Operation Manual
IDIOMA
9
RELOJ
Idioma
• Espanol
• C-Capt No
• AutoLock
• SmartTimer Off
P
uede ajustar el menú en pantalla del
TV para que aparezca en inglés,
francés o español.
1
Presione MENU.
2
Presione 3 para seleccionar el
menú Funciones.
3
Presione CH-p para seleccionar
Idioma.
4
Presione 2 ó 3 para seleccionar
inglés, Francais (francés) o
Espanol (español).
Esto cambia el idioma de los
menús del TV. No afecta el
idioma de otras funciones de
texto, como Subtítulos encapsula-
dos.
S
iga estos pasos para ajustar el reloj
del TV/DVD. Una vez que ajuste el
reloj, presione DISPLAY hasta que vea la
hora actual de la pantalla mientras ve TV.
1
Presione MENU. Presione 2 ó
3 para escoger el menú
Temporizador.
2
Presione CH+o o CH-p para
seleccionar Reloj.
3
Presione 2 ó 3 para cambiar
la hora minuto a minuto.
Presione y mantenga presionado
2 ó 3 para cambiar rápida-
mente la hora en incrementos de
10 minutos. El reloj sólo se
encuentra disponible en hora
“militar” (no en el formato a.m.,
p.m.), también conocido como
hora de 24 horas.
• Off Time Off
• 11:30
• On Time Off
0:00
• Canal 6
Sintonia
• Antena
• Reloj 13:05
POWER
SLEEP
CLOCK
VOL+
PICTURE/DEL.
S.EFFECT
VOL-
MTS
MENU
TV/AV/DVD
DISPLAY
R/L
SKIP
SEARCH
MODE
SUBTITLE ZOOM
STOP
PLAY/PAUSE
/
9
6
3
MUTE
RECALL
OPEN/CLOSE
TITLE
MENU/PBC SETUP
SCAN
REPEAT
LANGUAGE
ANGLE
REPEAT
A-B
ENTER
21
FAV.
8
7
5
4
0
SLOW
DVD10+
CH+
CH-
1
2-4
POWER
SLEEP
CLOCK
VOL+
PICTURE/DEL.
S.EFFECT
VOL-
MTS
MENU
TV/AV/DVD
DISPLAY
R/L
SKIP
SEARCH
MODE
SUBTITLE ZOOM
STOP
PLAY/PAUSE
/
9
6
3
MUTE
RECALL
OPEN/CLOSE
TITLE
MENU/PBC SETUP
SCAN
REPEAT
LANGUAGE
ANGLE
REPEAT
A-B
ENTER
21
FAV.
8
7
5
4
0
SLOW
DVD10+
CH+
CH-
1
1-3










