Operation Manual
43
Français
FR
Problèmes concernant l'image
Le téléviseur est allumé mais il n'y a pas
d'image :
• Vériez que l'antenne est correctement
connectée au téléviseur.
• Vériez que le périphérique approprié est
sélectionné en tant que source.
Le téléviseur diffuse le son mais n'afche pas
l'image :
• Vériez que les réglages de l'image sont
correctement dénis.
La réception à partir de l'antenne du
téléviseur est de mauvaise qualité :
• Vériez que l'antenne est correctement
connectée au téléviseur.
• Les haut-parleurs, les périphériques audio
non reliés à la terre, les lampes au néon,
les bâtiments élevés et d'autres objets
de grande dimension peuvent avoir une
incidence sur la qualité de l'image. Dans la
mesure du possible, essayez d'améliorer
la qualité de l'image en modiant
l'orientation de l'antenne ou en éloignant
les périphériques du téléviseur.
• Si la mauvaise réception ne concerne
qu'une seule chaîne, réglez cette chaîne
avec précision.
Les images provenant des périphériques
connectés sont de mauvaise qualité :
• Vériez la connexion des périphériques.
• Vériez que les réglages de l'image sont
correctement dénis.
Le téléviseur n'a pas sauvegardé les réglages
de l'image :
• Vériez que le lieu d'installation du
téléviseur est déni sur le mode Maison.
Ce mode vous permet de modier et
d'enregistrer les réglages à votre guise.
L'image ne s'adapte pas à l'écran, elle est trop
grande ou trop petite :
• Essayez d'utiliser un autre format d'image.
La position de l'image est incorrecte :
• Des signaux d'image provenant de certains
périphériques ne s'adaptent peut-être pas
correctement à l'écran. Vériez la sortie du
signal du périphérique.
Problèmes concernant le son
Le téléviseur émet des images mais pas de
son :
Remarque
• Si aucun signal audio n'est détecté, le téléviseur
désactive automatiquement la sortie audio. Cela
n'indique pas un dysfonctionnement.
• Vériez le branchement des câbles.
• Vériez que le volume n'est pas réglé sur
0.
• Vériez que le son n'est pas coupé.
Le téléviseur afche l'image mais le son est de
mauvaise qualité :
• Vériez que les réglages du son sont
correctement dénis.
Le téléviseur afche l'image mais le son ne
provient que d'un seul haut-parleur :
• Vériez que la balance du son est réglée
sur le centre.
Problèmes concernant la
connexion HDMI
Vous rencontrez des problèmes avec les
périphériques HDMI :
• Notez que la prise en charge HDCP
(High-bandwidth Digital Content
Protection) peut allonger le délai
d'afchage sur le téléviseur du contenu
d'un périphérique HDMI.
• Si le téléviseur ne reconnaît pas le
périphérique HDMI et que l'écran n'afche
aucune image, essayez de basculer la
source d'un périphérique à l'autre, puis de
revenir au périphérique HDMI.
• Si le son est parfois déformé, vériez que
les réglages de sortie du périphérique
HDMI sont corrects.
• Si vous utilisez un adaptateur HDMI vers
DVI ou un câble HDMI vers DVI, vériez
qu'un câble audio supplémentaire est
connecté à AUDIO IN (mini-prise).