9B4 www.philips.
Sadržaj 1. Važno ������������������������������������������������������1 1.1 Mjere opreza i održavanje �����������������������1 1.2 Opisi znakova ��������������������������������������������������3 1.3 Zbrinjavanje proizvoda i ambalaže �����4 2. Podešavanje monitora �������������������������5 2.1 Instalacija ������������������������������������������������������������5 2.2 Rad s monitorom ������������������������������������������7 2.
1.Važno kabela, pričekajte oko 6 sekundi prije ponovnog priključivanja kabela za normalan rad monitora. 1. Važno Ovaj korisnički priručnik namijenjen je svim korisnicima Philipsovih monitora. Prije korištenja vašeg monitora pročitajte ovaj korisnički priručnik. U njemu se nalaze važne informacije i napomene za korištenje vašeg monitora.
1.Važno • Nježno zatvarate i okrećete oči za opuštanje. • Namjestite zaslon na odgovarajuće visinu i kut u skladu s vlastitom visinom. • Nemojte čuvati ili koristiti monitor na mjestima koja su izložena vrućini, neposrednoj sunčevoj svjetlosti ili krajnjoj hladnoći. • Kako bi se zadržale optimalne performanse i dugotrajna uporaba monitora, molimo monitor koristite na mjestima sa sljedećim rasponom temperatura i vlažnosti. • Podesite svjetlinu i kontrast na odgovarajuće razine.
1.Važno Servis • Poklopac kućišta smije otvarati samo osoblje ovlaštenog servisa. • U slučaju potrebe za bilo kojim dokumentom nužnim za popravak ili sklapanje, molimo obratite se lokalnom servisu. (Podatke za kontakt sa servisom potražite u priručniku s važnim informacijama) • Informacije o transportu potražite u odjeljku “Tehnički podaci”. • Ne ostavljajte monitor u automobilu/prtljažniku izložen izravnoj direktnoj sunčevoj svjetlosti. 1.
1.Važno Taking back/Recycling Information for Customers 1.3 Zbrinjavanje proizvoda i ambalaže Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Električni i elektronički otpad (EE otpad) From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Podešavanje monitora Postavite bazu 2. Podešavanje monitora 1. 2.1 Instalacija Pažljivo postavite monitor prednjom stranom na glatku površinu. Pazite da ne ogrebete ili oštetite ekran. Sadržaj pakiranja  2. Postavite bazu u područje za montažu VESA nosača. Monitor User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 Contents: © 2016 User’s Manual Monitor drivers 保留备用 n Koni e kl ijk ili Ph s ht ig Ve rsi on in a. r ll .A N.V .
2. Podešavanje monitora 3. Držite bazu s obje ruke. (1) Nježno postavite bazu na stup sve dok tri igle vodilice ne sjednu u pozicijske rupe. (2) Prstima pričvrstite vijak koji se nalazi u podnožju baze i čvrsto učvrstite bazu na stup.
2. Podešavanje monitora Povezivanje s računalom 2.2 Rad s monitorom Opis upravljačkih gumba 5 4 2 3 2 3 1 6 4 5 1 Kensington protuprovalna brava 2 VGA ulaz 3 DVI ulaz 4 Audio ulaz 5 Ulaz izmjeničnog napajanja 3 6 Priključak za slušalice Priključivanje na računalo 1. Kabel za napajanje čvrsto spojite na stražnjoj strani monitora. 7 6 5 4 2 1 2. Isključite računalo i iskopčajte kabel za napajanje. Uključivanje i isključivanje napajanja monitora. 3.
2. Podešavanje monitora Opis prikaza na zaslonu OSD izbornik Niže se nalazi ukupan pregled strukture Prikaza na zaslonu. To možete koristiti kao referencu kad budete kasnije htjeli raditi s različitim podešavanjima. Što se nalazi na ekranskom izborniku (OSD)? Prozor zaslona (On-Screen Display OSD) sadrže svi Philips LCD monitori. Omogućuje krajnjim korisnicima izravno podešavanje izvedbe zaslona ili odabir funkcija monitora putem prozora s uputama na zaslonu.
2. Podešavanje monitora Podešavanje visine Obavijesti o razlučivosti Ovaj monitor je predviđen za optimalan rad na njegovoj prirodnoj razlučivosti, 1280 x 1024 pri 60 Hz. Kad se monitor pobuđuje u drugoj razlučivosti, na zaslonu će se prikazati upozorenje: Use 1280 × 1024 @ 60 Hz for best results (Za najbolji učinak koristite 1280 x 1024 pri 60 Hz). 110mm Prikaz upozorenja o prirodnoj razlučivosti se može isključiti u izborniku Setup u Ekranskom izborniku (OSD).
2. Podešavanje monitora 3. Dok držite pritisnutim gumb za oslobađanje, nagnite bazu i izvucite je. 2.3 Skinite sastavljenu bazu za VESA montažu Prije početka rastavljanja baze monitora, molimo slijedite upute u nastavku kako biste izbjegli štetu i ozljede. 1. 2 Pažljivo postavite monitor prednjom stranom na glatku površinu. Pazite da ne ogrebete ili oštetite ekran. 1 Napomena Ovaj monitor prihvaća sučelje za montažu 100 mm x 100 mm. 2. Uklonite odvijače s poklopca zgloba.
3. Optimizacija slike Kako omogućiti SmartImage? 3. Optimizacija slike 3.1 SmartImage Što je to? SmartImage pruža skupove postavki koji optimiziraju prikaz za različite vrste sadržaja, vrše dinamičko podešavanje svjetline, kontrasta, boja i oštrine u stvarnom vremenu. Bilo da radite s tekstualnim programima, prikazivanjem slika ili gledanjem video snimki, Philips SmartImage će vam pružiti vrhunska i optimizirana radna svojstva monitora. 1. Pritisnite za pokretanje SmartImage na prikazu ekrana. 2.
3. Optimizacija slike bi se povećala čitljivost i smanjilo naprezanje za oči. U ovom režimu značajno se poboljšava čitljivost i povećava produktivnost pri radu s proračunskim tablicama, PDF datotekama, skeniranim člancima ili s drugim općim uredskim programima. • 3.
4. Tehnički podaci 4.
4. Tehnički podaci Isklj.
4. Tehnički podaci 4.1 Razlučivost i Već pripremljeni režimi Maksimalna razlučivost 1280 x 1024 pri 60 Hz (analogni ulaz) 1280 x 1024 pri 60 Hz (digitalni ulaz) Preporučena razlučivost 1280 x 1024 pri 60 Hz (digitalni ulaz) H. frekv (kHz) Razlučivost V.
5. Upravljanje napajanjem 5. Upravljanje napajanjem Ako imate grafičku karticu koja je sukladna s VESA DPM ili softver koji je instaliran na vašem računalu, monitor može automatski smanjiti svoj utrošak snage dok se ne koristi. Kad se utvrdi prvi unos s tipkovnice, miša ili kojega drugog ulaznog uređaja, monitor će se automatski „probuditi“.
6. Pomoć korisnicima i jamstvo Pikseli i podpikseli 6. Podrška kupcima i jamstvo Piksel ili element slike sastoji se od tri podpiksela u primarnim bojama crvene, zelene i plave. Mnogo piksela zajedno oblikuje sliku. Kad svi pikseli i podpikseli svijetle, trobojni pikseli zajedno izgledaju kao jedan bijeli piksel. Kad su svi tamni, trobojni podpikseli zajedno izgledaju kao jedan crni piksel. Ostale kombinacije svijetlih i tamnih podpiksela izgledaju kao pikseli drugih boja. 6.
6. Podrška kupcima i jamstvo - Crveno + Plavo = Grimizno Crveno + Zeleno = Žuto Zeleno + Plavo = Cijan (Svijetlo plavo) Blizina oštećenja piksela Budući da oštećenja piksela ili podpiksela iste vrste koji su blizu jedni drugima mogu biti primjetnija, Philips također navodi dopuštena odstupanja za blizinu oštećenja piksela. Tri susjedna svijetla podpiksela (jedan bijeli piksel).
6.
6. Podrška kupcima i jamstvo 6.2 Podrška kupcima i jamstvo Obavijesti o obuhvaćenosti jamstvom i dodatne uvjete za podršku koji vrijede u vašoj regiji potražite na web stranici www.philips.com/support ili se obratite lokalnom Philipsovom centru za podršku kupcima. Jamstveni period potražite u izjavi o jamstvu u priručniku s važnim informacijama.
7. Rješavanje problema i Često postavljana pitanja 7. Rješavanje problema i Često postavljana pitanja • Provjerite da li je kabel monitora propisno priključen na vaše računalo. (Također pogledajte Vodič za brzi početak rada). • Provjerite da na kabelu monitora nema savijenih kontakata. 7.1 Rješavanje problema • Pobrinite se da računalo bude uključeno. Na ovoj stranici rješavaju se problemi koje ne može ispraviti korisnik.
7. Rješavanje problema i Često postavljana pitanja Javlja se vertikalno treperenje • Prilagodite položaj slike pomoću funkcije „Auto“ u glavnim upravljačkim funkcijama OSD-a. • Otklonite vertikalne pruge pomoću Phase/Clock (Faza/Takt) u Setup (Priprema) u Glavne upravljačke funkcije OSD. Valjano je samo u VGA načinu rada. nakon određenog vremena nakon isključenja napajanja. • Kada monitor ostavljate bez nadzora, uvijek pokrenite aktivni čuvar zaslona.
7. Rješavanje problema i Često postavljana pitanja Hz kako biste vidjeli da li se time otklanjaju smetnje. 7.2 Općenita ČPP P1: Što trebam učiniti nakon instalacije monitora ukoliko se na ekranu prikaže poruka „Cannot display this video mode“ (Ne mogu prikazati ovaj video način rada)? P3: Odg.: To su upravljački programi za vaš monitor. Upravljačke programe instalirajte na računalo prema sljedećim uputama. Vaše računalo vas može zatražiti upravljačke programe monitora (.inf i .
7. Rješavanje problema i Često postavljana pitanja djelujete pritiskom ili silom. Takve radnje mogu utjecati na uvjete jamstva. P7: fotoaparati, monitori, pisači, skeneri itd.) 3. User Define (Definira korisnik): Korisnik može prema vlastitim željama podesiti odnos boja podešavanjem crvene, zelene i plave boje. Na koji način trebam čistiti površinu LCD-a? Odg.: Za normalno čišćenje koristite čistu i meku krpu. Za pojačano čišćenje koristite izopropilenski alkohol.
7. Rješavanje problema i Često postavljana pitanja Odg.: Neprekidan prikaz mirnih ili statičnih slika na zaslonu tijekom duljeg razdoblja može rezultirati „usnimljena slika“, također poznatom kao „zaostala slika“ ili „slika duh“ slika. „Usnimljena slika“, „zaostala slika“ ili „slika duh“ slika dobro je poznata pojava vezana uz tehnologiju ploče LCD monitora. U većini slučajeva „usnimljena slika“, „zaostala slika“ ili „slika duh“ postepeno nestaje nakon određenog vremena nakon isključenja napajanja.
© 2016 Koninklijke Philips N.V. Sva prava pridržana. Philips i Philips Shield Emblem registrirani su trgovački znaci tvrtke Koninklijke Philips N.V. i koriste se pod dozvolom tvrtke Koninklijke Philips N.V. Tehnički podaci mogu se promijeniti bez prethodne obavijesti.
