Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual 200BW 200BW8
• Voorzorgsmaatregelen en onderhoud Veiligheid en Oplossen van Problemen • Installatielocaties • FAQ's • Problemen opsporen en oplossen • Informatie over voorschriften • Overige verwante informatie Voorzorgsmaatregelen en onderhoud WAARSCHUWING: Het gebruik van andere regelaars, afstellingen of procedures dan in deze documentatie uiteengezet kan blootstelling aan schokken, elektrische gevaren en/of mechanische gevaren tot gevolg hebben.
O Do x Don’t Raadpleeg een onderhoudsmonteur als de monitor niet normaal werkt wanneer de bedieningsinstructies in deze handleiding zijn gevolgd. TERUG NAAR BOVEN Installatielocaties • • • • Vermijd hitte en extreme kou.Sla de lcd-monitor niet op en gebruik deze niet op plaatsen die blootgesteld zijn aan hitte, direct zonlicht of extreme kou.Vermijd verplaatsen van de lcd-monitor tussen plaatsen met grote temperatuurverschillen.
• Veiligheid en problemen oplossen • Algemene FAQ's • Scherminstellingen FAQ's (Veel gestelde vragen) Algemene FAQ's • Compatibiliteit met andere V: Wat doe ik als ik mijn monitor installeer en het scherm zegt 'Cannot display this video randapparatuur mode' [Kan deze videomodus niet weergeven]? • Lcdschermtechnologie A: Geadviseerde videomodus voor Philips 20 ": 1680x1050 / 60Hz. • Ergonomie, ecologie en 1.
A: U drukt dan gewoon op de OK-knop en selecteert vervolgens 'Reset'. Alle oorspronkelijke fabrieksinstellingen worden dan hersteld. V: Wat is de Auto-functie? A: De AUTO afsteltoets herstelt de optimale schermpositie, fase- en klokinstellingen met het indrukken van één enkele toets – zonder door OSD(On Screen Display)menu's en bedieningstoetsen te hoeven navigeren. Opm.: Auto functie is alleen beschikbaar in een selectie van modellen van D-subinvoer.
V:Kan ik de kleurinstelling van de monitor veranderen? A:Ja, u kunt de kleurinstelling veranderen met het OSD-menu. Dat gaat als volgt: 1. Druk op "OK" om het OSD-menu (On Screen Display) op te roepen 2. Druk op "Down arrow (Pijl omlaag)" om de optie "color (kleur)" te selecteren. Druk daarna weer op "OK". Er zijn vijf instellngen mogelijk. a. Oorspronkelijk; de standaard kleurtoon wordt daqn getoond (de werkelijke kleurtemperatuur is enigszins afhankelijk van de fabrikant van het paneel*) b.
installatie-cd-rom van de monitor staat, dient u de cd-rom te openen en te dubbelklikken op symbool FP_setup4.3.exe. Het FP-Adjust programma wordt dan automatisch geïnstalleerd en er wordt een snelkoppeling op uw bureaublad geplaatst. 3. Voer FPadjust uit door op de snelkoppeling te dubbelklikken. Volg de instructies stapsgewijs om de beeldprestatie met de videocontroller van uw systeem te optimaliseren.
computerkast voor het installeren van printplaten -- waar vaak het afstellen van gecompliceerde IRQ-instellingen voor nodig is -- voor uitbreidingsrandapparatuur. USB elimineert ook 'poortblokkering'. Zonder USB zijn pc's gewoonlijk gewoonlijk beperkt tot één printer, twee Compoorten (normaal een muis en een modem), één uitgebreide parallelpoortuitbreiding (bijvoorbeeld voor een scanner of videocamera) en een joystick. Er komt elke dag steeds meer randapparatuur voor multimedia in de handel.
A: Een lcd wordt met hetzij een passive matrix of een active matrix beeldschermraster gemaakt. Een active matrix heeft een transistor bij elke pixelkruising, waardoor minder stroom nodig is om de helderheid van een pixel te regelen. Om die reden kan de stroom in een active matrix beeldscherm vaker aan- en uitgeschakeld worden, hetgeen de verversingsfrequentie verbetert (uw muisaanwijzer lijkt bijvoorbeeld gelijkmatiger over het scherm te gaan).
A: Technisch gesproken flikkeren lcd's wel, maar de oorzaak van het fenomeen verschilt van dat van een CRT-monitor -- en heeft geen invloed op het kijkgemak. Flikkeren in een lcd-monitor is toe te schrijven aan gewoonlijk niet waarneembare helderheid die veroorzaakt wordt door het verschil tusen positieve en negatieve spanning. Aan de andere kant komt flikkeren in een CRT, dat het menselijke oog irriteert, wanneer de aan/uit-actie van het fluorescerende voorwerp zichtbaar wordt.
• Veiligheid en problemen oplossen • FAQ's • Algemene problemen • Beeldvormingsproblemen • Informatie over voorschriften • Overige verwante informatie Problemen opsporen en oplossen Op deze pagina staan problemen vermeld die door de gebruiker kunnen worden opgelost. Blijft het probleem nadat u deze oplossingen hebt geprobeerd, neem dan contact op met de klantenservice van Philips.
Beeldvormingsproblemen ● ● De positie van het beeld is incorrect ● Het beeld trilt op het scherm Druk op de Auto-knop. Stel de beeldligging in met behulp van HORIZONTAL POSITION en/of VERTICAL POSITION onder ADJUST POSITION in het OSD-menu MAIN CONTROLS. Controleer dat de signaalkabel op de juiste manier op de graphics-kaart of pc is aangesloten. Het beeld flikkert verticaal ● ● Druk op de Auto-knop. Elimineer de verticale balken met Fase/Klok of Meer instellingen in het hoofdmenu van het OSD.
● Groene, rode, blauwe, donkere, en witte stippen blijven achter De achterblijvende stippen zijn een normaal kenmerk van het vloeibare kristal dat in de huidige technologie wordt gebruikt. Raadpleeg de lijst met Klantinformatiecentra en neem contact op met een vertegenwoordiger van de klantendienst van Philips voor meer informatie.
CE Declaration of Conformity Energy Star • Declaration •Federal Communications Commission (FCC) Notice (U. S.
•Frequently Asked Questions (FAQs) As an ENERGY STAR® Partner, PHILIPS has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. We recommend you switch off the monitor when it is not in use for a long time. RETURN TO TOP OF THE PAGE Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
RETURN TO TOP OF THE PAGE VCCI Notice (Japan Only) This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference (VCCI) for Information technology equipment. If this equipment is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio Interference. Install and use the equipment according to the instruction manual.
To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipment and easily accessible. A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251.
Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
RETURN TO TOP OF THE PAGE End-of-Life Disposal Your new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of. Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer. (For customers in Canada and U.S.A.) This product may contain lead and/or mercury.
BLUE - "NEUTRAL" ("N") BROWN - "LIVE" ("L") GREEN & YELLOW - "EARTH" ("E") 1. The GREEN AND YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "E" or by the Earth symbol or coloured GREEN or GREEN AND YELLOW. 2. The BLUE wire must be connected to the terminal which is marked with the letter "N" or coloured BLACK. 3. The BROWN wire must be connected to the terminal which marked with the letter "L" or coloured RED.
RETURN TO TOP OF THE PAGE China RoHS RETURN TO TOP OF THE PAGE
• Veiligheid en problemen oplossen • FAQ's • Problemen opsporen en oplossen • Informatie over voorschriften • Informatie voor gebruikers in de V.S. • Informatie voor gebruikers buiten de V. S. Overige verwante informatie Informatie voor gebruikers in de V.S. Voor op 115 V ingestelde toestellen: Gebruik een door UL goedgekeurd snoer bestaande uit minimaal 18 AWG, type SVT of SJT drie-geleidersnoer, maximaal 5 m (15 feet) lang met een geaarde stekker met parallelle pen, classificatie 15 A, 125 V.
• Over deze handleiding • Beschrijving van notaties Over Deze Handleiding Over deze handleiding Deze elektronische handleiding is bestemd voor iedere gebruiker van de Philips lcd monitor. Zij beschrijft de kenmerken, systeemstructuur, bediening en verdere relevante gegevens van deze lcd monitor. De inhoud van deze handleiding is identiek aan de informatie die de gedrukte versie bevat.
VOORZICHTIG: Dit pictogram wijst u op informatie waarin u wordt verteld hoe u mogelijke hardwarebeschadiging of dataverlies kunt vermijden. WAARSCHUWING: Dit pictogram attendeert op risico’s van lichamelijk letsel en op informatie over het voorkomen van zulke problemen. Sommige waarschuwingen zijn in een andere lay-out weergegeven en niet van een pictogram voorzien. In zulke gevallen betreft het waarschuwingen die worden vermeld omdat dit door een regulerende instantie is voorgeschreven.
• Productkenmerken Productinformatie • SmartImage Lite • SmartResponse • Loodvrij product • Technische Productkenmerken gegevens • Resolutie & 200BW8 vooraf ingestelde modi • Ontwikkeld voor maximale productiviteit • Beleid van Philips • Kantelen, draaien en hoogteafstelling voor een ideale kijkpositie m.b.t.
1. Druk op om het OSD van SmartImage Lite te starten; 2. Houd ingedrukt om te schakelen tussen Office Work (kantoorwerk), Internet, Image Viewing (Fotoweergave), Video Playback (Videoweergave), Gaming(Spelletjes) en Off (Uit); 3. Het OSD van SmartImage Lite zal gedurende 5 seconden op het scherm blijven. U kunt ook op "OK" drukken om uw keuze te bevestigen. 4. Wanneer smartlmage Lite is ingeschakeld, wordt het sRGB-schema automatisch uitgeschakeld.
Waar zal dit effectief zijn? 1. Wanneer u SmartImage Lite-profielen selecteert via de knop SmartImage, worden bepaalde vooraf ingestelde profielen geconfigureerd met een geschikte SmartResponse-instelling. a. Internet - SmartResponse wordt ingeschakeld met een verbetering op laag niveau om bewegingsvervaging te verminderen terwijl u bladert door de webpagina. b. Videoweergave - SmartResponse wordt ingeschakeld met een verbetering op gemiddeld niveau om bewegingsvervaging te verminderen. c.
- Video 75 Ohm - Sync 2,2K Ohm • Ingangssignaalniveaus 0,7 Vpp • Sync ingangssignaal Afzonderlijke sync Composiete sync Sync on green • Sync polariteiten Positief en negatief • Video-interface Twee ingangen: De gebruiker kan kiezen tussen D-Sub (analoog) en DVI-D (digitaal) • SmartImage Lite (Geselecteerde modellen) Verbetering van helderheid, contrast, kleur en scherpte Audio (Geselecteerde modellen) • Luidsprekers 1W+1W Stereoweergave 1W/kanaal RMSx2, 20 Hz-20 kHz, 8 ohm) • Afzonderlijke a
H. freq (kHz) V. freq (Hz) 31.47 Resolutie 640*350 31.47 640*480 60 35 640*480 67 37.5 640*480 75 31.47 720*400 70 35.16 800*600 57 37.88 800*600 60 46.88 800*600 75 48.36 1024*768 60 60.02 1024*768 75 63.98 1280*1024 60 79.98 1280*1024 75 55.47 1440*900 60 55.94 1440*900 60 70.64 1440*900 75 65.29 1680*1050 60 64.67 1680*1050 60 66.
TERUG NAAR BOVEN Fysieke specificaties • Afmeting met voet (BxHxD) 473 x 343 x 213 mm • Gewicht 6.
. De 15-pins D-subconnector (male) van de signaalkabel: . . Pen nr. Pen nr. Signaaltoewijzing Signaaltoewijzing 1 Rood - video-ingang 9 +5V 2 Groen - video-ingang/ SOG 10 Logische massa 3 Blauw - video-ingang 11 Massa 4 Sense (GND) 12 Seriële data-ingang (SDA) 5 Hot Plug Detect 13 H. Sync / H+V 6 Rode video-aarde 14 V.
Fysieke Functies 1) Kantelen 2) Draaien 20 5 BW 200 BW 200 3) Hoogteafstelling 200BW TERUG NAAR BOVEN
• Productkenmerken • Technische gegevens • Resolutie & vooraf ingestelde modi • Automatische stroombesparing • Fysieke specificatie • Pentoewijzing Het beleid van Philips m.b.t. Pixeldefecten Het beleid van Philips m.b.t. pixeldefecten in platte beeldschermen Philips streeft ernaar producten van de hoogste kwaliteit te leveren. Wij gebruiken een aantal van de meest geavanceerde productieprocessen in de branche en oefenen strikte kwaliteitscontrole uit.
Eén verlichte rode, groene of blauwe subpixel Twee naast elkaar gelegen verlichte subpixels: Drie naast elkaar - rood + blauw = paars gelegen verlichte - rood + groen = geel subpixels (één - groen + blauw = cyaan (lichtblauw) witte pixel) Een rode of blauwe bright dot moet meer dan 50 procent helderder zijn dan aangrenzende punten, terwijl een groene bright dot 30 procent helderder is dan aangrenzende punten.
Totaal aantal zwarte punten van alle types TOTAAL AANTAL DEFECTE PUNTEN 5 ACCEPTABEL NIVEAU 200BW8 MODEL Totaal aantal heldere punten van alle types Opmerking: * 1 of 2 defecte subpixels naat elkaar komen overeen met 1 defect punt Uw Philips-monitor voldoet aan ISO13406-2 TERUG NAAR BOVEN 5
• Productinformatie SmartManage & SmartControl (Geselecteerde modellen) • Het beleid van Philips m.b.t. Pixeldefecten • Introductie • Eigenschappen en Voordelen • Philips SmartControl • V&A Introductie Philips SmartManage is een geavanceerde oplossing voor gebruikers, in het bijzonder voor IT-beheerders in bedrijven/instellingen, voor het beheer van Philips-monitors als onderdeel van de moderne asset-managementomgeving.
mogelijk tussen monitors en PC’s enerzijds en de beheerder met zijn vragen anderzijds. Omdat SmartControl op een individuele PC werkt kunnen eindgebruikers SmartControl ook gebruiken om de instellingen van de monitor aan te passen en te optimaliseren. 1. Eisen ● ● ● Grafische kaarten met nVIDIA (TNT2, GeForce, Quadro of nieuwer) en ATI (Radeon of nieuwer) grafische chipsets die de DDC/CI-interface ondersteunen. Microsoft Windows 2000 en XP. Alle Philips-monitors die een DDC/CI-interface ondersteunen. 2.
● ● Productinformatie Klik links in het venster op Productinformatie om de productinformatie te bekijken die is opgeslagen in het geheugen van de monitor. Algemeen Klik op "General" voor algemene informatie, zoals driverinformatie, apparatuurinformatie, en monitorregeling. In Monitor Control kunnen gebruikers klikken op Auto Setup om optimale prestaties van de monitor te krijgen of op Factory Reset om de parameters van de monitor terug te zetten.
V&A V1. Wat is het verschil tussen SmartManage en SmartControl? A. SmartManage is een programma voor IT-beheerders om netwerkmonitors op afstand te beheren. SmartControl is een verlenging van het controlepaneel, waarmee gebruikers de prestaties en instellingen van de monitor softwarematig kunnen aanpassen in plaats van met de knoppen op de monitor. V2. Ik wissel de monitor bij een PC om voor een andere en de SmartControl is plotseling onbruikbaar. Wat moet ik doen? A.
Beschrijving • vooraanzicht Aansluiten van uw • monitor Installeren van de lcd Monitor Vooraanzicht • Opstarten 200BW Het • functioneringsniveau optimaliseren om de monitor in en uit te schakelen 1 2 MENU Om het OSD-menu te openen
3 Sneltoets voor contrastaanpassing en voor het hoger instellen van de OSD-waarde wanneer het OSD-menu actief is 4 Sneltoets voor helderheidsaanpassing en voor het lager instellen van de OSD-waarde wanneer het OSD-menu actief is 5 Automatisch aanpassen van de horizontale en verticale positie, de fase en de klok TERUG NAAR BOVEN Achteraanzicht 4 1 2 3 5 1 AC-voedingsingang 2 DVI-D-ingang 3 VGA-ingang 4 Kensington anti-diefstalslot 5 Audio-ingang van computer 6 Luidspreker 6
TERUG NAAR BOVEN Het functioneringsniveau optimaliseren ● Voor het best mogelijke functioneren van de monitor dient u zich ervan te verzekeren dat de schermresolutie is ingesteld op 1680x1050 bij 60Hz. Opmerking: Druk eenmaal op de knop 'OK' om de huidige weergaveresolutie te controleren. De huidige weergavestand wordt op het OSD weergegeven.
Aansluiten Op Uw PC • Beschrijving vooraanzicht • Accessoireset • Aansluiten op uw pc Accessoireset Pak alle onderdelen uit.
2) 20 0 BW 3)Kabelgeleiding 4)Aansluiten op PC 1 4 1 (1) AC-voedingsingang (2) DVI-D-ingang (3) VGA-ingang (4) Kensington anti-diefstalslot 2 3 5
(5) Audio-ingang van computer (6) Stel uw monitor in op 1680x1050@60Hz voor de beste prestaties. Het is ook sterk aanbevolen een DVI-ingang (kan de optionele DVI-kabel vereisen) voor optimaal digitaal plezier.
Uw LCD monitor : • Beschrijving vooraanzicht • Aansluiten van uw monitor • Opstarten Opstarten Opstarten Gebruik de informatiefile ( .inf)onder Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista of later Philips monitoren die gebouwd zijn met VESA DDC2B om te voldoen aan Plug & Play van • Het Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista. Om de monitor in het dialoogvenster van Windows® functioneringsniveau 95/98/2000/Me/XP/Vista in te stellen en de Plug & Play-toepassing te activeren moet u deze optimaliseren informatiefile (.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Start Windows® Me. Klik op 'Start', wijs naar 'Settings', en klik op 'Control Panel'. Klik twee keer op het pictogram 'Display'. Kies de tab 'Settings' en klik op 'Advanced...'. Kies de knop 'Monitor' en klik op de knop 'Change...'. Kies "Specify the location of the driver(Advanced)" en klik op de knop 'Next'. Kies "Display a list of all the drivers in a specific location, so you can select the driver you want.", klik op 'Next' en klik op 'Have Disk...'. 8. Klik op de knop 'Browse...
On-Screen Display (Instellingen op het scherm) • Beschrijving van OnScreen Display Beschrijving van On-Screen Display De OSD• boom Wat is On-Screen Display? OSD (On-Screen Display) is een functie in alle Philips LCD-monitors. Met deze functie kan een eindgebruiker de schermprestaties aanpassen of functies van de monitors direct op een instructievenster op het scherm selecteren.
only available for Europe Model Main Menu Sub Menu Afsluiten Helderheid & contrast Helderheid contrast Kleur Originele kleur 9300K 6500K sRGB Aangepast Positie Horizontaal Verticaal Ingangsselectie Analoog(D-SUB) Digitaal(DVI-D) Audio-opties Onafhankelijk Dempen Volume Meer instellingen Taal Reset English Español Français Deutsch Italliano Русский Fase / Klok Fase Klok OSD-instellingen Horizontaal Verticaal Nee Ja Serienummer: (Serienummer) Timingmodus Op/Neer om te verplaatsen, OK om
only available for Nafta Model Main Menu Sub Menu Afsluiten Helderheid & contrast Helderheid contrast Kleur Originele kleur 9300K 6500K sRGB Aangepast Positie Horizontaal Verticaal Ingangsselectie Analoog(D-SUB) Digitaal(DVI-D) Audio-opties Onafhankelijk Dempen Volume Meer instellingen Taal English Español Français Português 中文 Fase / Klok Fase Klok OSD-instellingen Horizontaal Verticaal Reset Nee Ja Serienummer: (Serienummer) Timingmodus Op/Neer om te verplaatsen, OK om te bevestigen
only available for Asia Pacific Model Main Menu Sub Menu Afsluiten Helderheid & contrast Helderheid contrast Kleur Originele kleur 9300K 6500K sRGB Aangepast Positie Horizontaal Verticaal Ingangsselectie Analoog(D-SUB) Digitaal(DVI-D) Audio-opties Onafhankelijk Dempen Volume Meer instellingen Taal English Español Français Deutsch Italliano 中文 Fase / Klok Fase Klok OSD-instellingen Horizontaal Verticaal Reset Nee Ja Serienummer: (Serienummer) Timingmodus Op/Neer om te verplaatsen, OK om
Belangrijk bij het gebruik van sRGB is dat de helderheid en het contrast, alsmede het kleurenspectrum van uw monitor vastliggen op een van tevoren gedefinieerde instelling. Het is daarom belangrijk de sRGB-instelling te selecteren in de OSD van de monitor. Open daarvoor het OSD-menu door de OK-knop aan de zijkant van de monitor aan te raken. Ga met het pijltje omlaag naar Color en selecteer door OK aan te raken. Gebruik het pijltje naar rechts om sRGB te selecteren.
Klantenzorg en garantie KIES A.U.B.
Uw Philips F1rst Choice Garantie Hartelijk dank voor het aanschaffen van deze Philips-monitor. Alle monitoren van Philips worden volgens strenge normen ontworpen en gemaakt. Het zijn gebruiksvriendelijke en gemakkelijk te installeren kwaliteitsproducten. Mocht u bij de installatie of het gebruik van dit product problemen ondervinden, neem dan contact op met de helpdesk van Philips zodat u kunt profiteren van uw Philips F1rst Choice Garantie.
● aan lokale of nationale technische normen die gelden in landen waarvoor het product oorspronkelijk niet ontworpen, gemaakt, goedgekeurd en/of geautoriseerd is. Controleer daarom altijd of een product in een bepaald land kan worden gebruikt. Bedenk dat de Philips F1rst Choice Garantie niet van toepassing is op producten die oorspronkelijk niet ontworpen, gemaakt, goedgekeurd en/of geautoriseerd zijn om in de Philips F1rst Choice-landen te worden gebruikt.
F1rst Choice Contact Information Land Telefoonnummer Tarief Austria 0820 901115 0.20 Belgium 070 253 010 0.17 Cyprus 800 92256 Gratis Denmark 3525 8761 Lokaal telefoontarief Finland 09 2290 1908 Lokaal telefoontarief France 08 9165 0006 0.23 Germany 0180 5 007 532 0.12 Greece 00800 3122 1223 Lokaal telefoontarief Ireland 01 601 1161 Lokaal telefoontarief Italy 199 404 042 0.25 Luxembourg 26 84 30 00 Lokaal telefoontarief The Netherlands 0900 0400 063 0.
Uw garantie in Midden- en Oost-Europa Geachte klant, Wij danken u voor de aankoop van dit Philips-product, dat volgens de strengste kwaliteitsnormen is ontworpen en gefabriceerd. Voor het geval er onverhoopt iets mis mocht gaan met dit product garandeert Philips kosteloze reparatie, inclusief eventueel te vervangen onderdelen, gedurende een periode van 36 maanden na aankoopdatum.
Maar één muisklik van u verwijderd In geval van problemen adviseren wij u de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen of naar website www.philips.com/support te gaan voor aanvullende ondersteuning. Maar één telefoontje van u verwijderd Om onnodig ongemak te voorkomen adviseren wij u de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen alvorens contact op te nemen met onze dealers of informatiecentra.
Consumer Information Centers Antilles • Argentina • Astline • Australia • Bangladesh • Bosnia & Herzegovina• Brasil • Canada • Chile • China • Colombia • Belarus • Bulgaria • Croatia • Czech Republic • Estonia • Dubai • Hong Kong • Hungary • India • Indonesia • Korea • Latvia • Lithuania • Macedonia • Malaysia • Mexico • Morocco • New Zealand • Pakistan • Paraguay • Peru • Philippines • Poland • Romania • Russia • Serbia & Montenegro • Singapore • Slovakia • Slovenia • South Africa • Taiwan • Thailand • Tur
BOSNIA & HERZEGOVINA Megatrend d.o.o. Bosnia & Herzegovina Džemala Bijedica 2/11 BA - 7100 Sarajevo Tel: +387 33 613 166 Email: info@megatrend.ba www.megatrend.ba CROATIA Renoprom d.o.o. Ljubljanska 4 HR - 10431 Sv. Nedjelja Tel: +385 1 333 0999 Email: renoprom@renoprom.hr www.renoprom.hr ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARY Profi Service Hungary Külso-Váci út 123 HU - 1044 Budapest Tel: +36 1 814 8080 Email: ugyfelszolgalat@psc.
LITHUANIA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet.lt www.servicenet.lt ROMANIA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel: +40 21 2101969 Email: tehnic@blueridge.ro www.blueridge.ro SERBIA & MONTENEGRO Tehnicom Service d.o.o. Bulevar Vojvode Misica 37B YU - 11000 Belgrade Tel: +381 11 30 60 881 Email: tehnicom-service@tehnicom.com www.tehnicom-service.
RUSSIA Tel: +7 095 961-1111 Tel: 8-800-200-0880 Website: www.philips.ru TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 UKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com Latin America ANTILLES Philips Antillana N.V. Kaminda A.J.E. Kusters 4 Zeelandia, P.O. box 3523-3051 Willemstad, Curacao Phone: (09)-4612799 Fax : (09)-4612772 ARGENTINA Philips Antillana N.V.
CHILE Philips Chilena S.A. Avenida Santa Maria 0760 P.O. box 2687Santiago de Chile Phone: (02)-730 2000 Fax : (02)-777 6730 COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S.A.-Division de Servicio CARRERA 15 Nr. 104-33 Bogota, Colombia Phone:(01)-8000 111001 (toll free) Fax : (01)-619-4300/619-4104 MEXICO Consumer Information Centre Norte 45 No.669 Col. Industrial Vallejo C.P.02300, -Mexico, D.F. Phone: (05)-3687788 / 9180050462 Fax : (05)-7284272 PARAGUAY Av. Rca. Argentina 1780 c/Alfredo Seiferheld P.O.
URUGUAY Rambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598) 619 66 66 Fax: (598) 619 77 77 Customer Desk: Phone: 0004054176 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Canada CANADA Philips Electronics Ltd.
BANGLADESH Philips Service Centre 100 Kazi Nazrul Islam Avenue Kawran Bazar C/A Dhaka-1215 Phone: (02)-812909 Fax : (02)-813062 CHINA SHANGHAI Rm 1007, Hongyun Building, No. 501 Wuning road, 200063 Shanghai P.R. China Phone: 4008 800 008 Fax: 21-52710058 HONG KONG Philips Electronics Hong Kong Limited Consumer Service Unit A, 10/F. Park Sun Building 103-107 Wo Yi Hop Road Kwai Chung, N.T.
Madras 600 006 NEW DELHI Customer Relation Centre 68, Shivaji Marg New Dehli 110 015 INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav. 99-100 12510 Jakarta Phone: (021)-7940040 ext: 2100 Fax : (021)-794 7511 / 794 7539 KOREA Philips Consumer Service Jeong An Bldg.
PAKISTAN Philips Consumer Service Mubarak manzil, 39, Garden Road, Saddar, Karachi-74400 Tel: (9221) 2737411-16 Fax: (9221) 2721167 E-mail: care@philips.com Website: www.philips.com.pk PHILIPPINES PHILIPS ELECTRONICS & LIGHTING, INC. Consumer Electronics 48F PBCOM tower 6795 Ayala Avenue cor VA Rufino St.
THAILAND Philips Electronics (Thailand) Ltd. 26-28th floor, Thai Summit Tower 1768 New Petchburi Road Khwaeng Bangkapi, Khet Huaykhwang Bangkok10320 Thailand Tel: (66)2-6528652 E-mail: cic Thai@philips.com Africa MOROCCO Philips Electronique Maroc 304,BD Mohamed V Casablanca Phone: (02)-302992 Fax : (02)-303446 SOUTH AFRICA PHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O.
Uw internationale garantie Geachte klant, Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Philips-product, dat ontworpen en vervaardigd werd volgens de hoogste kwaliteitsnormen. Als er jammer genoeg echter iets mis zou gaan met dit product garandeert Philips kosteloze arbeid en vervangingsonderdelen, ongeacht het land waar het product gerepareerd wordt, gedurende een periode van 12 maanden vanaf de aankoopdatum.
LIMITED WARRANTY (Computer Monitor) Three Years Free Labor/Three Years Free Service on Parts *This product must be shipped in at your expense for service. WHO IS COVERED? You must have proof of purchase to receive warranty service. A sales receipt or other document showing that you purchased the product is considered proof of purchase. Attach it to this owner's manual and keep both nearby. WHAT IS COVERED? Warranty coverage begins the day you buy your product.
Philips Consumer Electronics. In countries where Philips Consumer Electronics does not distribute the product, the local Philips service organization will attempt to provide service (although there may be a delay if the appropriate spare parts and technical manual(s) are not readily available). Where CAN I GET MORE INFORMATION? For more information, contact the Philips Customer Care Center by calling (877) 835-1838 (U. S.A. customers only) or (919) 573-7855. Before Requesting Service...
❍ ❍ ● ● ● Operating system (Windows, DOS, OS/2, Apple Macintosh) Fax/Modem/Internet program? Other cards installed Having the following information available will also help speed up the process: Your proof of purchase indicating: date of purchase, dealer name, model and product serial number. The full address to which the swap model should be delivered. Just a phone call away Philips’ customer help desks are located worldwide. Within the U.S.
Begrippenlijst ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ A Active Matrix Dit is een soort LCD-structuur waarin schakelende transistors zijn bevestigd aan elke pixel voor de besturing van de aan/uitspanning. Active Matrix zorgt voor een helderder en scherper beeld met een bredere gezichtshoek dan een beeldscherm op basis van ‘passive matrix’. Zie ook TFT (Thin Film Transistor). Amorf silicium (a-Si) Een halfgeleidermateriaal dat wordt gebruikt voor het maken van de TFT-laag van een Active Matrix-LCD.
C CCFL (cold cathode fluorescent light – koude•kathodefluorescentielamp) Dit zijn de fluorescentiebuislampen die het licht voor de LCD-module verzorgen. Deze buislampen zijn met hun diameter van ca. 2 mm doorgaans erg dun. Kleurkwaliteit (Chromaticity) Het deel van de kleurspecificatie dat geen betrekking heeft op de verlichtingssterkte. Kleurkwaliteit is tweedimensionaal en wordt gespecificeerd door getallenparen zoals dominante golflengte en zuiverheid.
D-SUB Een VGA-connector voor analoge invoer. Uw monitor wordt geleverd met een D-Sub-kabel. Digital Visual Interface (DVI) (Digitale visuele interface) De Digital Visual Interface (DVI)-specificatie verschaft een digitale verbinding van hoge snelheid voor visuele gegevenstypes, die onafhankelijk zijn van display-technologie. De interface concentreert zich voornamelijk op het leveren van een verbinding tussen een computer en de bijbehorende display.
monitor zoals CONTRAST, HELDERHEID, HORIZONTALE & VERTICALE POSITIE, FASEverschuiving en KLOK-snelheid kunt afstellen. TERUG NAAR BOVEN G Gamma Schermluminantie als functie van videospanning volgt bij benadering een wiskundige functie van het vermogen van het ingangsvideosignaal, waarvan de exponent gamma wordt genoemd. Grijsschaal Een achromatische schaal variërend van zwart via een reeks van geleidelijk lichter wordende grijstinten tot wit.
Een ingebouwde voeding is een adapter die in het beeldscherm is geïntegreerd, waardoor een grote externe adapter onnodig is. IPS (In Plane Switching) Een techniek voor het verbeteren van de gezichtshoek van een LCD waarbij de vloeibare kristalmoleculen in het vlak van de LCD-laag worden geschakeld en niet er loodrecht op. TERUG NAAR BOVEN L LCD (liquid crystal display) Een beeldscherm dat is samengesteld uit vloeibare kristallen die zijn opgehangen tussen twee transparante platen.
Een eenheid van luminantie gelijk aan 1 cd/m2 of 0,292 ftL. TERUG NAAR BOVEN P Pixel PICture ELement ofwel beeldelement; het kleinste element in een afbeelding op een CRT (beeldbuis) en een LCD en dus het kleinste element van een beeldscherm. Polarisator Een lichtfilter dat alleen lichtgolven met een bepaalde verdraaiing doorlaat. In LCD’s wordt voor de insluiting van de vloeibare kristallen gebruik gemaakt van gepolariseerd materiaal met verticale filtering.
S SmartControl PC-software voor het afstemmen van beeldweergave en instellingen. Philips biedt gebruikers twee manieren om de beeldscherminstellingen aan te passen. Navigeer met de knoppen aan de zijkant van het beeldscherm door het meervoudige OSD-menu of gebruik de Philips SmartControl-software, waarmee de verschillende beeldscherminstellingen op een eenvoudige manier aangepast kunnen worden.
verschillende apparaten (bijv. digitale camera’s, monitors, printers, scanners, enz.) Als u gebruik maakt van één standaard kleurenruimte zal sRGB ertoe bijdragen dat beelden die worden geproduceerd door een met sRGB compatibel apparaat correct worden weergegeven op uw voor sRGB geschikte Philips-monitor. Op die manier worden de kleuren geijkt en kunt u ervan op aan dat de op uw scherm getoonde kleuren de juiste kleuren zijn.
TERUG NAAR BOVEN V Verticale beeldverversingsfrequentie (Vertical refresh rate) Uitgedrukt in Hz, dit is het aantal frames (volledige beelden) die elke seconde op het scherm worden geschreven.
Downloaden en afdrukken • Het stuurprogramma voor de lcd monitor Het stuurprogramma van de lcd monitor installeren installeren • Download- en Systeemvereisten: afdrukinstructies Het FPadjust ● Pc met Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000, Windows® Me, Windows® XP, • programma Vista of nieuwer installeren ● Zoek uw driver '.inf/.icm/.cat' bij : lcd\pc\drivers Lees het 'Readme.txt' bestand alvorens het programma te installeren . Deze pagina geeft u de optie de handleiding in .pdf formaat te lezen.
Het FPadjust programma installeren Het FP Adjust programma genereert uitlijnpatronen waarmee u de instellingen van de monitor zoals CONTRAST, HELDERHEID, HORIZONTALE & VERTICALE POSITIE, FASEverschuiving en KLOK-snelheid kunt afstellen. Systeemvereisten: ● Pc met Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000, Windows® Me, Windows® XP, Vista of nieuwer Het PFadjust programma installeren: ● ● Klik op de koppeling of het pictogram om het FPadjustment programma te installeren.
