9S4 www.philips.
目次 1. 重要..........................................................1 1.1 安全のための注意事項とメンテナ ンス ���������������������������������������������������� 1 1.2 表記の説明 ���������������������������������������� 2 1.3 製品と梱包材料の廃棄 ������������������� 3 2. モニタをセットアップする ����������� 4 2.1 取り付け �������������������������������������������� 4 2.2 モニタを操作する ��������������������������� 5 2.3 MultiView ������������������������������������������� 8 3. 画像の最適化 ������������������������������������ 9 3.1 3.2 3.3 3.4 4.
1. 重要 1. 重要 • この電子ユーザーズガイドは、Philips モニ タを使用するユーザーを対象にしていま す。モニタを使用する前に、本ユーザー マニュアルをよくお読みください。モニ タの操作に関する重要な情報と注意が記 載されています。 • • Philips 保証は、その操作指示に従い製品を 使用目的に沿って適切に取り扱い、購入 日、販売店名および製品のモデルと製造 番号が記載されたオリジナルインボイス または現金領収書を提示した場合に適用 されます。 • • • 警告 本書で指定していない制御、調整または手 順を使用すると、感電、電気事故、機械事故 につながる可能性があります。 • コンピュータモニタを接続し使用していると きは、 これらの指示を読んで従ってください。 取り扱い • • • • 操作中、モニタに強い振動を与えたり、 衝撃を加えないでください。 操作または輸送中、モニタを強く打った り落としたりしないでください。 本製品は必ずアース接続をしてくださ い。 メンテナンス 1.
1. 重要 1.
1. 重要 1.3 製品と梱包材料の廃棄 Taking back/Recycling Information for Customers 廃電気電子機器 -WEEE Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. モニタをセットアップする 2. モニタをセットアップする ベースの取り付け 1. 画面にひっかっき傷が付いたり損傷した りしないように平らな場所に柔らかい布 などを敷いて画面を下にして置きます。 2.1 取り付け パッケージに含まれるもの 19S4 2.
2. モニタをセットアップする 2.2 モニタを操作する PC への接続 コントロールボタンの説明 5 4 3 2 1 6 2 3 4 5 1 Kensingtonロック 2 VGA入力 3 DVI入力(オプション) 4 オーディオ入力(19S4LA) 19S4LA 5 AC電源入力 6 イヤホンジャック (19S4LA) 3 PCへの接続 1. 電源コードをモニターの背面にしっかり と接続します。 7 6 2. コンピュータの電源をオフにして、その 電源ケーブルを抜きます。 5 4 2 1 4 2 1 19S4LS 3. モニターの信号ケーブルをコンピュータ の背面に付いているビデオコネクタに 接続します。 3 4. コンピュータとモニタの電源コードをコ ンセントに差し込みます。 7 6 5.
2. モニタをセットアップする オンスクリーンディスプレイの説明 OSD メニュー 以下は、オンスクリーンディスプレイの メニュー一覧です。後でさまざまな調整 を行いたいときに、こちらを参照してく ださい。 オンスクリーンディスプレイ (OSD) とは ? オンスクリーン ディスプレイ (OSD) は、 すべてのフィリップス LCD モニターに装 備されている機能です。この機能によっ て、ユーザーは直接、オンスクリーン指 示ウィンドウを介して、画面性能を調整 したり、モニター機能を選択することが できます。親しみやすいオンスクリーン ディスプレイ インタフェースを以下に示 します： Main menu 入力 Sub menu VGA VGA DVI (別売) ピクチャー 輝度 コントラスト スマートコン トラスト ガンマ オーディオ ボリューム ミュート 0~100 100 0~100 50 オン、オフ オフ 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6 2.
2.
2. モニタをセットアップする 3. ヒンジカバーからネジを外します。 2.3 MultiView モニターベースの分解を開始する前に、 以下の指示に従って、発生する可能性の ある損傷や怪我を防止してください。 1. モニタ面を下にして、滑らかな面に置き ます。画面にひっかき傷が付いたり損傷 したりしないように注意してください。 4. ベースアセンブリを取り外します。 2.
3. 画像の最適化 3. 画像の最適化 を押し続けて、Office(オフィス)、 Photo(写真)、Movie(動画)、Game(ゲー ム)、Economy(エコノミー)、Off(オフ) を切り替えます。 3. 画面ディスプレイのSmartImage は5秒間 画面に表示されています。 またはOKボタ ンを押して確認することもできます。 4. SmartImageが有効になっていると き、sRGBスキームが自動的に無効になり ます。sRGBを使用するには、モニタの前 面ベゼルの ボタンでSmartImageを 無効にする必要があります。 2. 3.
2. モニタをセットアップする • • • Game(ゲーム): 駆動回路上でオンにする と画面で動く物体の応答時間が速くな り、ぎざぎざの縁が減少して、明るいスキ ームや暗いスキームのコントラスト比が 向上します。 このプロファイルはゲーマ ーに最高のゲーム体験を提供します。 Economy(エコノミー): このプロファイル の下で、輝度、 コントラストが調整され、 毎日のオフィスアプリケーションを適切 に展示するためにバックライトを微調整 して、消費電力を下げます。 Off(オフ): SmartImageで最適化はされま せん。 3.
2.
3. 画像の最適化 1. 「Show Me」 で、キャリブレーションチュ ートリアルが開始します。 2. Start(開始) – 6段階のキャリブレーション シーケンスが開始します。 3. Quick View(クイックビュー)では、前の/後 の画像がロードされます。 4. Color(色)ホームページに戻るに は、Cancel(キャンセル)ボタンをクリック します。 5. Enable color calibration(キャリブレーショ ンを有効にする) – デフォルトでは、オン になっています。チェックが外れている と、キャリブレーションは行われず、Start( 開始)とQuick View(クイックビュー)ボタ ンは薄暗い色になります。 6.
3.
3.
3.
3.
3. 画像の最適化 3.4 SmartDesktopガイド ウィンドウとマウスカーソルが領域内に 入ると、領域がハイライトされます。 SmartDesktop 注 SmartDesktop は SmartControl Premium に あります。SmartControl Premium をイン ストールし、Options( オプション ) から SmartDesktop を選択します。 ウィンドウをドラッグしているときに領 域のアウトラインが見えない場合、「Show windows contents while dragging」( ドラッグ 中にウィンドウの内容を表示する ) は無効 になります。有効にする : 1. Control Panel(コントロールパネル) で、System(システム)をクリックします。 2. Advanced system settings(システムの詳細 設定)をクリックします(Vista & Win7 OS の場合、 これは左のサイドバーにあり ます) 3.
3.
3.
3.
3.
4. 技術仕様 4. 技術仕様 画像 / ディスプレイ モニタパネルの種類 バックライト パネルサイズ 縦横比 画素ピッチ 輝度 SmartContrast コントラスト比 ( 標準 ) 応答時間 最適解像度 表示角度 表示色 垂直リフレッシュレート 水平周波数 sRGB 入出力 信号入力コネクター 入力信号 オーディオイン / アウト (19S4LA) ユーザーインターフェース 内蔵スピーカー (19S4LA) ユーザーコントロールキー OSD 言語 その他 プラグアンドプレイ互換性 スタンド チルト 電源 オン 消費エネルギー (EnergyStar テスト方式 ) 通常操作 ( 標準 ) スリープ ( スタンバイ ) オフ TFT-LCD LED 19" 幅 (48.3 cm) 5:4 0.294 x 0.
4. 技術仕様 熱放散 * 通常操作 スリープ ( スタンバイ ) オフ 電源アダプタ 電源 寸法 製品 ( スタンド付き ) ( 幅 x 高さ x 奥行き ) 製品 ( スタンドなし ) ( 幅 x 高さ x 奥行き ) 重量 製品 ( スタンド付き ) 製品 ( スタンドなし ) 製品 ( 梱包付き ) 環境条件 温度 ( 操作時 ) 温度 ( 非操作時 ) 湿度 環境 ROHS 対応 EPEAT 梱包 特定物質 EnergyStar 準拠と基準 適合規格 キャビネット 色 仕上げ AC 入力電圧 AC 入力電圧 AC 入力電圧 @100 V AC、50 Hz @115 V AC、60 Hz @230 V AC、50 Hz 48.81 BTU/時 48.81 BTU/時 48.81 BTU/時 0.34 BTU/時 0.34 BTU/時 0.34 BTU/時 0.34 BTU/時 0.34 BTU/時 0.34 BTU/時 オン : 白、スタンバイ / スリープモード : 白 ( 点滅 ) 100 ∼ 240 V AC、50 ∼ 60 Hz 404.3X417.7X193.9 mm 404.
4. 技術仕様 4.1 解像度とプリセットモード 最大解像度 1280 x 1024 @ 60 Hz( アナログ入力 ) 1280 x 1024 @ 60 Hz( デジタル入力 ) 推奨解像度 1280 x 1024 @ 60 Hz( デジタル入力 ) 水平周波数 (kHz) 解像度 垂直周波数 (Hz) 31.47 720x400 70.09 31.47 640x480 59.94 35.00 640x480 66.67 37.86 640x480 72.81 37.50 640x480 75.00 37.88 800x600 60.32 46.88 800x600 75.00 48.36 1024x768 60.00 60.02 1024x768 75.03 44.77 1280x720 59.86 63.89 1280x1024 60.02 79.98 1280x1024 75.
5. 電源管理 5. 電源管理 PC に VESA DPM 準拠のディスプレイカー ドを取り付けているか、またはソフトウ ェアをインストールしている場合、モニ タは使用していないときにその消費電力 を自動的に抑えることができます。キー ボード、マウスまたはその他の入力デバ イスからの入力が検出されると、モニタ は自動的に「呼び起こされます」。次の 表には、この自動省電力機能の電力消費 と信号が示されています。 電源管理の定義 VESA モード ビデ オ 水平 同期 垂直 同期 使用電力 LED 色 アクティ ブ オン あり あり 15.2 W ( 標準 )、 25 W ( 最大 ) 白 スリープ ( スタンバ オフ イ) なし なし 0.1 W ( 標準 ) 白 ( 点滅 ) オフ (AC オフ スイッチ ) - - 0.
6. 規制情報 6. 規制情報 headsets) Acoustic performance – protection against sound spikes (headsets) and fan noise (projectors, computers) Ergonomically designed keyboard (notebooks) Congratulations! This product is TCO Certified-for Sustainable IT Electrical Safety, minimal electro-magnetic Emissions Third Party Testing All certified product models have been tested in an independent, accredited laboratory. TCO Certified is an international third party sustainability certification for IT products.
6. 規制情報 Lead-free Product CE Declaration of Conformity Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Toxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European community’s stringent RoHs directive mandating restrictions on hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle.
6. 規制情報 Energy Star Declaration Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
6. 規制情報 EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
6. 規制情報 North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
6. 規制情報 China RoHS 环保使用期限 The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
7. カスタマサポートと保証 7. カスタマサポートと保証 画素のその他の組み合わせは、他の色の 1 つの画素として表示されます。 画素欠陥の種類 画素とサブ画素の欠陥は、さまざまな方 法で画面に表示されます。画素欠陥には 2 つのカテゴリーがあり、各カテゴリーに はいくつかの種類のサブ画素欠陥があり ます。 7.
7.
7. カスタマサポートと保証 7.2 カスタマサポートと保証 お客様の地域で有効な保証範囲の情報と追加サポート要件の詳細については、 www.philips.com/support Web サイトにアクセスしてください。以下に一覧した最寄りの Philips カスタマケアセンターの番号にお問い合わせになることもできます。 西ヨーロッパ地域の連絡先情報 : 国 CSP ホットライン番号 価格 営業時間 Austria RTS +43 0810 000206 € 0.07 Mon to Fri : 9am - 6pm Belgium Ecare +32 078 250851 € 0.
7. 顧客ケアと保証 中央および東ヨーロッパ地域の連絡先情報 : 国 コールセ ンター CSP 顧客ケア番号 Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep. N/A Asupport 420 272 188 300 Estonia N/A FUJITSU +372 6519900(General) +372 6519972(workshop) Georgia N/A Esabi +995 322 91 34 71 Hungary N/A Profi Service +36 1 814 8080(General) +36 1814 8565(For AOC&Philips only) Kazakhstan N/A Classic Service I.I.c.
7. カスタマサポートと保証 北米の連絡先情報 : 国 コールセンター 顧客ケア番号 U.S.A. EPI - e-center (877) 835-1838 Canada EPI - e-center (800) 479-6696 国 ASP 顧客ケア番号 営業時間 Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm APMEA 地域の連絡先情報 : New Zealand Visual Group Ltd. Hong Kong Macau Hong Kong: Company: Smart Pixels Tel: +852 2619 9639 Technology Ltd. Macau: Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat.
7. 顧客ケアと保証 Philippines EA Global Supply Chain Solutions ,Inc. (02) 655-7777; 6359456 Mon.~Fri. 8:30am~5:30pm Armenia Azerbaijan Georgia Kyrgyzstan Tajikistan Firebird service centre +97 14 8837911 Sun.~Thu. 09:00 - 18:00 Uzbekistan Soniko Plus Private Enterprise Ltd +99871 2784650 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Turkmenistan Technostar Service Centre +(99312) 460733, 460957 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Japan フィリップスモニタ ー・サポートセンタ ー 0120-060-530 37 Mon.~Fri.
8 トラブルシューティング & FAQ 8.
8 トラブルシューティング & FAQ • れらに起因する故障は保証には含まれ ません。 OSDメインコントロールでSetup(セット アップ)のPhase/Clock(フェーズ/クロック) を使用して、垂直バーを除去してくださ い。 これは、VGAモードでしか有効にな りません。 画像が歪んで表示される。 テキストが不鮮明 である、 またはぼやけて見える。 • 水平フリッカーが表示される • • 緑、赤、青、暗い、白いドットが画面に表示さ れる OSDメインコントロールで 「Auto」(自動)機能を使用して、画像を調 整してください。 • OSDメインコントロールでSetup(セット アップ)のPhase/Clock(フェーズ/クロック) を使用して、垂直バーを除去してくださ い。 これは、VGAモードでしか有効にな りません。 • オンスクリーンディスプレイでコントラス トと輝度を調整してください。 8.
8 トラブルシューティング & FAQ • • • • • サービスパックやパッチなどの、OSの 動作 Windows Updateと更新されたモニタや ビデオドライバを実行した 電源をオフにした状態または接続して いない状態でWindowsを起動した。 確認するには、My Computer(マイコンピ ュータ)を右クリックし、Properties(プロパ ティ)->Hardware(ハードウェア)-> Device Manager(デバイスマネージャー)の順に クリックします。 「Plug and Play Monitor(プラグアンドプ レイモニタ)」がMonitor(モニタ)の下に 表示されたら、再インストールする必要 があります。SmartControl Premiumをア ンインストールし、再インストールしてく ださい。 Q3. A: Q4. A: ストールしてください。SmartControl Premium を取り外し、再インストール してください。 Attention Theft Deterence is Enabled Q5.
8 トラブルシューティング & FAQ Q2: A: Q3: A: Q4: A: Q5: A: Q6: A: モニタの推奨されるリフレッシュレー トは何ですか ? LCD モニタの推奨されるリフレッシ ュレートは 60 Hz です。画面が乱れ た場合、75 Hz まで設定して乱れが消 えることを確認できます。 Q7: A: CD-ROM の .inf と .icm ファイルは何 のためのものですか ? ドライバ (.inf と .icm) はどのようにインストールで きますか ? これらは、モニタ用のドライバファイ ルです。ユーザーマニュアルの指示 に従って、 ドライバをインストールし てください。モニタを初めてインス トールするとき、モニタドライバ (.inf と .icm ファイル ) またはドライバディ スクを求められます。指示に従って、 このパッケージに含まれる付属 CDROM を挿入してください。モニタド ライバ (.inf と .
8 トラブルシューティング & FAQ Q9: A: Q10: A: Q11: A: LCD モニターを PC、 ワークステーシ ョンまたは Mac に接続できますか ? はい、 できます。すべての Philips LCD モニタは、標準の PC、Mac、 ワークス テーションに完全に対応しています。 Mac システムにモニタを接続するに は、ケーブルアダプタが必要です。詳 細については、Philips 販売店にお尋 ねください。 Q12: A: Philips LCD モニタはプラグアンドプ レイ対応ですか ? はい。モニタは Windows 8/7/Vista/ XP/NT、Mac OSX、Linux でプラグアン ドプレイに対応してます LCD パネルでの画像スティッキング、 画像焼き付き、After Image、 またはゴ ースト画像とはなんですか ? 長期間、静止画像を連続的に表示す ると、 画面に 「After-Imaging」 または 「ゴ ースト画像」 としても知られる 「焼き 付き」が生じることがあります。 「焼き 付き」 、 「After-Imaging」 、 または「ゴー
© 2013 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. PhilipsとPhilips Shield Emblemは Koninklijke Philips N.V. の登録商標で、 Koninklijke Philips N.V.
