Register your product and get support at www.philips.
www.philips.com/support Country Number Model Serial Tariff Austria 0810 000205 €0.07/min Belgium 078250145 €0.06/min Bulgaria +3592 489 99 96 local Croatia 01 3033 754 local Czech Rep 800142840 free Denmark 3525 8759 local Finland 09 2311 3415 local France 0821 611655 €0.09/min Germany 01803 386 852 €0.09/min Greece 0 0800 3122 1280 free Hungary 0680018189 free Ireland 01 601 1777 local Italy 840320086 €0.
Table of contents 1. Belangrijk �������������������������������������������������������� 3 6. Veiligheid ����������������������������������������������3 6.1 Zenders automatisch instellen ������������ 16 1.2 Schermonderhoud ��������������������������������4 6.2 1.3 Milieu ����������������������������������������������������4 Handmatzers opslaan ������������������������ 17 7. 2. 3. 7.1 Overzicht van de aansluitingen ���������� 18 2.1 7.
2008 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden. Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Handelsmerken zijn eigendom van Koninklijke Philips Electronics N.V. of hun respectieve eigenaars. Philips behoudt zich het recht voor om op elk gewenst moment producten te wijzigen en is hierbij niet verplicht eerdere leveringen aan te passen. De inhoud van deze handleiding wordt toereikend geacht voor het bestemde gebruik van het systeem.
Belangrijk • Voorkom brand en elektrische schokken en plaats de televisie, de afstandsbediening en de batterijen van de afstandsbediening niet in de buurt van open vuur (bijvoorbeeld brandende kaarsen) en andere warmtebronnen, waaronder direct zonlicht. • Plaats de televisie niet in een afgesloten ruimte zoals een boekenkast. Laat voor voldoende ventilatie aan alle zijden van de televisie een ruimte vrij van minstens 10 cm. Zorg dat de luchtstroom niet wordt geblokkeerd.
• Als u de stekker van de televisie uit het stopcontact neemt, doet u het volgende: • Schakel de televisie uit en vervolgens de netspanning (indien mogelijk). • Neem de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. • Vermijd zoveel mogelijk stilstaande beelden die lange tijd op het scherm blijven staan. Denk hierbij bijvoorbeeld aan schermmenu's, teletekstpagina's, zwarte balken of beursnoteringen.
2. Uw TV Aansluitingen aan de achterkant. In deze sectie vindt u een overzicht van veelgebruikte knoppen en functies van de TV. 2.1 Overzicht van de televisie EXT 3 Knoppen aan de zijkant VOLUME 4 3 MENU PROGRAM 2 1 Gebruik de aansluitingen aan de achterkant van de televisie om de antenne en permanente apparaten zoals High Definition Disc-spelers, DVD-spelers of videorecorders aan te sluiten. DDOpmerking: Meer informatie over de aansluitingen, zie Sectie 7 Apparaten aansluiten. NL POWER 5 1.
Afstandsbediening 1. . Voeding 2. SOURCE 3. TELETEXT 1 2 3 4. Kleurtoetsen Vanaf links rood, groen, geel, blauw 5. Í, Æ, Î, ï, OK Navigatie- of cursortoetsen 4 6. MENU 7. P +/Programma omhoog/omlaag 5 6 7 8 NL-6 8. ” +/Vorige/volgende zender Meer informatie over de afstandsbediening vindt u in Sectie 5.1 Overzicht van de afstandsbediening.
Aan de slag 3.2 De televisie aan de wand monteren Dit gedeelte helpt u bij het plaatsen en de installatie van de TV en bevat aanvullingen op de informatie in de Snelstartgids. DDOpmerking: Raadpleeg de Snelstartgids voor instructies voor het monteren van de standaard. 3.1 De TV plaatsen Zorg dat u de veiligheidsaanwijzingen in Sectie 1.1 hebt gelezen en begrijpt en houd rekening met de volgende punten voordat u de televisie plaatst: • De ideale kijkafstand is drie keer het schermformaat van de TV.
DDOpmerking: Afhankelijk van de VESAcompatibele wandsteun kunt u de montageplaat van de wandsteun verwijderen om de installatie te vereenvoudigen. Raadpleeg de documentatie bij de VESAcompatibele wandsteun voor instructies. 1. Op de achterkant van de TV vindt u vier montagemoeren. 3. Trek krachtig aan de standaard om deze los te maken van de onderkant van de TV. Bewaar de standaard en de bouten op een veilige plek, zodat u ze later kunt terugplaatsen. 2. Plaats de plaat/beugel op de vier montagemoeren.
3.3 De antennekabel aansluiten 1. Zoek de TV ANTENNA-aansluiting aan de achterkant van de TV. 2. Sluit het ene einde van een antennekabel (niet meegeleverd) aan op de TV ANTENNA-aansluiting. Gebruik een adapter als de antennekabel niet past. 3.4 Het netsnoer aansluiten BBWAARSCHUWING: Controleer of de netspanning overeenkomt met het voltage dat op de achterkant van de TV staat vermeld. Steek de stekker niet in het stopcontact als de voltages niet overeenkomen.
3.5 Kabels beheren Leid de antennekabel, het netsnoer en alle andere kabels door de kabelhouder (1) aan de achterkant van de TV. 1 3.7 De TV aanzetten Controleer de eerste keer dat u de televisie inschakelt of het netsnoer op de juiste manier is aangesloten. Als u gereed bent, drukt u op POWER aan de zijkant van de TV. DDOpmerking: Bij bepaalde modellen moet u POWER maximaal twee seconden ingedrukt houden. Het kan maximaal 15 seconden duren voordat de TV wordt opgestart. 3.
4. De TV gebruiken In deze sectie wordt het basisgebruik van de TV uitgelegd. Instructies over de geavanceerde mogelijkheden vindt u in Sectie 5 Meer uit uw TV halen. 4.1 In-/uitschakelen of in stand-by schakelen Inschakelen vanuit stand-by • Als de voedingsindicator op stand-by staat (rood), drukt u op . op de afstandsbediening.
Volume aanpassen 4.4 Teletekst gebruiken 1. Druk op TELETEXT op de afstandsbediening. De pagina met de hoofdindex wordt weergegeven. • Druk op + of - op de afstandsbediening of druk op VOLUME + of - op de zijkant van de TV. • Druk op op de afstandsbediening om het geluid te dempen. Druk nogmaals op om het geluid weer in te schakelen. DDOpmerking: Voor hoofdtelefoon: • Druk op + of - op de afstandsbediening om het volume van de hoofdtelefoon in te stellen.
Meer uit uw TV halen /HOLD Hiermee selecteert u een beeldformaat of zet u een teletekstpagina vast. 4. DUAL I-II/REVEAL Druk hier meerdere keren op om een geluidsmodus te selecteren of om te schakelen tussen wel en niet weergeven van verborgen informatie. 5.1 Overzicht van de afstandsbediening 1 21 20 3. 2 5. Kleurtoetsen Hiermee selecteert u taken of teletekstpagina's. 6. INFO Hiermee geeft u programma-informatie weer, als die beschikbaar is. 19 3 4 5 18 6 8.
5.2 TV-menu's gebruiken Met de schermmenu’s installeert u de TV, past u het beeld en het geluid aan en hebt u toegang tot andere functies. In deze sectie leest u hoe u door de menu’s kunt navigeren. Bediening 4 Beeld Beeld Smart beeld Geluid Contrast Diversen Helderheid Installeren Kleur 8 Scherpte Toegang tot het hoofdmenu Tint Kleurtemperatuur 1. Druk op MENU op de afstandsbediening om het hoofdmenu weer te geven.
• • • Super zoom (Niet voor HD) Hiermee worden de zwarte balken aan de zijkanten van uitzendingen met het formaat 4:3 met minimale vervorming verwijderd. 4:3 (Niet voor HD) Hiermee wordt het traditionele formaat 4:3 ingesteld. Filmformaat 14:9 (Niet voor HD) Hiermee wordt het traditionele formaat 4:3 gewijzigd in 14:9.
Timer • Klok: hiermee kunt u de tijd instellen. 6. • Begintijd: de TV wordt automatisch ingeschakeld op de geprogrammeerde tijd. • Eindtijd: de TV wordt automatisch uitgeschakeld op de geprogrammeerde tijd. In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de TV voor de eerste keer instelt en hoe u de zenders opnieuw installeert. • Sleeptimer: u kunt een automatische stand-byperiode instellen, van 0 tot 180 minuten. NR Vermindert sneeuw bij slechte ontvangstomstandigheden.
2. Druk op Æ om Starten te selecteren. 5. Selecteer Fijnafstemming, en druk op Î of ï om de fijnafstemming van de zender te regelen. 3. Druk op OK om te bevestigen. 4. Wanneer het zoeken naar zenders is voltooid, drukt u op MENU om af te sluiten. 7. Herhaal de bovengenoemde stappen voor iedere zender die u wilt opslaan. Handmatzers opslaan In deze sectie leest u hoe u handmatig analoge TV-zenders kunt zoeken en opslaan. Stap 1 Handmatig opslaan 1.
7. Apparatuur aansluiten 7.1 Overzicht van de aansluitingen 3 2 1 7 8 EXT 3 4 5 6 9 Aansluitingen aan de achterkant Aansluitingen aan de zijkant 1. EXT 1 SCART-aansluiting voor DVD-spelers, videorecorders, digitale ontvangers, gameconsoles en andere SCART-apparaten. Ondersteunt Audio L/R. 7. Hoofdtelefoon Mini-stereoaansluiting 2. AUDIO IN Miniaansluiting voor PC audio in. 3. PC IN VGA-connector voor de PC. 4.
7.2 Aansluitingskwaliteit selecteren In deze sectie wordt beschreven hoe u de audiovisuele ervaring kunt verbeteren door de apparaten aan te sluiten met de best mogelijke connectoren. HDMI - Hoogste kwaliteit Component (Y Pb Pr)-video geeft een betere beeldkwaliteit dan S-Video of Composite Videoaansluitingen. Component Video ondersteunt HD-signalen, maar de beeldkwaliteit is analoog en minder dan die van HDMI.
Composite - gemiddelde kwaliteit Composite video biedt een standaard analoge aansluiting. In het algemeen wordt hierbij een gele video-cinch-kabel gecombineerd met een rode en witte Audio L/R-cinch-kabel. Let op dat u bij de aansluiting op de Composite Videoen Audio L/R-ingangsconnectoren op EXT 2 van de TV de juiste kleuren op elkaar aansluit. Composite audio/videokabel - Geel, rood en wit.
7.3 Apparatuur aansluiten In deze sectie wordt beschreven hoe u verschillende apparaten met verschillende connectoren kunt aansluiten. Andere voorbeelden kunt u vinden in de Snelstartgids. CCVoorzichtig: Haal het netsnoer uit het stopcontact voordat u apparaten aansluit DDOpmerking: U kunt apparaten via verschillende connectoren aansluiten op uw TV, afhankelijk van de beschikbaarheid en uw behoeften.
Satellietontvanger Als u analoge zenders wilt ontvangen via een antenne en digitale zenders via een satellietontvanger, moet u een antennekabel en een SCART-kabel aansluiten zoals aangegeven in de illustratie: EXT 3 Satellite receiver Gecombineerde DVD-recorder en digitale ontvanger Als u analoge zenders wilt ontvangen via een antenne en programma's wilt opnemen op een gecombineerde DVD-recorder en digitale ontvanger, moet u twee antennekabels en een SCARTkabel aansluiten zoals aangegeven in de illustrat
Gameconsole of camcorder De meest praktische aansluiting voor een mobiele gameconsole of camcorder bevindt zich aan de zijkant van de TV. U kunt de gameconsole of camcorder bijvoorbeeld aansluiten op de VIDEO/S-Video- en AUDIO L/R-connectoren aan de zijkant van de TV. Er is ook een HDMI-connector beschikbaar voor HD-apparaten. Een PC aansluiten op de achterkant van de TV 1. Sluit een VGA-kabel aan op de PC IN-connector aan de achterkant van de TV. 2.
8. Technische specificaties Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Ga voor gedetailleerde specificaties van dit product naar www.philips.com/support.
Problemen oplossen In deze sectie worden veelvoorkomende problemen en hun oplossing beschreven. 9.1 Algemene problemen De TV gaat niet aan: • Haal de stekker uit het stopcontact, wacht één minuut en steek de stekker weer in het stopcontact. • Controleer of het netsnoer op de juiste manier is aangesloten en of er spanning op het stopcontact staat. De afstandsbediening werkt niet goed: • Controleer of de batterijen in de afstandsbediening correct zijn geplaatst met de + en - polen in de juiste stand.
9.3 Geluidsproblemen Er is geluid, maar geen beeld op de TV: DDOpmerking: Als er geen geluidssignaal wordt gedetecteerd, schakelt de TV het geluid automatisch uit. Er wordt dan geen fout aangegeven. apparaat aan te sluiten op de TV via AUDIO IN aan de achterkant van de TV. • Als u een HDMI-DVI-adapter of een HDMIDVI-kabel gebruikt, controleert u of een extra kabel is aangesloten op AUDIO IN. • Controleer of alle kabels goed zijn aangesloten. 9.
A Aan de slag 7 Aanpassen functie-instellingen 15 Aansluiten apparaten 18, 21 Aansluitingen Apparaten Blu-ray Disc-speler 21 DVD-speler 21 PC 23 Kabelkwaliteit Composite 20 HDMI 19 S-video 19 SCART 19 Aansluitingen aan de achterkant 5 Aanzetten, TV Aan 10 Inschakelen vanuit stand-by 11 Afstandsbediening Batterijen 10 Standaardgebruik 6 Analoog Kanalen instellen 17 Antenne Aansluiten 9 Apparaten Bekijken 12 Automatisch Kanalen instellen 16 G Geluid Instellingen Instellingen aanpassen 15 H Handmatige zenderi
Schermonderhoud 4 Side Bediening 5 Connectoren 5 T Tijdzone 16 Toegang het hoofdmenu 14 TV Afstandsbediening Batterijen 10 Standaardgebruik 6 Knoppen aan de zijkant 5 Overschakelen Aan 10 Inschakelen vanuit stand-by 11 Overzicht 5 Positie 7 Standaard 7 Teletekst Standaardgebruik 12 TV kijken 11 Wandmontage 7 V Veiligheid 3 Verzorging Milieu 4 Scherm 4 VESA-compatibele wandsteun 7 Videoformaten 24 Voeding Aansluiten 9 Y Y Pb Pr 19 NL-28
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.