Register your product and get support at www.philips.
Spis treści 1 Czynności wstępne 3 Przegląd telewizora Przyciski sterujące telewizora Ważne informacje Podporządkowanie zasadom zrównoważonego rozwoju Pomoc i wsparcie techniczne 3 3 6 10 11 Korzystanie z telewizora 12 Oglądanie telewizji Wyświetlanie przewodnika telewizyjnego Odtwarzanie plików multimedialnych 12 16 3 Korzystanie z dodatkowych funkcji telewizora 18 2 4 5 PL 7 15 Tryb profesjonalny Granie w gry Wyświetlanie telegazety Korzystanie z wyłączników i blokad Korzystanie z funkcji
Przegląd telewizora Telewizja High Definition Jeśli telewizor jest wyposażony w ekran działający w rozdzielczości High Definition (HD), można oglądać filmy w formacie HD m.in.
Przyciski sterujące umieszczone z boku (tylko modele 22HFL3007D i 26HFL3007D) 1 Czujniki 1. Czujnik pilota zdalnego sterowania Pilota należy kierować na czujnik. Między pilotem a telewizorem nie powinno być żadnych elementów blokujących sygnał, takich jak meble czy inne przedmioty. 2 3 4 5 1. +/- (Głośność +/-): regulacja głośności. (Kanał ): przejście do 2. CH następnego lub poprzedniego kanału. 3. Brak funkcji. (Źródło): ustawienie podłączonego 4. urządzenia jako źródła. 5.
Pilot zdalnego sterowania Polski 10 1 2 3 11 4 12 5 1. (Tryb gotowości): : włączanie telewizora lub przełączanie do trybu gotowości. 2. MyChoice: dostęp do dostosowanego menu. 3. GUIDE: dostęp do przewodnika telewizyjnego. 4. ThemeTV: dostęp do opcji ThemeTV. TV: ustawienie sygnału telewizyjnego 5. jako oglądanego źródła. 6 7 8 9 6. CHANNEL GRID: dostęp do listy kanałów telewizyjnych. SOURCE: dostęp do podłączonego 7. urządzenia. 8. CLOCK: dostęp do zegara telewizora. 9.
Ważne informacje 21 23 22 24 21. Kolorowych przycisków: wybieranie zadań lub opcji. Funkcje przycisków zależą od zakresu usług oferowanch przez dostawcę usługi. 22. SUBTITLE: włączanie albo wyłączanie napisów. 23. 0-9 (Przyciski numeryczne): wybieranie kanałów telewizyjnych lub wpisywanie tekstu. 24. TEXT: włączanie lub wyłączanie telegazety. Funkcje sterowania EasyLink Uwaga: Funkcje sterowania EasyLink są dostępne, gdy podłączone urządzenie jest zgodne ze standardem HDMI-CEC.
Upewnij się, że przewód zasilający nie będzie się naprężał podczas obracania telewizora. Naprężanie się przewodu zasilającego może poluzować połączenia oraz spowodować iskrzenie. Aby odłączyć telewizor od zasilania sieciowego, należy odłączyć wtyczkę. Podczas odłączania przewodu zasilającego zawsze ciągnij wtyczkę, a nie przewód. Dotęp do wtyczki, przewodu zasilającego i gniazdka powinien być zawsze możliwy.
Niska temperatura Jeśli telewizor będzie przenoszony w temperaturze poniżej 5°C, przed podłączeniem go do źródła zasilania należy wyjąć go z opakowania i zaczekać, aż ogrzeje się do temperatury otoczenia. Konserwacja ekranu Niebezpieczeństwo uszkodzenia ekranu telewizora! Nie dotykaj, nie naciskaj, nie trzyj ani nie uderzaj ekranu jakimikolwiek przedmiotami. Przed czyszczeniem odłącz telewizor od sieci elektrycznej. Czyść telewizor i ramę miękką, wilgotną ściereczką.
Wszelkie wyraźnie zabronione w instrukcji czynności, wszelkie niezalecane lub niezatwierdzone regulacje oraz procedury montażu powodują utratę gwarancji. Charakterystyka pikseli Niniejszy produkt jest wykonany w technologii LCD/LED z wykorzystaniem dużej liczby kolorowych pikseli. Mimo że jego współczynnik efektywnych pikseli wynosi co najmniej 99,999%, na ekranie mogą być stale wyświetlane czarne kropki lub jasne plamki światła (czerwone, zielone lub niebieskie).
Podporządkowanie zasadom zrównoważonego rozwoju Energooszczędność Ten telewizor jest wyposażony w funkcje zmniejszające zużycie energii. Aby z nich skorzystać, należy nacisnąć zielony przycisk na pilocie zdalnego sterowania. Ustawienia obrazu pozwalające oszczędzać energię. Można zastosować kombinację ustawień obrazu pozwalających oszczędzać energię. W trakcie oglądania telewizji naciśnij Zielony przycisk, a następnie wybierz opcję [Oszcz. energii]. Wygaszanie ekranu.
Kontakt z firmą Philips Etykieta energetyczna UE informuje o klasie efektywności energetycznej urządzenia. Im bardziej zielona jest klasa efektywności energetycznej urządzenia, tym mniej zużywa ono energii. Na etykiecie jest podana klasa efektywności energetycznej, średnie zużycie energii przez urządzenie w trybie włączenia oraz średnim zużyciu energii przez 1 rok. Dane dotyczące zużycia energii przez urządzenie można także znaleźć w krajowym serwisie internetowym firmy Philips pod adresem www.philips.
2 Korzystanie z telewizora Oglądanie telewizji Włączanie i wyłączanie telewizora Włączanie telewizora Naciśnij włącznik zasilania na telewizorze. Jeśli telewizor jest w trybie gotowości, naciśnij przycisk na pilocie zdalnego sterowania. Uwaga: Telewizor zareaguje z niewielkim opóźnieniem. Wskazówka: jeśli nie możesz znaleźć pilota, a chcesz włączyć telewizor będący w trybie gotowości, naciśnij przycisk CH +/- lub CH na telewizorze.
Zarządzanie listami kanałów Na zainstalowanych kanałach można wykonywać następujące operacje: Zmiana nazw kanałów Ponowne uporządkowanie kanałów Słuchanie cyfrowych kanałów radiowych Naciśnij przycisk CH +/- na pilocie albo Naciśnij przycisk CH +/- lub CH z boku lub z tyłu telewizora. Naciśnij przycisk Przyciski numeryczne, aby wprowadzić numer kanału. Zarządzanie ulubionymi kanałami Kanały można łatwiej wyszukiwać, wyświetlając wszystkie kanały lub tylko listę ulubionych kanałów.
4. Wybierz kanał, którego kolejność chcesz zmienić, a następnie naciśnij przycisk OK. 5. Naciskając Przyciski nawigacji, przenieś podświetlony kanał do innego miejsca, a następnie przycisk OK. 6. Naciśnij przycisk OPTIONS. 7. Wybierz opcję [Wykonano przegr.], a następnie naciśnij przycisk OK. Słuchanie cyfrowych kanałów radiowych Jeśli są dostępne cyfrowe kanały radiowe, można ich słuchać. Są one instalowane automatycznie wraz z kanałami telewizyjnymi. 1.
[Zdjęcie]: Ustawienia idealne do oglądania zdjęć. [Własne]: Dostosowanie i zapisanie własnych ustawień obrazu. Wybieranie preferowanego ustawienia dźwięku 1. W trakcie oglądania telewizji naciśnij przycisk ADJUST. 2. Wybierz opcję [Dźwięk intelig.]. 3. Wybierz jedną z następujących opcji, a następnie naciśnij przycisk OK: [Osobisty]: użycie swoich spersonalizowanych ustawień dźwięku. [Standard]: Ustawienia, które są odpowiednie do większości środowisk i typów dźwięku.
Korzystanie z opcji przewodnika telewizyjnego Wyświetlane informacje można dostosować, aby: Przypominać o czasie rozpoczynania programów Wyświetlać tylko ulubione kanały 1. W przewodniku telewizyjnym naciśnij przycisk OPTIONS. 2. Wybierz jedną z następujących opcji, a następnie naciśnij przycisk OK: [Ustaw przypomn.]: ustawianie przypomnień o programach. [Wyczyść przypomn.]: usuwanie przypomnień o programach. [Zmień dzień]: wybór dnia wyświetlania.
[Pokaż info]: Wyświetlanie nazwy pliku. [Ustawienia ekologiczne]: wybór trybu oszczędzania energii. Słuchanie muzyki Przyciski nawigacji umożliwiają wybranie utworu muzycznego, po czym można sterować jego odtwarzaniem za pomocą przycisku OK. Naciśnij przyciski / , aby przewijać do tyłu lub do przodu dany utwór muzyczny. Naciśnij przycisk , aby zamknąć przeglądarkę zawartości. [Wył. losowo] / [Wł. losowo]: włączanie i wyłączanie losowego wyświetlania zdjęć w ramach pokazu slajdów.
3 Korzystanie z dodatkowych funkcji telewizora [On]: włączanie trybu profesjonalnego. Funkcje hotelowe są włączone. [Off]: wyłączanie trybu profesjonalnego. Odbiornik działa jak zwykły telewizor do powszechnego użytku. 3. Aby zapisać wszystkie ustawienia trybu profesjonalnego i zakończyć jego konfigurowanie, naciśnij przycisk . 4. Ponownie uruchom telewizor.
[Clear]: kasowanie wiersza [Line 1] i (lub) wiersza [Line 2]. [Message Time-out]: ustawianie czasu wyświetlania wiadomości. 3. Naciśnij przycisk OK, aby wyświetlić klawiaturę ekranową. Przyciski nawigacji umożliwiają wprowadzenie tekstu wiadomości powitalnej. Wyświetlanie ekranu informacji o hotelu Można przygotować i wyświetlać statyczny ekran z informacjami o hotelu. Strona informacyjna pojawia się jako ikona w menu głównym, można ją również wyświetlić, naciskając przycisk INFO. 1.
2. Naciśnij przycisk . 3. Naciśnij jeden z kolorowych przycisków i przytrzymaj go przez ponad 4 sekundy. Kolorowy przycisk umożliwia dostęp do telewizora zestawionego w parę. Uwaga: jeśli po zestawieniu pilota w pary zostaną w nim wymienione baterie, w celu przypisania danego kolorowego przycisku do określonego telewizora należy ponowić zestawianie w pary. W przeciwnym razie dostęp do każdego telewizora będzie możliwy za pomocą niebieskiego przycisku.
1. W menu ustawień trybu profesjonalnego wybierz opcję [Control settings] > [Enable USB] > [On] lub [Off], a następnie naciśnij przycisk OK. Bezpośredni dostęp do urządzenia USB Automatyczne wyświetlanie zawartości urządzenia pamięci masowej USB po jego podłączeniu. 1. W menu ustawień trybu profesjonalnego wybierz kolejno opcje [Control settings] > [USB break-in] > [On], a następnie naciśnij przycisk OK. Zmiana innych ustawień sterowania 1.
[Independent main speaker mute]: jeśli jest włączony głośnik telewizora, można wybrać jedno z następujących ustawień: - [On]: osobna regulacja głośności w słuchawkach i w głośniku telewizora. Wyciszyć można tylko głośnik telewizora. - [Off]: jednoczesna regulacja głośności w słuchawkach i w głośniku telewizora.
[Subtitle mode]: wybór dostępnego języka napisów. [Sleep timer]: ustawianie wyłącznika czasowego. Granie w gry Dodawanie konsoli do gier Za pomocą telewizora można grać w gry z konsoli, korzystając zarówno z szerokiego ekranu, jak i wspaniałego dźwięku. Przed rozpoczęciem podłącz konsolę do gier do telewizora. Patrz Podłączanie telewizora > Podłączanie urządzeń > Konsola do gier (str. 45). Aby mieć do niej łatwy dostęp, dodaj konsolę do gier do menu głównego. 1. Naciśnij przycisk . 2.
[Przeglądanie podstron]: jeśli dostępne są podstrony, każda z nich jest pokazywana automatycznie. [Język]: przełączanie na inną grupę języków, aby poprawnie wyświetlać różne zestawy znaków. 3. Naciśnij przycisk OPTIONS, aby wyjść z menu. Język teletekstu W przypadku kanałów telewizji cyfrowej, w których nadawcy udostępniają telegazetę w różnych językach, można wybrać preferowany język główny i dodatkowy. 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno [Konfiguracja] > [Ustawienia kanałów]. 3.
Ręczne ustawianie zegara Datę i godzinę można ustawić ręcznie. Aby dokonać tego ustawienia, jako tryb zegara należy wybrać opcję [Ręcznie]. 1. W menu [Zegar] wybierz opcję [Data] lub [Godz.], a następnie naciśnij przycisk OK. 2. Za pomocą Przyciski nawigacji dokonaj wyboru. 3. Wybierz opcję [Gotowe], a następnie naciśnij przycisk OK. Wyłącznik czasowy Telewizor może automatycznie przechodzić w stan oczekiwania, gdy upłynie określona ilość czasu.
1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno [Konfiguracja] > [Ustawienia kanałów]. 3. Wybierz kolejno: [Blokowane funkcje] > [Nadzór rodz.]. Zostanie wyświetlone polecenie wpisanie kodu blokowanych funkcji. 4. Wprowadź kod blokowanych funkcji za pomocą przycisku Przyciski numeryczne. 5. Wybierz poziom ograniczenia wiekowego, a następnie naciśnij przycisk OK. Zostaną zablokowane wszystkie programy przekraczające wybrane ograniczenie wiekowe.
Przyciski EasyLink Urządzeniami zgodnymi ze standardem HDMI-CEC można sterować za pomocą następujących przycisków pilota do telewizora: : włączenie lub przełączenie na stan gotowości telewizora i podłączonego. OK: sterowanie odtwarzaniem wideo lub muzyki. Przyciski numeryczne: wybieranie tytułu, rozdziału lub ścieżki. OK: uruchamianie, przerywanie i wznawianie odtwarzania z podłączonego urządzenia, aktywowanie wyboru lub dostęp do menu urządzenia.
Konfiguracja głośników telewizora 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Ustawienia TV] > [EasyLink] > [Głośniki TV]. 3. Wybierz jedną z następujących opcji, a następnie naciśnij przycisk OK: [Wyłącz]: Wyłączanie głośników telewizora. [Włącz]: Włączanie głośników telewizora. [EasyLink]: Przesyłanie dźwięku przez urządzenie HDMI-CEC. Dźwięk telewizora można przestawić na podłączone urządzenie audio HDMICEC za pomocą menu efektów.
Jeśli telewizor jest podłączony do zestawu kina domowego, i występuje przesunięcie między obrazem a dźwiękiem, można zsynchronizować te sygnały. W przypadku korzystania z zestawu kina domowego Philips sygnały audio i wideo są automatycznie synchronizowane. W przypadku zestawów kina domowego innych marek należy włączyć w telewizorze automatyczną synchronizację, aby zsynchronizować sygnały audio i wideo. Włączanie funkcji Opóźn. wyjścia audio 1. Naciśnij przycisk . 2.
Uwaga: Tapeta jest wyświetlana przez 240 minut lub do momentu wyłączenia telewizora przez wyłącznik czasowy. Informacje na temat wyłącznika czasowego można znaleźć w części Korzystanie z dodatkowych funkcji telewizora > Korzystanie z wyłączników i blokad > Wyłącznik czasowy (str. 25). Pobieranie tapety do telewizora Jako tapetę można także pobrać własne zdjęcie. Uwaga: Pobierane zdjęcie zastępuje zdjęcie dotychczas używane jako tapeta. 1. Podłącz urządzenie USB do telewizora. 2. Naciśnij przycisk . 3.
Obraz i dźwięk [Digital Crystal Clear]: sterowanie zaawansowanymi ustawieniami przystosowywania wyglądu każdego piksela do otaczających go pikseli. Pozwala to uzyskać wspaniały obraz o wysokiej rozdzielczości. - [Ostrość]: włączenie maksymalnej ostrości, zwłaszcza linii i konturów na obrazie. - [Dynamiczny kontr.]: ustawienie poziomu, od którego w telewizorze rozpoczyna się automatycznie poprawiane wyświetlanych szczegółów w ciemnych, średnich oraz jasnych obszarach obrazu. - [Dynam. podśw.
[Przes. obrazu]: zmiana położenia obrazu. Ustawienia tego nie można wybrać, jeśli jako format obrazu jest wybrana opcja [4:3], [Automatyczne wypełnianie], [Automatyczny zoom] lub [Szeroki ekran]. [Format wyjścia cyfrowego]: wybór formatu sygnału wyjściowego audio wysyłanego przez złącze cyfrowego dźwięku. Można wybrać opcję [PCM], aby przekształcać sygnał audio inny niż PCM, lub [Wielokanałowy], aby dźwięk był wysyłany do zestawu kina domowego.
Automatyczna instalacja Po pierwszym uruchomieniu telewizora ma miejsce pełna instalacja kanałów. Aby zmienić język i kraj oraz ponownie zainstalować wszystkie dostępne kanały telewizyjne, można ponownie przeprowadzić pełną instalację. Rozpoczęcie instalacji 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Szukaj kanałów] > [Zainst. ponownie kanały] i naciśnij przycisk OK. Zostanie wyświetlone menu Kraj. 3. Wybierz kraj, a następnie naciśnij przycisk OK. 4.
Instalacja kanałów cyfrowych Aktualizacja listy kanałów Jeśli nie znasz częstotliwości kanałów, które chcesz zainstalować, możesz pojedynczo wyszukiwać i zapisywać kanały cyfrowe. Aby zrobić to jak najlepiej, należy skontaktować się z operatorem. 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Ustawienia kanałów] > [Instalacja kanałów]. 3. Wybierz kolejno opcje [Cyfr.: test odbioru] > [Znajdź kanał], a następnie naciśnij przycisk OK. 4.
Język menu 1. W trakcie oglądania telewizji naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Ustawienia TV] > [Preferencje] > [Język menu]. 3. Wybierz język menu z listy, a następnie naciśnij przycisk OK. Język dźwięku Ustawianie domyślnego języka ścieżki dźwiękowej Jeśli kanał cyfrowy jest nadawany ze ścieżką dźwiękową w różnych językach, można wybrać preferowane języki ścieżki dźwiękowej. Telewizor będzie się wtedy automatycznie przestawiał na jeden z tych języków, jeśli będą dostępne. 1.
Ustawienia powszechnego dostępu Włączanie Niektórzy nadawcy telewizji cyfrowej zapewniają specjalne usługi audio i napisów dla osób słabo słyszących lub niedowidzących. Funkcje te można włączyć lub wyłączyć. 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Ustawienia TV] > [Preferencje]. 3. Wybierz opcję [Dostęp ogólny] > [Włącz] lub [Wyłącz], a następnie naciśnij przycisk OK.
Potwierdzanie dźwiękowe dla osób niedowidzących Telewizor może wydawać sygnał dźwiękowy za każdym razem, gdy zostanie naciśnięty przycisk w pilocie lub telewizorze. 1. W menu [Dostęp ogólny] naciśnij przycisk Niebieski przycisk, aby wybrać opcję [Przyc. dźw.]. 2. Naciśnij Zielony przycisk, aby włączyć potwierdzanie dźwiękowe, lub przycisk Czerwony przycisk, aby je wyłączyć. 3. Naciśnij przycisk , aby wyjść z menu. Włączanie efektów dźwiękowych 1. Naciśnij przycisk . 2.
Aktualizacja oprogramowania Sprawdzanie wersji 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno opcje [Konfiguracja] > [Ustawienia oprogr.] > [Inf. o bież. oprogr.] i naciśnij przycisk OK. Zostanie wyświetlona wersja aktualnego oprogramowania. Uwaga: Nie instaluj wcześniejszej wersji oprogramowania niż wersja obecnie zainstalowana w urządzeniu. Firma TP Vision nie ponosi odpowiedzialności za problemy wynikające z obniżenia wersji oprogramowania.
Nie należy podłączać kabli HDMI dłuższych niż 5 metrów / 16,4 stopy. Polski 5 Podłączanie telewizora HDMI Informacje o przewodach Jakość przewodu Opis Przed rozpoczęciem podłączania urządzeń do telewizora należy sprawdzić dostępne złącza w tych urządzeniach. Podłącz urządzenie do telewizora, korzystając z połączenia o najlepszej dostępnej jakości. Jeśli przewody są dobrej jakości, przesyłany przez nie obraz i dźwięk jest lepszy.
SCART VGA Złącze SCART pozwala przesyłać zarówno sygnały audio, jak i wideo. Złącza SCART mogą obsługiwać sygnał wideo RGB, ale nie obsługują sygnałów telewizyjnych w formacie HD. Złącze VGA umożliwia wyświetlanie ekranu komputera na telewizorze. Przez złącze VGA jest przesyłany tylko sygnał wideo. Aby był przesyłany dźwięk, należy użyć też złącza AUDIO IN. SCART VGA AUDIO IN DVI/VGA Scart VGA AUDIO IN DVI/VGA CVBS Przez złącze CVBS jest przesyłany tylko sygnał wideo.
Polski Podłączanie urządzeń Odtwarzacz Blu-ray lub DVD Odtwarzacz płyt należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla HDMI. HDMI HDMI Odtwarzacz płyt należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla rozdzielonych składowych sygnału wideo (Y Pb Pr) i kabla dźwiękowego L/R. YPbPr AUDIO L/R AUDIO L/R YPbPr Odtwarzacz płyt należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla CVBS i kabla dźwiękowego L/R.
Odbiornik telewizyjny Odbiornik telewizji cyfrowej należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla antenowego. ANTENNA TV ANTENNA Odbiornik telewizji cyfrowej należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem przewodu HDMI. HDMI HDMI Odbiornik telewizji cyfrowej należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem przewodu SCART.
YPbPr Polski Odbiornik telewizji cyfrowej należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem przewodu rozdzielonych składowych sygnału wideo (Y Pb Pr) i przewodu audio L/R. AUDIO L/R AUDIO L/R YPbPr Odbiornik telewizji cyfrowej należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem przewodu sygnału zespolonego (CVBS) i przewodu audio L/R. CVBS AUDIO L/R Nagrywarka wideo Nagrywarkę wideo należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla antenowego.
Nagrywarkę wideo należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla SCART. SCART Scart Nagrywarkę wideo należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla rozdzielonych składowych sygnału wideo (Y Pb Pr) i kabla dźwiękowego L/R. YPbPr AUDIO L/R AUDIO L/R YPbPr Nagrywarkę wideo należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla CVBS i kabla dźwiękowego L/R.
Konsola do gier Polski Konsolę do gier należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla HDMI. HDMI HDMI Konsolę do gier należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla rozdzielonych składowych sygnału wideo (Y Pb Pr) i kabla dźwiękowego L/R. YPbPr AUDIO L/R AUDIO L/R YPbPr Konsolę do gier należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla CVBS i kabla dźwiękowego L/R.
Zestaw kina domowego Zestaw kina domowego należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem przewodu HDMI i optycznego. przewodu audio. HDMI DIGITAL AUDIO OUT Digital Audio Out HDMI Zestaw kina domowego należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla SCART. SCART Scart Zestaw kina domowego należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla rozdzielonych składowych sygnału wideo (Y Pb Pr) i kabla dźwiękowego L/R.
CVBS Polski Zestaw kina domowego należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla CVBS i kabla dźwiękowego L/R. AUDIO L/R Cyfrowy aparat fotograficzny NonPublish Cyfrowy aparat fotograficzny należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla USB. (Dotyczy tylko wybranych modeli aparatów) USB USB Kamera cyfrowa Kamerę cyfrową należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla HDMI.
Kamerę cyfrową należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla rozdzielonych składowych sygnału wideo (Y Pb Pr) i kabla dźwiękowego L/R. YPbPr AUDIO L/R AUDIO L/R YPbPr Kamerę cyfrową należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla CVBS i kabla dźwiękowego L/R. CVBS AUDIO L/R AUDIO L/R CVBS Więcej urządzeń Dysk twardy USB Dysk twardy USB należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla USB.
Komputer Polski Komputer należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla HDMI. HDMI HDMI Komputer należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla DVI-HDMI i kabla dźwiękowego. HDMI AUDIO IN DVI/VGA AUDIO IN DVI/VGA HDMI Komputer należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla VGA i kabla dźwiękowego.
Dekoder Dekoder należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem przewodu RJ-48 (złącze DATA występuje tylko w niektórych modelach). DATA DATA Zewnętrzne głośniki Zewnętrzne głośniki o mocy 2 W (sprzedawane osobno) należy podłączyć za pośrednictwem przewodu audio do 8-omowego złącza AUDIO OUT w telewizorze (8-omowe złącze AUDIO OUT występuje tylko w niektórych modelach).
Po dodaniu nowego urządzenia do menu głównego można zmienić jego nazwę. 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz ikonę urządzenia w menu głównym. 3. Naciśnij przycisk OPTIONS. 4. Wybierz opcję [Zmiana nazwy], a następnie naciśnij przycisk OK. Zostanie wyświetlone pole do wprowadzenia tekstu. 5. Naciskając Przyciski numeryczne i Przyciski nawigacji, wybierz i wpisz nazwę. 6. Po zakończeniu wybierz opcję [Gotowe], a następnie naciśnij przycisk OK.
1. Wyłącz telewizor. 2. Postępując zgodnie ze wskazówkami nadrukowanymi na module, włóż moduł do gniazda wspólnego interfejsu z boku telewizora. Wsuń moduł do oporu. 3. Włącz telewizor, a następnie poczekaj, aż moduł się włączy. Potrwa to kilka minut. Aby zachować dostęp do zaszyfrowanych kanałów telewizji cyfrowej, pozostaw moduł CAM włożony do gniazda. Oglądanie usług CAM 1. Gdy moduł CAM został włożony i uaktywniony, naciśnij przycisk OPTIONS. 2.
Problemy ogólne Nie można włączyć telewizora: Odłącz przewód zasilający od zasilania. Odczekaj minutę i podłącz go ponownie. Sprawdź, czy przewód zasilający jest bezpiecznie podłączony. Włączony telewizor nie reaguje na naciśnięcia przycisków pilota lub przednich przycisków sterujących: Uruchomienie telewizora trochę trwa. W tym czasie telewizor nie reaguje na naciskanie przycisków pilota zdalnego sterowania ani przednich przycisków sterujących. Jest to normalne działanie.
Problemy z kanałami Chcesz zainstalować kanały telewizyjne Instrukcje instalowania kanałów analogowych i cyfrowych zawiera rozdział Konfigurowanie telewizora > Ustawienia kanałów (str. 33). Podczas instalacji nie znaleziono żadnych kanałów cyfrowych: Sprawdź w danych technicznych, czy telewizor obsługuje sygnał DVB-T lub DVBC stosowany w danym kraju. Sprawdź, czy wszystkie kable są poprawnie podłączone i czy jest wybrana poprawna sieć.
Niektóre urządzenia wymagają ręcznego włączenia wyjścia audio HDMI. Jeśli wyjście audio HDMI jest włączone, a mimo to nie słychać dźwięku, spróbuj zmienić format dźwięku cyfrowego urządzenia na PCM (Pulse Code Modulation). Odpowiednie instrukcje znajdziesz w dokumentacji otrzymanej wraz z urządzeniem. Obraz z komputera wyświetlany na ekranie telewizora jest niestabilny: Sprawdź, czy rozdzielczość i prędkość odświeżania w komputerze są obsługiwane.
Do telewizora podłączono urządzenie zgodne ze standardem HDMI-CEC, zaś na telewizorze nie jest wyświetlana żadna ikona wyciszenia lub głośności podczas wyciszania dźwięku, zwiększania lub zmniejszania głośności: To zachowanie jest normalne w sytuacji, gdy do telewizora jest podłączone urządzenie HDMI-CEC. Zawartość urządzenia USB nie jest wyświetlana: Sprawdź, czy urządzenie pamięci USB jest ustawione jako zgodne z Klasą urządzeń pamięci masowej, jak opisano w dokumentacji tego urządzenia.
Pobór mocy i odbiór Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Zasilanie Sieć elektryczna: AC 220–240 V~, 50– 60 Hz Zużycie energii w trybie gotowości: < 0,3 W Temperatura otoczenia: od 5°C do 40°C Aby dowiedzieć się więcej na temat poboru mocy przez urządzenie, zapoznaj się z danymi technicznymi na stronie internetowej www.philips.com/support. Moc znamionowa określona na tabliczce znamionowej oznacza pobór energii podczas użytku domowego urządzenia (IEC 62087 Ed.2).
Formaty komputerowe – VGA (Rozdzielczość – częstotliwość odświeżania) Multimedia Obsługiwane złącza multimedialne USB: podłączać tylko urządzenia o poborze prądu nieprzekraczającym 500 mA. - NTFS, FAT 16 (tylko odczyt) - FAT 32 Złącze RJ-48 sieci Ethernet LAN Obsługiwane pliki obrazów JPEG (*.
Obsługiwane pliki audio/wideo Nazwy plików multimedialnych nie mogą być dłuższe niż 128 znaków. File Extensions .mp4 .avi .flv Container AVI FLV Video codec Maximum resolution Max. Frame Rate (fps) Max. Bit Rate (Mbps) XviD 1920x1080 30 40 Mbps MPEG1 768x576 30 1.8 Mbps MPEG2 MP@HL 1920x1080 30 40 Mbps H.264 BP/MP/HP LV 4.0 1920x1080 30 40 Mbps MPEG4 SP@L 3.0/ ASP@HL 4.0 1920x1080 30 40 Mbps Motion JPEG 1280x720 30 30 Mbps Sorenson 352x288 30 40 Mbps H.264 BP/MP/HP LV 4.
Ostrzeżenie: Należy postępować według wszystkich instrukcji dostarczonych wraz ze wspornikiem telewizora. Firma TP Vision Netherlands B.V. nie bierze na siebie żadnej odpowiedzialności za niewłaściwy montaż telewizora, będący przyczyną wypadku lub obrażeń. Modele HFL30x7D i HFL3017W od 19 do 26 cali: Przed zamontowaniem telewizora na ścianie oblicz odpowiednią długość śrub. Aby określić długość śrub, dodaj grubość wspornika ściennego do długości śruby, jak pokazano na rysunku.
Przed zamontowaniem telewizora na ścianie oblicz odpowiednią długość śrub. Aby określić długość śrub, dodaj grubość wspornika ściennego do długości śruby, jak pokazano na rysunku. Wersja Pomocy Polski Modele 32HFL3017D i 26HFL3007D: UMv 123017102321 - 20120720 18 mm 42-calowe modele HFL3017D: Przed zamontowaniem telewizora na ścianie oblicz odpowiednią długość śrub. Aby określić długość śrub, dodaj grubość wspornika ściennego do długości śruby, jak pokazano na rysunku.
8 Indeks głośność - 12 B H bezpieczeństwo - 6 HDMI - 39 blokowane funkcje - 25 HDMI ARC - 39 C I CAM, patrz także Moduł dostępu warunkowego - 51 informacje o hotelu - 18 CAM, podłączanie - 51 CAM, włączanie - 52 cyfrowy aparat fotograficzny - 47 gry - 23 informacje o kontakcie, w Internecie - 11 instalowanie kanałów, automatyczne - 33 instaluj ponownie - 38 czujniki - 4 J D język dźwięku - 35 Dom, tryb - 37 dostęp ogólny, niedosłyszący - 36 język, menu - 35 język, napisy - 35 dostęp ogó
Kontakt z firmą Philips - 11 P pilot zdalnego sterowania - 5 Polski konsola do gier - 45 L podłączanie urządzeń - 39 lista kanałów - 13 podłączanie, cyfrowy aparat fotograficzny 47 lokalizacja, dom lub pracownia - 37 lokalizacja, montaż na podstawie lub na ścianie - 37 Ł Łącze Pixel Plus - 29 M podłączanie, dekoder - 50 podłączanie, głośniki - 50 podłączanie, kamera cyfrowa - 47 podłączanie, komputer - 49 podłączanie, konsola do gier - 45 podłączanie, nagrywarka - 43 podłączanie, odbiornik telewi
wspólny interfejs - 51 T tapeta - 30 telegazeta 2.
© 2012 TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved.
