre garantie Philips F1rst Choice Nous vous remerçions d'avoir acquis ce moniteur Philips. Tous les moniteurs Philips ont été conçus et fabriqués conformément à des normes élevées et ils offrent des performances de grande qualité conjuguées à une facilité d'installation et d'utilisation.
Votre garantie Philips F1rst Choice ● nationales, s'appliquant dans des pays pour lesquels le produit n'a pas été originellement conçu, fabriqué, approuvé et/ou autorisé. Vérifiez par conséquent toujours si un produit peut être utilisé dans un pays spécifique. Les produits qui n'ont pas été originellement conçus, fabriqués, approuvés et/ou autorisés pour une utilisation dans les pays où s'applique la garantie Philips F1rst Choice, ne sont pas concernés par la garantie Philips F1rst Choice.
F1rst Choice Contact Information F1rst Choice Contact Information Pays Code Numéro de téléphone Tarif Autriche +43 0810 000206 € 0.07 Belgique +32 078 250851 € 0.06 Danemark +45 3525 8761 Tarif d’appel local Finlande +358 09 2290 1908 Tarif d’appel local France +33 082161 1658 € 0.09 Allemagne +49 01803 386 853 € 0.09 Grèce +30 00800 3122 1223 Gratuit Irlande +353 01 601 1161 Tarif d’appel local Italie +39 840 320 041 € 0.
Votre garantie pour lEurope Votre garantie pour l’Europe Cher client, Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Philips qui a été conçu et fabriqué selon les normes de qualité les plus sévères. Si toutefois ce produit devait s’avérer défectueux, Philips prend à sa charge les frais de main-d’œuvre et de pièces de rechange pendant une période de 36 mois à partir de la date d’achat.
Votre garantie pour lEurope En cas de problèmes, nous vous conseillons de lire attentivement le mode d’emploi ou de consulter le site Web www. philips.com/support pour une assistance supplémentaire. Un simple coup de téléphone Afin d’éviter tout désagrément, nous vous conseillons de lire attentivement le mode d’emploi avant de contacter nos revendeurs ou le Centre d’information à la clientèle.
Consumer Information Centers Consumer Information Centers Argentina Australia Brasil Canada New Zealand Belarus Bulgaria Croatia Czech Republic Estonia United Arab Emirates Hong Kong Hungary India Indonesia Israel Latvia Lithuania Malaysia Middle East + North Africa New Zealand Pakistan Romania Russia Serbia & Montenegro Singapore Slovakia Slovenia South Africa South Korea Taiwan Philippines Thailand Turkey Ukraine Vietnam Eastern Europe BELARUS Technic al Center of JV IBA M. Bogdanovich str.
Consumer Information Centers CZECH REPUBLIC General Consumer Information Center 800 142100 Xpectrum Lu.ná 591/4 CZ - 160 00 Praha 6 Tel: 800 100 697 or 220 121 435 Email:info@xpectrum.cz www.xpectrum.cz CROATIA Renoprom d.o.o. Ljubljanska 4, Sv. Nedjelja,10431 Croatia Tel: +385 1 333 0974 ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARY Serware Szerviz Vizimolnár u. 2-4 HU - 1031 Budapest Tel: +36 1 2426331 Email: inbox@serware.hu www.
Consumer Information Centers LATVIA ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV - 1055 Riga, Tel: +371 7460399 Email: serviss@servicenet.lv LITHUANIA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet.lt www.servicenet.lt ROMANIA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel: +40 21 2101969 SERBIA & MONTENEGRO Kim Tec d.o.o. Viline vode bb, Slobodna zona Beograd L12/3 11000 Belgrade Serbia Tel.
Consumer Information Centers RUSSIA CPS 18, Shelepihinskaya nab. 123290 Moscow Russia Tel. +7(495)797 3434 Profservice: 14A -3, 2Karacharovskaya str, 109202, Moscow , Russia Tel. +7(095)170-5401 TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 UKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com LLC Topaz Company Topaz-Service Company, Mishina str.
Consumer Information Centers ARGENTINA Azopardo 1480. (C1107ADZ) Cdad. de Buenos Aires Tel: 0800 3330 856 Email: CIC.monitores@Philips.com BRASIL Alameda Raja Gabaglia, 188 - 10°Andar - V. Olímpia - S. Paulo/SP - CEP 04551-090 Brasil Tel: 0800-7254101 Email: CIC.monitores@Philips.com Pacific AUSTRALIA Company: AGOS NETWORK PTY LTD Address: 4/5 Dursley Road, Yenorra, NSW 2161, Australia Tel: 1300 360 386 Fax: +61-2-80808147 Email: philips@agos.com.au Service hours: Mon.~Fri.
Consumer Information Centers HONG KONG/Macau Company Name: PHK Service Limited Address: Flat A, 10/F., Pak Sun Building, 103 - 107 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong Tel.: (852) 2610-6908 / (852) 2610-6929 for Hong Kong and (853) 2856-2277 for Macau Fax: (852) 2485 3574 for Hong Kong and (853) 2856 1498 for Macau E-mail: enquiry@phkservice.com.hk Service Hours: Mon.~Sat.
Consumer Information Centers Malaysia Company: After Market Solutions (CE) Sdn Bhd Address: Lot 6. Jalan 225/51A, 46100 Petaling Jaya, Selangor DE, Malaysia. Phone: 603 7953 3370 Philips Info Line: 1-800-880-180 Fax: 603 7953 3338 E-mail: pceinfo.my@philips.com Service Hours: Mon.~Fri. 8:15am~5:15pm; Sat. 9:00am~1:00pm Pakistan Philips Consumer Service Address: Mubarak manzil, 39, Garden Road, Saddar, Karachi-74400 Tel: (9221) 2737411-16 Fax: (9221) 2721167 E-mail: care@philips.com Website: www.philips.
Consumer Information Centers Thailand Company: Axis Computer System Co., Ltd. Address: 1421 Soi Lardprao 94, Srivara Town In Town Soi 3 Road, Wangthonglang, Bangkok 10310 Thailand Tel: (662) 934-5498 Fax: (662) 934-5499 E-mail: axis5@axiscomputer.co.th Service Hours: Mon.~Fri. 08:30am~05:30pm Vietnam Company: Digiworld Corp Address: 211-213 Vo Van Tan St, Ward 5, Dist.3 , Ho Chi Minh city, Vietnam Tel: 848-38266065 Fax: 848-38267307 E-mail: Digicare@dgw.com.
Consumer Information Centers 088-856-8540/856-8541 Sun # 0922-8210080 Iloilo Office: C. Lim Comp., Gomez St., Iloilo City # 033 338-4159/ 033 508-3741 Sun # 0922-8808850 Africa SOUTH AFRICA Company name: Sylvara Technologies Pty Ltd Address: Ho Address Palm Springs Centre Christoffel Road Van Riebeeck Park Kempton Park, South Africa Tel: +27878084456 Fax: +2711 391 1060 E-mail: customercare@philipssupport.co.za Service hours: Mon.~ Fri.
Votre garantie internationale Votre garantie internationale Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Philips qui a été conçu et fabriqué selon les plus hauts standards de qualité. Si jamais ce produit s’avère défectueux, Philips garantit la main-d'œuvre et les pièces de rechange à ses frais quel que soit le pays où il est réparé pendant une période de douze mois à partir de la date d'achat.
Votre garantie internationale file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/warranty/war_intl.
GARANTIE LIMITÉE (Écran d'ordinateur) Garantie Philips F1rst Choice(États-Unis) Merci d'avoir acheté un moniteur Philips. Tous les moniteurs Philips sont conçus et réalisés pour fournir des performances de haute qualité, pour être faciles à utiliser et faciles à installer. Si vous rencontrez quelque difficulté que ce soit pour installer ou utiliser votre moniteur, merci de contacter directement Philips pour bénéficier de votre garantie Philips F1rst Choice.
GARANTIE LIMITÉE (Écran d'ordinateur) QU'EST-CE QUI EST EXCLU? Votre garantie ne couvre pas : ● ● ● ● ● ● le coût de la main-d'œuvre pour l'installation ou la configuration du produit, le réglage des commandes du produit, l'installation ou la réparation des systèmes d'antennes distincts du produit.
GARANTIE LIMITÉE (Écran d'ordinateur) clientèle de Philips à l'un des numéros ci-dessous : Service d'assistance à la clientèle de Philips (877) 835-1838 ou (919) 573-7855 (Aux États-Unis, à Porto Rico et aux Îles Vierges américaines, toutes les garanties implicites, y compris les garanties implicites de commercialisation et de finalité pour une application particulière, sont limitées à la durée de cette garantie explicite.
GARANTIE LIMITÉE (Écran d'ordinateur) ● ● Si nous possédons les informations suivantes, nous pourrons accélérer le processus d«adhésion : Votre preuve d'achat indiquant : la date d«achat, le nom du revendeur, le modèle et le numéro de série du produit. L'adresse complète du lieu d«échange du moniteur Juste un coup de téléphone Les services Philips d’assistance à la clientèle sont présents partout dans le monde.
Téléchargement et impression Installation du Programme de Gestion de Votre Moniteur LCD Instructions Pour le Téléchargement et l'impression Téléchargement et impression Installation du programme de gestion de votre moniteur LCD Matériel requis: ● ● PC avec Windows® 2000, Windows® XP ou Windows® Vista version plus récent Cherchez le pilote ".inf/.icm/.cat" sous : /PC/drivers/ Lisez le fichier "Readme.txt" avant l'installation. Se référer au site http://www.p4c.philips.
Téléchargement et impression besoin. RETOUR AU HAUT DE LA PAGE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/6/Qisda-Philips%20240B1%20EDFU/OK/0610-from-Effie/FRENCH/download/download.
