227E6 www.philips.
Cuprins 1. 2. 3. 4. Important.............................................................1 1.1 Măsuri de siguranţă şi întreţinere...........1 1.2 Descrieri ale notaţiilor..................................2 1.3 Eliminarea produsului şi a ambalajelor aferente.................................................................3 Configurarea monitorului...........................4 2.1 Instalare.................................................................4 2.2 Operarea monitorului........................
1. Important 1. Important Acest ghid de utilizare electronic este destinat tuturor persoanelor care utilizează monitorul Philips. Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare, înainte de a utiliza monitorul. Acesta conţine informaţii şi observaţii importante referitoare la funcţionarea monitorului.
1. Important respectivă, urmând ca monitorul să fie trimis la centrul de service. • • • • Nu depozitaţi şi nu utilizaţi monitorul în locuri expuse la căldură, la lumina directă a soarelui sau la frig excesiv.
1. Important From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. Configurarea monitorului Instalarea suportului bazei 2. Configurarea monitorului 1. Aşezaţi monitorul cu faţa în jos pe o suprafaţă moale şi netedă, având grijă să nu zgâriaţi sau deterioraţi ecranul. 2.1 Instalare Conţinutul pachetului 227E6 使用 2. Ţineţi stativul cu ambele mâini şi introduceţi-l ferm în tija de susŢinere. (1) Ataşaţi cu grijă stativul de tija de susţinere până când sistemul de prindere prinde stativul.
2. Configurarea monitorului Conectarea la computer Intrare alimentare c.a./c.c. Intrare VGA Intrare DVI Intrare HDMI sau MHL Ieşire audio HDMI Încuietoare Kensington antifurt 7 Mufă pentru căşti 227E6Q: 3 2 1 4 Conectarea la PC 2 3 1. Conectaţi ferm cablul de alimentare în spatele monitorului. 1 Intrare alimentare c.a./c.c. Intrare VGA Intrare DVI Încuietoare Kensington antifurt 2. Opriţi computerul şi deconectaţi cablul de alimentare al acestuia. 3.
2. Configurarea monitorului 2.2 Operarea monitorului SmartImage Lite. Puteţi alege unul dintre cele trei moduri: Standard, Internet şi Game (Jocuri). Descrierea produsului văzut din faţă Descrierea afişării pe ecran (OSD) Ce înseamnă OSD (afişarea pe ecran)? Toate monitoarele LCD Philips dispun de caracteristica OSD (afişare pe ecran). Acest lucru permite utilizatorului final să selecteze funcţiile monitorului direct de pe ecran, prin intermediul unei ferestre de instrucţiuni.
2. Configurarea monitorului Meniul OSD Notificare privind rezoluţia Mai jos, este prezentată vederea generală a structurii afişării pe ecran. Puteţi consulta ulterior această imagine, în cazul în care veţi dori să navigaţi între diferitele ajustări. Main menu Input Acest monitor este conceput pentru performanţe optime la rezoluţia sa nativă, 1920 × 1080 la 60Hz.
2. Configurarea monitorului MHL atunci când se utilizează cablul MHL. Reţineţi că un cablu certificat MHL este diferit decât un cablu standard HDMI. 2.3 Introducere MHL (Mobile HighDefinition Link) 227E6QD/227E6LDS/227E6LDA Ce este? Mobile High Definition Link (MHL) este o interfaţă audio/video pentru dispozitivele mobile, cu rolul de conectare directă a telefoanelor mobile şi altor dispozitive portabile la afişare de înaltă definiţie.
3. Optimizarea imaginilor 3. Optimizarea imaginilor 1. Apăsaţi pentru a lansa afişarea pe ecran a SmartImage Lite. 2. Ţineţi apăsat pe pentru a comuta între Standard, Internet şi Game (Jocuri). 3.1 SmartImage Lite 3. SmartImage Lite se va afişa pe ecran timp de 5 secunde sau puteţi apăsa pe butonul OK pentru a confirma. Puteţi alege dintre şase moduri: Standard, Internet, Game (Jocuri).
3. Optimizarea imaginilor 3.2 SmartContrast Ce este? Tehnologie unică ce analizează dinamic conţinutul afişat şi optimizează automat raportul de contrast al monitorului LCD pentru claritate vizuală maximă şi experienţă vizuală încântătoare, crescând retroiluminarea pentru imagini mai clare, mai contrastante şi mai luminoase sau reducând retroiluminarea pentru afişarea clară a imaginilor pe fundaluri întunecate.
4. Specificaţii tehnice 4.
4.
4. Specificaţii tehnice Interval de temperatură (nefuncţionare) Umiditate relativă (când nu este în funcţiune) Presiune atmosferică (când nu este în funcţiune) între -20°C la 60°C între 10% şi 90% 500–1060 hPa Protecţia mediului ROHS EPEAT(opţional) Ambalare Substanţe specifice Energy Star(opţional) Conformitate şi standarde DA DA (www.epeat.
4. Specificaţii tehnice 4.
5. Gestionarea consumului de energie 5. Gestionarea consumului de energie Dacă aveţi placă video sau program software conforme cu VESA DPM instalate pe PC, monitorul poate reduce automat consumul de energie atunci când nu este utilizat. Dacă este detectată o introducere de la tastatură, mouse sau alt dispozitiv de intrare, monitorul se va „trezi” automat.
6. Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie pixel alb. Când toţi subpixelii sunt stinşi, cei trei subpixeli coloraţi sunt percepuţi ca un singur pixel negru. Diverse alte combinaţii de subpixeli aprinşi şi stinşi sunt percepute ca pixeli singuri de diverse culori. 6. Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie 6.
6. Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie Trei subpixeli adiacenţi aprinşi (un pixel alb). Proximitatea defectelor de afişare a pixelilor Observaţie Punctele luminoase roşii sau albastre sunt cu peste 50% mai strălucitoare decât cele învecinate, în timp ce punctele verzi sunt cu 30% mai strălucitoare. Deoarece defectele de acelaşi tip ale pixelilor şi subpixelilor alăturaţi sunt mai uşor de sesizat, Philips precizează şi limite de toleranţă pentru proximitatea defectelor de afişare a pixelilor.
6. Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie 6.2 Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie Pentru informaţii referitoare la acoperirea garanţiei şi la asistenţă suplimentară pentru validarea în regiunea dvs, vizitaţi site-ul Web www.philips.com/support pentru detalii sau contactaţi centrul Philips de asistenţă pentru clienţi. Dacă doriţi să extindeţi perioada de garanţie generală, vi se oferă un pachet de servicii În afara garanţiei, prin intermediul centrului de service autorizat.
6.
6. Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie Croatia Czech Rep. N/A N/A MR Service Ltd Asupport Estonia Georgia N/A N/A FUJITSU Esabi Hungary Kazakhstan N/A N/A Profi Service Classic Service I.I.c. Latvia N/A ServiceNet LV Lithuania Macedonia Moldova Romania Russia Serbia&Montenegro Slovakia Slovenia the republic of Belarus Turkey Ukraine Ukraine N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A UAB Servicenet AMC Comel Skin CPS Kim Tec d.o.o. Datalan Service PC H.
6. Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie Informaţii de contact pentru regiunea Asiei Pacifice, Orientului Mijlociu şi Africii: Ţara Armenia Azerbaijan Georgia Kyrgyzstan Tajikistan Australia Furnizor asistenţă Telefon asistenţă clienţi Firebird +97 14 8837911 service centre AGOS NETWORK PTY LTD Company: Smart Pixels Technology Ltd. REDINGTON INDIA LTD Sun.~Thu. 09:00 - 18:00 1300 360 386 Mon.~Fri.
6. Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie Taiwan Thailand Turkmenistan Uzbekistan Vietnam Japan FETEC.CO 0800-231-099 Axis Computer (662) 934-5498 System Co., Ltd. Technostar +(99312) 460733, 460957 Service Centre Soniko Plus Private Enterprise +99871 2784650 Ltd +84 8 38248007 Ho Chi FPT Service Minh City Informatic +84 5113.562666 Danang Company Ltd. City Ho Chi Minh City +84 5113.562666 Can tho Branch Province フィリップスモ ニター・サポー 0120-060-530 トセンター 22 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Mon.~Fri.
7. Depanare şi întrebări frecvente care nu sunteţi mulţumit de rezultate, puteţi face ajustările manual din meniul OSD. 7. Depanare şi întrebări frecvente Notă Funcţia Auto (Automat) nu se aplică în modul DVI-Digital (DVI-digital) deoarece nu este necesară. 7.1 Depanare Această pagină tratează probleme care pot fi corectate de un utilizator. Dacă problema persistă după ce aţi încercat aceste soluţii, contactaţi reprezentantul de service pentru clienţi Philips.
7. Depanare şi întrebări frecvente • Ajustaţi imaginea utilizând funcţia „Auto” din comenzile principale OSD. Pe ecran apar puncte verzi, roşii, albastre, întunecate şi albe • Eliminaţi barele verticale utilizând Phase/ Clock (Fază/Ceas) din Setup (Configurare) în comenzile principale OSD. Această opţiune este validă doar în modul VGA.
7. Depanare şi întrebări frecvente • Opriţi computerul, deconectaţi monitorul vechi şi reconectaţi monitorul LCD Philips. • Porniţi monitorul şi apoi porniţi PC-ul. când manipulaţi monitorul, asiguraţi-vă că nu este aplicată forţă sau presiune pe suprafaţa panoului. Acest lucru poate afecta condiţiile de garanţie. Î2: Care este rata de împrospătare recomandată pentru monitorul LCD? Î7: Cum trebuie să curăţ suprafaţa panoului LCD? Răsp.
7. Depanare şi întrebări frecvente precum 2004K reprezintă roşul; temperaturi mai mari precum 9300K reprezintă albastrul. Temperatura neutră este alb, la 6504K. şi nu pot fi reparate. Deteriorarea menţionată mai sus nu este acoperită de garanţie. Î12: De ce ecranul meu nu afişează text clar şi caracterele afişate nu sunt uniforme? Răsp.: Monitorul dvs. LCD funcţionează optim la rezoluţia nativă de 1920 x 1080 la 60Hz. Pentru cea mai bună afişare, utilizaţi această rezoluţie.
7. Depanare şi întrebări frecvente • Produsul este certificat oficial MHL. Deoarece monitorul este un afişaj pasiv, dacă întâmpinaţi probleme neaşteptate cânt utilizaţi sursa MHL, consultaţi manualul de utilizare al dispozitivului mobil sau contactaţi producătorul dispozitivului mobil. asemenea, puteţi utiliza un set de căşti, opţional. • Attention Dacă monitorul dvs. nu are difuzoare încorporate, veţi putea conecta un set de căşti opţional la mufa de ieşire audio a monitorului.
© 2016 Koninklijke Philips N.V. Toate drepturile rezervate. Philips şi emblema scut Philips sunt mărci comerciale înregistrate ale Koninklijke Philips N.V. şi sunt utilizate sub licenţă de la Koninklijke Philips N.V. Specificaţiile tehnice pot fi modificate fără preaviz.
