User manual

2
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN
Bienvenida/Registro de su TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Instrucciones de seguridad importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
GUÍA DE CONEXIÓN
Conexiones básicas de antena y cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Operación básica del TV y del control remoto . . . . . . . . . . . .6
Conexiones de la caja de cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Conexión de entrada AV (audio/video). . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Conexiones AV laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Conexiones de entrada de S-Video (S-VHS). . . . . . . . . . . . . .10
Conexiones de entrada de video componente (CVI). . . . . . .11
Enchufes de salida AV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
MENÚ DE INSTALACIÓN
Descripciones de los botones del control remoto. . . . . . . . .13
Uso de los controles de Idioma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Uso del control Sintonía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Programación automática. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Editar Canal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Controles del menú Imagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Controles del menú Sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
El control Formato Expandir 4:3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
MENÚ FUNCIONES
Comprensión de los controles de AutoLock . . . . . . . . . . . . .21
Configuración
de un código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Bloquear Canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Bloquear/Borrar todos los canales a la vez . . . . . . . . . . . . . . .24
Clasificaciones de películas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Clasificaciones de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Opciones de Bloqueo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Subtítulos encapsulados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Temporizador de apagado programado . . . . . . . . . . . . . . . . .28
OTRAS FUNCIONES
QuadraSurf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-30
Alternación de canales con el botón A/CH . . . . . . . . . . . . . .30
Auto Picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Auto Sound. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Limpieza y cuidado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Consejos para la localización de fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Garantía limitada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
AutoLock le permite bloquear la visualización de canales o
programas
que tengan contenido no adecuado para niños o
clasificaciones
de TV o de películas restringidas (pág. 21).
Auto
Picture le permite seleccionar entre cinco controles
preconfigurados
de acuerdo con su preferencia. Los cinco
controles
preconfigurados (Personal, Cine, Deportes, Señal
Débil
o Multimedia) le permiten configurar de manera
personalizada
la imagen del TV para realzar la imagen del
programa
que vea (pág. 18).
Auto
Sound le permite seleccionar entre cuatro controles
preconfigurados
de acuerdo con su preferencia. Los cuatro
controles
preconfigurados (Personal, Voz, Música y Teatro) le
permiten
configurar de manera personalizada el sonido del TV
para
realzar el sonido del programa que vea (pág. 19).
Editar
Canal le permite agregar o borrar canales de la lista de
canales
que se almacena en la memoria del TV. Editar Canal facilita
el
limitar o ampliar el número de canales disponibles cuando
presiona
el botón CH (+) o (-) de su control remoto (pág. 17).
Subtítulos
Encapsulados le permite leer el diálogo o las
conversaciones
de voz del programa de TV como texto en pantalla
(pág
. 28).
QUADRASURF le
permite almacenar y navegar por hasta 10
canales que escoja para cada botón de color del control remoto
(pág. 29 - 30).
Temporizador
de Apagado Programado le permite
al
espectador configurar un temporizador para apagar
automáticamente
el TV después de un período de tiempo
determinado
(pág. 28)
Como socio de Energy Star®, Philips Consumer
Electronics ha determinado que este producto
satisface las pautas para la eficiencia de energía
de Energy Star®. Energy Star® es una marca
registrada en EE.UU. El uso de productos con la etiqueta Energy
Star® puede ahorrar energía. El ahorro de energía reduce la
contaminación atmosférica y las cuentas de electricidad.
AutoPicture, AutoSound, AutoChron e Incredible Surround
son marcas registradas de Philips Consumer Electronics Company.
Derecho de autor 2001 Philips
Consumer
Electronics.
FUNCIONES