V Line 220V8/221V8/222V8/221i8 www.philips.
Содержание 1. Важная информация............................1 1.1 Указания по мерам безопасности и техническому обслуживанию...............1 1.2 Условные обозначения.............................3 1.3 Утилизация продукта и упаковочного материала.........................4 2. Настройка монитора...........................5 2.1 Установка...........................................................5 2.2 Эксплуатация монитора...........................8 2.3 Снятие основания подставки и подставки.....................
1. Важная информация 1. Важная информация Данное электронное руководство пользователя предназначено для любых пользователей мониторов Philips. Перед использованием монитора прочтите данное руководство. Руководство содержит важную информацию и примечания относительно эксплуатации монитора.
1. Важная информация • • • Во избежание повреждений, например отслаивания панели от рамки, не наклоняйте экран монитора вниз более чем на -5°. Гарантия не покрывает случаи повреждения монитора в результате превышения максимального угла наклона вниз (-5°). Не допускайте падения монитора или ударов по нему во время эксплуатации или транспортировки. При длительной работе с монитором может возникнуть зрительный дискомфорт. Рекомендуется короткие и частые перерывы предпочесть более редким и долгим.
1. Важная информация «фантомном» изображении • Всегда запускайте экранную заставку, если монитор не используется. Если монитор используется для показа статического изображения, запускайте приложение для периодического обновления экрана. Непрерывное воспроизведение статических изображений в течение продолжительного периода времени может привести к «выгоранию» экрана, также известному как «остаточное» или «фантомное» изображение на экране.
1. Важная информация упаковки, обратитесь к своему торговому представителю. 1.3 Утилизация продукта и упаковочного материала Информация для покупателей о возврате/ вторичной переработке Директива по отходам электрического и электронного оборудования (WEEE) Компания Philips ставит перед собой технически и экономически осуществимые цели для оптимизации экологических показателей изделий, услуг и деятельности организации.
2. Настройка монитора 2. Настройка монитора Установка основания подставки 1. Положите монитор экраном вниз на мягкую ровную поверхность, соблюдайте осторожность, чтобы не поцарапать и не повредить экран. 2.1 Установка Содержимое упаковки 220V8/220V8L/220V8L5/220V8LL V Line 220V8 Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome 2. Удерживайте подставку основания монитора двумя руками и надежно вставьте подставку основания в опору основания.
2.
2. Настройка монитора Подключение к ПК 221V8A 1. Надежно подключите шнур питания в задней части монитора. 2. Выключите компьютер и отсоедините кабель питания 2 3 4 5 1 6 3. Подсоедините сигнальный кабель монитора к разъему «видео» на обратной стороне компьютера. 4. Вставьте шнур питания компьютера и монитора в розетку. Вход питания переменного тока Вход HDMI IВход VGA Аудио вход Гнездо подключения наушников 6 Защитный замок Kensington 5. Включите компьютер и монитор.
2. Настройка монитора 2.2 Эксплуатация монитора 220V8/220V8L5/221i8/221V8/221V8LD/ 221V8LS/221V8L  Описание монитора: вид спереди 220V8L/220V8LL 3 3 7 6 7 6 5 4 2 1 4 2 1 Включение/выключение питания монитора. Включение/выключение питания монитора. Доступ к экранному меню. Подтверждение настройки экранного меню. Доступ к экранному меню. Подтверждение настройки экранного меню. AUTO 5 Настройка экранного меню. Настройка экранного меню. Регулировка уровня яркости.
2. Настройка монитора 221V8A/222V8LA Описание экранных меню Что такое экранное меню? Все мониторы Philips снабжены экранным меню. Экранное меню позволяет пользователю настраивать параметры экрана или выбирать функции монитора непосредственно в окне на экране монитора. Ниже показан удобный интерфейс экранного меню: 220V8/220V8L5 3 7 6 5 4 2 1 Включение/выключение питания монитора. Доступ к экранному меню.
2. Настройка монитора 221i8/221V8/221V8L/221V8LD/221V8LS/ 221V8A/222V8LA 220V8/220V8L5/220V8L/220V8LL Main menu LowBlue Mode On 1, 2, 3,4 Off Input (220V8/ 220V8L5) VGA Picture Picture Format DVI Wide Screen, 4:3 Brightness 0~100 Contrast 0~100 Sharpness 0~100 SmartResponse Off, Fast, Faster, Fastest SmartContrast Gamma Sub menu 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.
2. Настройка монитора Уведомление о разрешении 221i8/221V8/221V8A/221V8L/221V8LS/221V8LD/222V8LA Main menu LowBlue Mode Sub menu On Данный монитор предназначен для обеспечения оптимальных функциональных характеристик при начальном разрешении 1920 x 1080. Если монитор включается с другим разрешением, на экране появляется предупреждение: Для оптимальных результатов используйте разрешение 1920 x 1080. 1, 2, 3,4 Off Input VGA HDMI 1.
2. Настройка монитора примечание Данный монитор поддерживает VESA- 2.3 Снятие основания подставки и подставки совместимый интерфейс крепления 100 x 100 мм. Установочный винт М4 VESA. Для выполнения монтажа на стену обязательно обращайтесь к производителю. Снятие подставки Перед разборкой основания монитора во избежание возможных повреждений и травм выполните указанные ниже действия. 1.
3. Оптимизация изображения 3. Оптимизация изображения 1. Нажмите кнопку для открытия экранного меню SmartImage . 2. Удерживайте для переключениями между режимами Standard (Стандартный), Internet (Интернет), Game (Игра), EasyRead (Функция) и LowBlue Mode (Режим «Фильтр синего света»). 3.1 ПО SmartImage Что это такое? 3. Экранное меню SmartImage будет отображаться на экране еще в течение 5 секунд, для подтверждения выбора вы также можете нажать кнопку OK.
3. Оптимизация изображения оптимального времени отклика, уменьшения неровностей краев для отображения быстродвижущихся объектов на экране, улучшения контрастности для отображения ярких и темных изображений. Данный режим отлично подходит для игр. • • 3.
4. Adaptive Sync • • • • • • • • • 4. Adaptive Sync (221i8/221V8/222V8) Adaptive Sync В течение долгого времени игроки не могли полностью насладиться играми, потому что частота смены кадров на графическом процессоре и на мониторе отличалась. В некоторых случаях графические процессоры обрабатывают несколько новых кадров, в то время как на мониторе обновление выполняется только один раз и отображаются лишь части каждого изображения в качестве одиночного изображения. Это называется "разрыв".
5. Технические характеристики 5. Технические характеристики Изображение/Экран Тип монитора Подсветка Диагональ экрана Соотношение сторон Шаг пикселей Коэффициент контрастности (тип.
5. Технические характеристики 220V8L/220V8LL: Удобство использования 220V8/220V8L5/221i8/221V8/221V8LD/221V8LS/221V8L: 221V8A/222V8LA: Язык меню Другие удобства Совместимость со стандартом Plug & Play Подставка Наклон Английский, Немецкий, Испанский, Французский, Итальянский, Венгерский, Голландский, Португальский, Бразильский португальский, Польский, Русский, Шведский, Финский, Турецкий, Чешский, Украинский, Китайский упрощенный, Японский, Корейский, Греческий, Китайский традиционный.
5. Технические характеристики Индикатор питания Питание Включен: белый, Режим ожидания/спящий режим: белый (мигает) Встроенный, 100 - 240 В пер.
5. Технические характеристики Обычная эксплуатация Режим сна (ожидания) Режим "Выключено" Индикатор питания Питание 51,19 БТЕ/ч (тип.) 51,19 БТЕ/ч (тип.) 51,19 БТЕ/ч (тип.) 1,71 БТЕ/ч (тип.) 1,71 БТЕ/ч (тип.) 1,71 БТЕ/ч (тип.) 1,02 БТЕ/ч (тип.) 1,02 БТЕ/ч (тип.) 1,02 БТЕ/ч (тип.) Включен: белый, Режим ожидания/спящий режим: белый (мигает) Встроенный, 100 - 240 В пер.
5.
5. Технические характеристики Примечание. 5.1 Разрешение и стандартные режимы Эти данные могут быть изменены без предварительного уведомления. Для загрузки последней версии брошюры перейдите на веб-сайт www.philips.com/support.
6. Управление питанием 6. Управление питанием Управление электропитанием При использовании видеокарты или ПО, совместимого со стандартом VESA DPM PC, монитор может автоматически снижать энергопотребление во время пауз в использовании. При обнаружении ввода с помощью клавиатуры, мыши или другого устройства монитор выходит из режима «сна» автоматически.
6. Управление питанием Управление электропитанием Режим "Выклю- ВЫКЛ чено" - - 0,3 Вт (тип.) ВЫКЛ 222V8LA Управление электропитанием Режим VESA Видео Активен ВКЛ Строчная Кадровая Цвет Энергопосинхро- синхронииндикатора требление низация зация питания Да Да 16,3 Вт (тип.) 27,6 Вт (макс.) Белый Режим сна (ожи- ВЫКЛ дания) Нет Нет 0,5 Вт (тип.) Белый (мигание) Режим "Выклю- ВЫКЛ чено" - - 0,3 Вт (тип.) ВЫКЛ Следующая настройка используется для измерения энергопотребления монитора.
7. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 7. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Sub pixels pixels 7.1 Политика компании Philips в отношении дефектов пикселей на мониторах с плоскими индикаторными панелями Пиксели и субпиксели Пиксель, или элемент изображения, состоит из трех субпикселей основных цветов - красного, зеленого и синего. Из множества пикселей формируется изображение.
7. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание отображается светлое изображение. Дефектов в виде темных точек подразделяются на следующие типы. Светится один субпиксель - красный, зеленый или синий.
7.
7. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 7.2 Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Подробную информацию о гарантийных обязательствах и дополнительной технической поддержке, доступной для вашего региона, вы можете найти на веб-сайте www.philips.com/support или узнать в местном центре обслуживания покупателей продукции Philips. Срок действия гарантии указан в разделе "Гарантийные обязательства" руководства с важной информацией.
8. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы 8. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы На этой странице описаны неполадки, которые могут быть устранены пользователем. Если проблему не удалось устранить с помощью рекомендаций на этой странице, обратитесь в сервисный центр Philips. Нет изображения (Индикатор питания не светится) • Убедитесь, что шнур питания подключен к розетке и разъему на задней части монитора.
8. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы • Настройте изображение с помощью функций «Auto» (Авто) экранного меню. • Устраните вертикальные полосы с помощью функций Phase/Clock (Фаза/ Частота) или Setup (Настройка) экранного меню. Доступно только для режима VGA. периодически приложение для обновления экрана. • Имеется горизонтальное мерцание • Настройте изображение с помощью функций «Auto» (Авто) экранного меню.
8. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы В3: Что за файлы .inf и .icm? Как установить драйверы (.inf и .icm)? О: Для вашего монитора доступны файлы драйверов. При первой установке монитора операционной системе компьютера могут потребоваться драйверы монитора (файлы .inf и .icm). Выполните инструкции, указанные в вашем руководстве пользователя, драйверы монитора (файлы .inf и .icm) будут установлены автоматически. 8.
8. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы В8: Можно ли менять параметры цветопередачи монитора? О: Да, параметры цветопередачи можно изменить, выполнив следующие действия: • нажмите «OK» для отображения экранного меню. • О: нажмите стрелку вниз для выбора пункта «Color» (Цвет), затем нажмите OK для входа в меню цветопередачи и выберите один из следующих трех параметров.
8. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы Внимание! Невозможность активации экранной заставки или приложение периодического обновления экрана может привести к серьезному «выгоранию», образованию «остаточного» или фантомного» изображения. Названные выше дефекты не покрываются данной гарантией.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Все права защищены. Изготовление и продажа данного изделия является ответственностью Top Victory Investments Ltd. Гарантия на данное изделие предоставляется компанией Top Victory Investments Ltd. Philips и эмблема Philips Shield являются зарегистрированными товарными знаками компании Koninklijke Philips N.V. и используются по лицензии. Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.