e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/INDEX.
Veiligheid en Oplossen van Problemen Voorzorgsmaatregelen en onderhoud FAQ's Problemen opsporen en oplossen Informatie over voorschriften Veiligheid en Oplossen van Problemen Voorzorgsmaatregelen en onderhoud Overige verwante informatie WAARSCHUWING: Het gebruik van andere regelaars, afstellingen of procedures dan in deze documentatie uiteengezet kan blootstelling aan schokken, elektrische gevaren en/of mechanische gevaren tot gevolg hebben.
Veiligheid en Oplossen van Problemen ● ● ● ● ● ● vloeistoffen op basis van ammoniak. Stel de monitor ter voorkoming van elektrische schok of permanente schade aan het apparaat niet bloot aan stof, regen, water of een uitzonderlijk vochtige omgeving. Maak de monitor, als deze toch nat is geworden, zo snel mogelijk met een droge doek droog. Als er water of een andere stof van buitenaf in de monitor terechtkomt, schakel het apparaat dan direct uit en haal de stekker uit het stopcontact.
Veiligheid en Oplossen van Problemen file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/safety/safety.
FAQ's (Veel gestelde vragen) Veiligheid en problemen oplossen Algemene FAQ's FAQ's (Veel gestelde vragen) Scherminstellingen Compatibiliteit met andere randapparatuur Algemene FAQ's Lcd-schermtechnologie Ergonomie, ecologie en veiligheidsnormen Problemen opsporen en oplossen Informatie over voorschriften Overige verwante informatie V: Wat doe ik als ik mijn monitor installeer en het scherm zegt 'Cannot display this video mode' [Kan deze videomodus niet weergeven]? A: Geadviseerde videomodus voor Phil
FAQ's (Veel gestelde vragen) resoluties. U kunt de gewenste resolutie selecteren in het Windows® Configuratiescherm onder "Eigenschappen voor Beeldscherm". V: Wat moet ik doen als ik bij het instellen van mijn monitor niet verder kan? A: Druk op de knop Menu, de knop Setup, en selecteer 'Reset' om alle oorspronkelijke fabrieksinstellingen terug te zetten.
FAQ's (Veel gestelde vragen) V: Is het lcd-scherm bestand tegen krassen? A: Er is een beschermende laag aangebracht op het oppervlak van het lcd, die duurzaam is tot een bepaalde mate van hardheid (ongeveer tot de hardheid van een 2H potlood). In het algemeen verdient het aanbeveling het oppervlak van het scherm niet bloot te stellen aan bovenmatige schokken of krassen. V: Hoe moet ik het oppervlak van het lcd schoonmaken? A: Gebruik voor normaal schoonmaken een zachte, schone doek.
FAQ's (Veel gestelde vragen) Scherminstellingen V: Hoe kan ik er bij het installeren voor zorgen dat ik de beste prestaties uit mijn monitor haal? A: Voor optimale prestaties dient u ervoor te zorgen dat het beeldscherm wordt ingesteld op 1440 x 900 bij 60Hz voor 19 inch. V: Wat is het verschil tussen lcd's en CRT's wat betreft straling? A: Omdat lcd's geen elektronenkanon gebruiken, genereren ze niet dezelfde hoeveelheid straling bij het schermoppervlak.
FAQ's (Veel gestelde vragen) A: Beschouw USB als een intelligente stekker voor pc-randapparatuur. USB bepaalt automatisch bronnen (zoals stuurprogramma's en busbandbreedte)die randapparatuur nodig heeft. USB stelt de nodige bronnen beschikbaar zonder tussenkomst van de gebruiker. Er zijn drie belangrijke voordelen verbonden aan USB.
FAQ's (Veel gestelde vragen) afgeven van licht. V: Wat onderscheidt passive matrix lcd's van active matrix lcd's? A: Een LCD wordt met hetzij een passive matrix of een active matrix beeldschermraster gemaakt. Een active matrix heeft een transistor bij elke pixelkruising, waardoor minder stroom nodig is om de helderheid van een pixel te regelen.
FAQ's (Veel gestelde vragen) A: Het TFT LCD-scherm is een element dat de inlaat van een achtergrondverlichting regelt/weergeeft met gebruik van de dubbelbreking van vloeibare kristallen. Door de eigenschap te gebruiken dat de projectie van inlaatlicht breekt in de richting van de hoofdas van het vloeibare element, regelt het de richting van inlaatlicht en geeft dit weer.
FAQ's (Veel gestelde vragen) Dit merk 'CE' betekent dat een product voldoet aan een van toepassing zijnde Europese richtlijn. Een Europese richtlijn is een Europese 'wet' die betrekking heeft op de gezondheid, veiligheid, het milieu en de bescherming van de consument, op dezelfde manier als de Amerikaanse nationale richtlijnen voor elektriciteit en de ULnormen. V: Voldoet het lcd-monitor aan algemene normen voor de veiligheid? A: Ja.
Problemen opsporen en oplossen Problemen opsporen en oplossen Veiligheid en problemen oplossen FAQ's Algemene problemen Beeldvormingsproblemen Informatie over voorschriften Op deze pagina staan problemen vermeld die door de gebruiker kunnen worden opgelost. Blijft het probleem nadat u deze oplossingen hebt geprobeerd, neem dan contact op met de klantenservice van Philips.
Problemen opsporen en oplossen ● De AUTO-knop werkt niet goed ● De Auto-functie is bestemd voor gebruik op een standaard Macintosh of IBMcompatibele PC met Microsoft Windows. Het kan zijn dat de knop niet goed werkt als een niet-standaard PC of videokaart wordt gebruikt Beeldvormingsproblemen ● ● De positie van het beeld is incorrect Druk op de Auto-knop. Pas de beeldpositie aan met de instellingen Fase/Klok onder Instelling in het OSD-hoofdmenu.
Problemen opsporen en oplossen ● Pas het contrast en de helderheid van het OSD aan. (De achtergrondverlichting van de LCDmonitor heeft een vaste levensduur. Wanneer het scherm donker wordt of begint te flikkeren, moet u contact opnemen met uw verkoopsvertegenwoordiger . ● Als er voor langere tijd een beeld achterblijft op het scherm, kan het zijn dat het op het scherm is afgedrukt en een nabeeld achterlaat. Dit verdwijnt gewoonlijk na een paar uur.
Regulatory Information TCO'06 Information Regulatory Information Recycling Information for Customers Model ID: Model No: Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE 190CW9 HWC9190I CE Declaration of Conformity Energy Star Declaration TCO'06 Information Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) Congratulations! The product you have just purchased carries the TCO’06 Media Displays label.
Regulatory Information Full specifications and lists of certified products can be found on our homepage – www.tcodevelopment.com * For a display used primarily for conventional work tasks such as word processing, we recommend a display certified to our office display series TCO’03 Displays or later version.
Regulatory Information Attention users in European Union private households This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2002/96/EG governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal household waste. You are responsible for disposal of this equipment through a designated waste electrical and electronic equipment collection.
Regulatory Information This monitor is equipped with a function for saving energy which supports the VESA Display Power Management Signaling (DPMS) standard. This means that the monitor must be connected to a computer which supports VESA DPMS. Time settings are adjusted from the system unit by software. VESA State LED Indicator Power Consumption Normal operation ON (Active) Blue < 36W (typ.) Power Saving Alternative 2 One step Sleep Blue Blinking <1W Switch Off Off < 0.
Regulatory Information moisture. THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCECAUSING EQUIPMENT REGULATIONS. RETURN TO TOP OF THE PAGE FCC Declaration of Conformity Trade Name: Philips Responsible Party: Philips Consumer Electronics North America P.O. Box 671539 Marietta , GA 30006-0026 1-888-PHILIPS (744-5477) Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Regulatory Information ● Demander l'aide du marchand ou d'un technicien chevronné en radio/télévision. Toutes modifications n'ayant pas reçu l'approbation des services compétents en matière de conformité est susceptible d'interdire à l'utilisateur l'usage du présent équipement. N'utiliser que des câbles RF armés pour les connections avec des ordinateurs ou périphériques. CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR DU CANADA.
Regulatory Information The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source. The phasing conductor of the room's electrical installation should have a reserve short-circuit protection device in the form of a fuse with a nominal value no larger than 16 amperes (A).
Regulatory Information Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.
Regulatory Information hinweist, da die Vorschriften über die Bauart von Störstrahlern nach Anlage III ¤ 5 Abs. 4 der Röntgenverordnung erfüllt sind. Damit Ihr Monitor immer den in der Zulassung geforderten Werten entspricht, ist darauf zu achten, daß 1. Reparaturen nur durch Fachpersonal durchgeführt werden. 2. nur original-Ersatzteile verwendet werden. 3. bei Ersatz der Bildröhre nur eine bauartgleiche eingebaut wird.
Regulatory Information If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate 3-pin plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5A. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5A. Note: The severed plug must be destroyed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13A socket elsewhere.
Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Safety Information: Electric, Magnetic and Electromagnetic Fields ("EMF") 1. Philips Royal Electronics manufactures and sells many products targeted at consumers, which, like any electronic apparatus, in general have the ability to emit and receive electro magnetic signals. 2.
Overige verwante informatie Overige verwante informatie Veiligheid en problemen oplossen FAQ's Informatie voor gebruikers in de V.S. Problemen opsporen en oplossen Informatie over voorschriften Informatie voor gebruikers in de V.S. Informatie voor gebruikers buiten de V.S.
Informatie Over Deze Handleiding Over deze handleiding Over Deze Handleiding Beschrijving van notaties Over deze handleiding Deze elektronische handleiding is bestemd voor iedere gebruiker van de Philips LCD monitor. Zij beschrijft de kenmerken, systeemstructuur, bediening en verdere relevante gegevens van deze LCD monitor. De inhoud van deze handleiding is identiek aan de informatie die de gedrukte versie bevat.
Informatie Over Deze Handleiding Opmerkingen, voorzorgsmaatregelen en waarschuwingen In deze handleiding kunt u tekstblokken aantreffen die zijn voorzien van een pictogram en waarin de tekst vet of cursief is weergegeven. Deze alineas bevatten opmerkingen, voorzorgsmaatregelen of waarschuwingen. Zij worden als volgt gebruikt: OPMERKING: Dit pictogram vestigt de aandacht op belangrijke gegevens en adviezen die u kunnen helpen uw computersysteem effectiever te gebruiken.
Productinformatie Uw lcd-monitor Smartimage Productinformatie SmartContrast SmartSaturte SmartSharpness Loodvrij product Technische specificaties Uw LCD-monitor We feliciteren u met uw aankoop en heten u welkom bij Philips. Om volledig te profiteren van de door Philips geboden ondersteuning, registreert u uw product bij www.philips.com/welcome Resolutie & voorinstellingen Beleid van Philips m.b.t.
Productinformatie 1. Druk op om SmartImage op het scherm te openen; 2. Druk herhaaldelijk op 3. De instellingen van SmartImage blijven 5 seconden op het scherm of typt u ter bevestiging op "OK" drukt. 4. Is SmartImage geactiveerd, dan werkt sRGB niet. Om sRGB te gebruiken moet u eerst SmartImage deactiveren met de knop op de voorzijde van het scherm.
Productinformatie 1. Kantoorwerk: Verscherpt de tekst en vermindert de helderheid zodat de leesbaarheid verbeterd wordt met minder belasting voor de ogen. In deze stand worden de leesbaarheid en productiviteit aanmerkelijk beter als u werkt met spreadsheets, PDF-bestanden, gescande artikelen en andere kantoortoepassingen. 2.
Productinformatie en spellen speelt. TERUG NAAR BOVEN SmartSaturate Wat is het? Slimme technologie waarmee de kleurverzadiging wordt bepaald - de mate waarin een kleur wordt verdund door de kleuren eromheen - voor een rijk en levendig beeld en meer plezier als u naar video's kijkt. Waarmo heb ik het nodig? U wilt een rijk en levendig beeld en meer plezier als u naar foto's en video's kijkt.
Productinformatie Philips heeft toxische materialen zoals lood niet meer nodig in een scherm. Loodvrije schermen beschermen uw gezondheid en zorgen voor milieuvriendelijke recycling en verwijdering van afval van elektrische en elektronische apparatuur. Philips voldoet aan de strenge RoHS-richtlijnen van de Europese gemeenschap betreffende gevaarlijke materialen in elektrische en en elektronische apparatuur, met Philips kunt u erop vertrouwen dat uw scherm niet schadelijk is voor het milieu.
Productinformatie Ingangsimpedantie - Video - Sync 75 ohm 2,2K ohm Ingangssignaal 0,7 Vpp Sync-ingang Gescheiden sync Samengestelde sync Sync op groen Sync polareiten Positief en negatief * Deze gegevens kunnen zonder kennisgeving veranderd worden. TERUG NAAR BOVEN Resolutie & voorinstellingen A. Maximale resolutie - Voor 190CW9 1440 x 900 bij 75 Hz (analoge ingang) 1440 x 900 bij 75 Hz (digitale ingang) B.
Productinformatie H. freq (kHz) Resolutie V.
Productinformatie Fysieke specificaties Kantelhoek -5°+2/-0 ~+ 20°+3/-0 Voeding 100 ~ 240 VAC, 50/60 Hz Energieverbruik 36W* (gem) Temperatuur 0° C to 40 ° C (bedrijf) -20° C to 60° C (opslag) Relatieve vochtigheid 20% to 80% Systeem-MTBF 50K uur (CCFL 50K uur) * Deze gegevens kunnen veranderen zonder kennisgeving De eigen resolutie van dit scherm is 1440 x 900. De standaard is dat het scherm 100% helderheid heeft (max.
Productinformatie 2. De 15-pin D-subconnector (mannelijk) van de signalkabel: Pinnr Signaal Pinnr Signaal 1 Rood video ingang 9 DDC + 5 V 2 Groen video ingang/SOG 10 Logische retour 3 Blauw video ingang 11 Retour 4 Sense (retour) 12 Seriële datalijn (SDA 5 Kabeldetectie (retour) 13 H. Sync / H+V. Sync 6 Rood video retour 14 V.
Productinformatie TERUG NAAR BOVEN Fysieke functie Kantelen TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/product/product.
Het beleid van Philips m.b.t. Pixeldefecten Het beleid van Philips m.b.t. Pixeldefecten Productkenmerken Technische gegevens Resolutie & vooraf ingestelde modi Automatische stroombesparing Fysieke specificatie Pentoewijzing Productaanzichten Het beleid van Philips m.b.t. pixeldefecten in platte beeldschermen Philips streeft ernaar producten van de hoogste kwaliteit te leveren. Wij gebruiken een aantal van de meest geavanceerde productieprocessen in de branche en oefenen strikte kwaliteitscontrole uit.
Het beleid van Philips m.b.t. Pixeldefecten Eén verlichte rode, groene of blauwe subpixel Twee naast elkaar gelegen verlichte subpixels: - rood + blauw = paars Drie naast elkaar gelegen - rood + groen = geel verlichte subpixels (één witte - groen + blauw = cyaan (lichtblauw) pixel) Een rode of blauwe bright dot moet meer dan 50 procent helderder zijn dan aangrenzende punten, terwijl een groene bright dot 30 procent helderder is dan aangrenzende punten.
Het beleid van Philips m.b.t.
SmartManage Productgegevens PhilipsPixelDefectenbeleid SmartManage & SmartControl II (bepaalde modellen) Eigenschappen en voordelen SmartManage Philips SmartControl ll Systeemondersteuning en vereisten Installatie Starten met het gebruik V&A Introductie Philips SmartManage is een geavanceerde oplossing voor gebruikers, in het bijzonder voor IT-beheerders in bedrijven/ instellingen, voor het beheer van Philips-monitors als onderdeel van de moderne asset-managementomgeving.
SmartManage Eigenschappen en voordelen SmartManage Philips SmartManage is een IT-beheersysteem om informatie te verkrijgen over het toezicht op en de controle van de veiligheid van monitors, daarover te rapporteren en om snel berichten te versturen naar monitorgebruikers. De Philips SmartManage bevat de volgende hoofdkenmerken: 1. 2. 3. 4. Extra beveiligingsmaatregel voor gebruikers binnen het bedrijf om hun investering veilig te stellen.
SmartManage ● ● Met de knop Next (Volgende) gaat u naar het volgende installatievenster. Met Cancel (Annuleren) wordt de gebruiker gevraagd of hij de installatie wil annuleren. 2. Installatieprogramma – Install Shield wettelijk ● ● Kies "I accept" (Ik accepteer) voor het installatieproces. Met Cancel (Annuleren) wordt u gevraagd of u de installatie wilt annuleren. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/product/SMART.
SmartManage 3. Installatieprogramma – Install Shield programmabestanden ● Schakel het selectievakje in als u de services voor SmartManage Lite Asset Management wilt installeren. Een persoonlijke gebruiker hoeft deze functie doorgaans niet te activeren. Lees de sectie SmartManage in deze handleiding voordat u de SmartManage Lite-functie kiest. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/product/SMART.
SmartManage 4. Installatieprogramma – Installatieproces ● ● ● Volg de instructies en voltooi de installatie. U kunt opstarten nadat de installatie is voltooid. Als u later wilt opstarten, kunt u op de snelkoppeling op het bureaublad of op de werkbalk klikken. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/product/SMART.
SmartManage file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/product/SMART.
SmartManage file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/product/SMART.
SmartManage Starten met het gebruik: 1. Eerste start – Wizard ● ● ● ● Wanneer u SmartControl II voor de eerste keer opstart na de installatie, wordt de wizard voor de eerste start automatisch weergegeven. Deze wizard zal u stapsgewijs begeleiden doorheen de aanpassingen van uw monitorprestaties. U kunt de wizard ook later starten via het menu Plug-in (Invoegtoepassing). In het venster Standard (Standaard) kunt u meer opties aanpassen zonder gebruik te maken van de wizard.
SmartManage 2. Starten met venster Standard (Standaard): Menu Adjust (Aanpassen): ● ● ● Via het menu Adjust (Aanpassen) kunt u de items Brightness (Helderheid), Contrast (Contrast), Focus (Scherpstelling), Position (Positie) en Resolution (Resolutie) aanpassen. Volg de instructies en voer de aanpassing uit. Met Cancel (Annuleren) wordt u gevraagd of u de installatie wilt annuleren.
SmartManage file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/product/SMART.
SmartManage Menu Color (Kleur): ● ● ● In het menu Color (Kleur) kunt u de items RGB, Black Level (Zwartniveau), White Point (Witpunt), Color Calibration (Kleurkalibratie) en SmartImage (raadpleeg de sectie SmartImage) aanpassen. Volg de instructies en voer de aanpassing uit. Raadpleeg de onderstaande tabel voor items van het submenu op basis van uw invoer.
SmartManage file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/product/SMART.
SmartManage 1. 2. 3. 4. 5. "Toon mij" start instructies voor de kleurkalibratie. Start – start de kleurkalibratie in zes stappen. Quick View (Snelbeschouwing) laadt de foto's voor en na. Om terug te gaan naar het kleurscherm, klikt u op de knop Annuleren. Kleurkalibratie activeren – de standaard is: ingeschakeld. Zet u dit uit, dan is er geen kleurkalibratie mogelijk en worden de knoppen voor Start en Snelbeschouwing inactief. 6. Er moet patentinfo op het kalibratiescherm staan.
SmartManage Invoegtoepassingen – Het venster Kwaliteitsbeheer is alleen actief als u Kwaliteitsbeheer kiest uit het menu Invoegtoepassingen. Toont gegevens van Kwaliteitsbeheer op Beheer, Omschrijving, Serienummer, Huidige tijd, Domeinnaam en Toestand van kwaliteitsbeheer. Om terug te gaan naar de invoegtoepassing kiest u de tab van de invoegtoepassing. Invoegtoepassingen – Het venster Diefstalbestrijding is alleen actief als u Diefstal kiest uit het menu Invoegtoepassingen.
SmartManage Om Diefstalbestrijding in te schakelen, klikt u op de knop Diefstal activeren, waardoor het volgende scherm verschijnt: 1. 2. 3. 4. U kunt alleen een PIN-code opgeven tussen 4 en 9 cijfers. Nadat de PIN is opgegeven, gaat u met de knop Accepteren naar het dialoogvenster op de volgende pagina. Minimum aantal minuten is 5. Het schuifje staat standaard op 5. Het scherm hoeft niet aan een andere host te worden aangesloten om naar de diefstalstand te gaan.
SmartManage Klikt u op de knop Nee, dan verschijnt het volgende scherm. ● Klikt u op de knop Ja, dan komt u op de pagina voor de beveiliging van de website. Nadat een PIN gecreëerd is, geeft het venster Diefstalbestrijding aan dat Diefstalbestrijding geactiveerd is. Hierbij verschijnt de knop met de PIN-opties: 1. Er staat: Diefstalbestrijding geactiveerd. 2. Wordt Diefstalbestrijding uitgeschakeld, dan verschijnt het scherm op de volgende pagina.
SmartManage 3. De knop PIN-opties is pas beschikbaar nadat er een PIN gecreëerd is. De knop opent een beveiligde PIN-website. De knop Diefstalbestrijding inactiveren toont het volgende venster: 1. Na het invoeren van de PIN, zal de knop Accepteren de PIN inactiveren. 2. De knop Annuleren opent het hoofdvenster voor Diefstalbestrijding, met de tekst Diefstalbestrijding niet actief, de knop Diefstalbestrijding activeren en de knop PIN-opties. 3.
SmartManage 1. Toont de huidige voorkeursinstellingen. 2. Door het aankruisvakje te markeren wordt deze functie ingeschakeld. Door nogmaals te klikken wordt de functie weer uitgeschakeld. 3. Het Snelmenu op het Bureaublad is standaard ingeschakeld. Met Snelmenu inschakelen worden de selecties van SmartControl II getoond voor Select Preset en Tune Display in het snelmenu dat verschijnt als u rechtsklikt op het Bureaublad. 4. Het pictogram in het systeemvak is standaard ingeschakeld.
SmartManage 2. Bij een scherm met een enkele ingang is dit venster niet zichtbaar. Opties>Audio – Is alleen actief als u Geluidssterkte kiest in het menu Opties. Op een niet-ondersteund scherm dat geschikt is voor DDC/CI, zijn alleen de tabs Help en Opties beschikbaar. Opties>Audio draaien Help>Handleiding – Is alleen actief als u Handleiding kiest uit het menu Help. Op een niet-ondersteund scherm dat geschikt is voor DDC/CI, zijn alleen de tabs Help en Opties beschikbaar.
SmartManage Help>Versie – Is alleen actief als u Versie kiest uit het menu Help. Op een niet-ondersteund scherm dat geschikt is voor DDC/CI, zijn alleen de tabs Help en Opties beschikbaar. Contextgevoelig menu Het Contextgevoelige menu is standaard ingeschakeld. Markeert u Snelmenu activeren in het venster Opties>Voorkeuren, dan wordt dit menu zichtbaar. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/product/SMART.
SmartManage Het Snelmenu heeft vier regels: 1. SmartControll II – Wordt dit geselecteerd, dan verschijnt het scherm Info. 2. Voorinstelling selecteren – Toont een hiërarchisch menu van opgeslagen voorinstellingen voor direct gebruik. Er is aangegeven welke voorinstelling op het moment geselecteerd. U kunt de fabrieksinstelling ook oproepen van uit een menu. 3. Scherm afstemmen – Opent het bedieningspaneel van SmartControl II. 4.
SmartManage Programma's of dubbelklikt u op het pictogram op het Bureaublad of herstart u het systeem. Menu in systeemvak uitgeschakeld Is het systeemvak uitgeschakeld in de map met voorkeuren, dan is alleen de selectie Afsluiten beschikbaar. Om SmartControll II volledig uit het systeemvak te verwijderen, verwijdert u Starten bij Opstarten in Opties>Voorkeuren. V&A V1.Wat is het verschil tussen SmartManage en SmartControl? A.
SmartManage ● Windows werd opgestart met een uitgeschakelde of losgekoppelde monitor. Om dit te achterhalen, klikt u met de rechtermuisknop op Deze Computer en klikt u vervolgens op Eigenschappen > Hardware -> Apparaatbeheer. Als u onder Monitor "Plug en Play-monitor" ziet, moet u het stuurprogramma opnieuw installeren. Verwijder SmartControl en installeer de toepassing opnieuw. V4.
Installeren van de LCD Monitor Beschrijving vooraanzicht Installeren van de LCD Monitor Aansluiten van uw monitor Verwijderen van de voet Opstarten Vooraanzicht Het functioneringsniveau optimaliseren 1 In- en uitschakelen van de monitor 2 Het OSD-menu openen 3 Toegang tot het OSD-menu 4 Omschakelen naar resolutie 4:3 5 Input De ingangsbron veranderen 6 Automatisch instellen van de horizontale positie, verticale positie, fase en klok / Terug naar vorig OSD-niveau 7 De helderheid van het s
Installeren van de LCD Monitor TERUG NAAR BOVEN Achteraanzicht 1 Usb-downstreamaansluiting 2 Usb-upstreamaansluiting 3 4 VGA-ingang DVI-D-ingang (beschikbaar op bepaalde modellen) 5 Ingang netvoeding 6 Kensington-antidiefstalslot TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/install/install.
Installeren van de LCD Monitor Het functioneringsniveau optimaliseren ● Voor het best mogelijke functioneren van de monitor dient u zich ervan te verzekeren dat de schermresolutie is ingesteld op 1440 x 900 bij 60Hz. Opm.: U kunt de huidige scherminstellingen controleren door één keer op de knop 'OK' te drukken. De huidige weergavemodus wordt getoond in het OSD onder Belangrijkste functies – RESOLUTIE.
Aansluiten Op Uw PC Beschrijving vooraanzicht Aansluiten Op Uw PC Accessoireset Aansluiten op uw pc Opstarten Accessoireset Het functioneringsniveau optimaliseren Verwijderen van de voet Pak alle onderdelen uit. Netsnoer Kabel DVI (Facultatief) VGA kabel E-DFU pakket TERUG NAAR BOVEN Aansluiten op uw pc 1) Sluit de voedingskabel stevig aan op de achterkant van de monitor. (Philips heeft een vooraf aangesloten VGA-kabel voor de eerste installatie.
Aansluiten Op Uw PC *Voor sommige modelen *Voor sommige modelen 2) Aansluiten op PC (a) Schakel uw computer uit en haal de netvoedingskabel uit het stopcontact. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/install/connect.
Aansluiten Op Uw PC (b) Sluit de datakabel aan op de videopoort aan de achterzijde van uw computer. (c) Sluit de usb-kabel aan op de usb-aansluiting van de computer. (d) Sluit de netvoedingskabels van uw computer en van de monitor aan op een stopcontact. (e) Zet de computer en de monitor aan. Als er een beeld op de monitor verschijnt, is de installatie voltooid. TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/install/connect.
Verwijderen van de voet Verwijderen van de voet Beschrijving vooraanzicht Het voetstuk bevestigen Accessoireset Aansluiten op uw pc 1) Plaats de monitor met het beeldscherm omlaag op een zacht oppervlak en zorg ervoor dat u het scherm niet krast of beschadigd. Opstarten Het functioneringsniveau optimaliseren Het voetstuk bevestigen Het voetstuk verwijderen 2) Houd de voet van de monitor met beide handen vat en stop de voet in de kolom van de voet.
Verwijderen van de voet TERUG NAAR BOVEN Het voetstuk verwijderen Plaats de monitor met het beeldscherm omlaag op een veilig oppervlak. Druk op de ontgrendelingsknop en trek het voetstuk weg van de monitoreenheid. TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/install/BASE.
Opstarten Opstarten Uw LCD monitor : Beschrijving vooraanzicht Aansluiten van uw monitor Opstarten Het functioneringsniveau optimaliseren VESA Standaardmontage Opstarten Gebruik de informatiefile ( .inf)onder Windows® 98/2000/XP/Vista of later Philips monitoren die gebouwd zijn met VESA DDC2B om te voldoen aan Plug & Play van Windows® 98/2000/XP/Vista. Om de monitor in het dialoogvenster van Windows® 98/2000/XP/ Vista in te stellen en de Plug & Play-toepassing te activeren moet u deze informatiefile (.
Opstarten Ziet u het venster "Digital Signature Not Found", klik dan op de knop 'Yes'. Onder Windows® XP 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Start Windows® XP. Klik op 'Start' en daarna op 'Control panel’. Klik op de categorie 'Printers and Other Hardware'. Klik op 'Display'. Kies het tabblad 'Settings' en klik op de knop 'Advanced'. Kies het tabblad 'Monitor'. - Als de knop 'Properties' inactief is, betekent dit dat uw monitor goed geconfigureerd is.
Opstarten file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/install/GT_START.
On-Screen Display On-Screen Display (Instellingen op het scherm) Beschrijving van On-Screen Display De OSD-boom Beschrijving van On-Screen Display Wat is On-Screen Display? OSD (On-Screen Display) is een functie in alle Philips LCD-monitors. Met deze functie kan een eindgebruiker de schermprestaties aanpassen of functies van de monitors direct op een instructievenster op het scherm selecteren.
On-Screen Display TERUG NAAR BOVEN De OSD-boom Hieronder staat een algemeen overzicht van de structuur van On-Screen Display. U kunt dit als verwijzing gebruiken als u later met de verschillende bijstellingen bezig bent. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/osd/osddesc.
On-Screen Display Melding van de resolutie Deze monitor geeft de beste prestaties bij zijn eigen resolutie, 1440 x 900 bij 60Hz. Wordt de monitor ingeschakeld met een andere resolutie, dan verschijnt er een melding op het scherm: Een resolutie van 1440 x 900 bij 60Hz geeft het beste beeld. De genoemde melding kan worden uitgeschakeld onder Setup in het osd-menu (On Screen Display).
Customer Care and Warranty Klantenzorg En Garantie KIES A.U.B.
Uw Philips F1rst Choice Garantie Uw Philips F1rst Choice Garantie Hartelijk dank voor het aanschaffen van deze Philips-monitor. Alle monitoren van Philips worden volgens strenge normen ontworpen en gemaakt. Het zijn gebruiksvriendelijke en gemakkelijk te installeren kwaliteitsproducten. Mocht u bij de installatie of het gebruik van dit product problemen ondervinden, neem dan contact op met de helpdesk van Philips zodat u kunt profiteren van uw Philips F1rst Choice Garantie.
Uw Philips F1rst Choice Garantie ● ● ● ● Sprake is van ontvangstproblemen vanwege signaalcondities of een kabel- of antennesysteem dat zich buiten het apparaat bevindt; Sprake is van een defect als gevolg van misbruik of onjuist gebruik van de monitor; Wijzigingen of aanpassingen nodig zijn om ervoor te zorgen dat het product voldoet aan lokale of nationale technische normen die gelden in landen waarvoor het product oorspronkelijk niet ontworpen, gemaakt, goedgekeurd en/of geautoriseerd is.
Uw Philips F1rst Choice Garantie file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/warranty/war_1st.
F1rst Choice Contact Information F1rst Choice Contact Information Land Code Telefoonnummer Tarief Austria +43 0810 000206 € 0.07 Belgium +32 070 253 010 € 0.06 Denmark +45 3525 8761 Lokaal tarief Finland +358 09 2290 1908 Lokaal tarief France +33 082161 1658 € 0.09 Germany +49 01803 386 853 € 0.09 Greece +30 00800 3122 1223 Gratis Ireland +353 01 601 1161 Lokaal tarief Italy +39 199 404 042 € 0.
Uw internationale garantie Uw garantie in Midden- en Oost-Europa Geachte klant, Wij danken u voor de aankoop van dit Philips-product, dat volgens de strengste kwaliteitsnormen is ontworpen en gefabriceerd. Voor het geval er onverhoopt iets mis mocht gaan met dit product garandeert Philips kosteloze reparatie, inclusief eventueel te vervangen onderdelen, gedurende een periode van 36 maanden na aankoopdatum.
Uw internationale garantie gelden in landen waarvoor het product niet oorspronkelijk is ontworpen en/of gefabriceerd. U dient daarom altijd te controleren of een product in een bepaald land kan worden gebruikt. Maar één muisklik van u verwijderd In geval van problemen adviseren wij u de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen of naar website www.philips.com/support te gaan voor aanvullende ondersteuning.
Consumer Information Centers Consumer Information Centers Antilles Argentina Australia Bangladesh Brasil Canada Chile China Colombia Belarus Bulgaria Croatia Czech Republic Estonia Dubai Hong Kong Hungary India Indonesia Korea Latvia Lithuania Malaysia Mexico Morocco New Zealand Pakistan Paraguay Peru Philippines Romania Russia Serbia & Montenegro Singapore Slovakia Slovenia South Africa Taiwan Thailand Turkey Ukraine Uruguay Venezuela Eastern Europe BELARUS Technical Center of JV IBA M. Bogdanovich str.
Consumer Information Centers ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARY General Consumer Information Center 0680018544 (Local call tariff) Serware Szerviz Vizimolnár u. 2-4 HU - 1031 Budapest Tel: +36 1 2426331 Email: inbox@serware.hu www.serware.hu HUNGARY General Consumer Information Center 0680018544 (Local call tariff) Profi Service Center Ltd. 123 Kulso-Vaci Street , H-1044 Budapest ( Europe Center ) Hungary Tel: +36 1 814 8080 m.
Consumer Information Centers LITHUANIA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet.lt www.servicenet.lt ROMANIA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel: +40 21 2101969 SERBIA & MONTENEGRO Tehnicom Service d.o.o. Viline vode bb Slobodna zona Beograd , L12/4 Belgrade 11000 Tel.
Consumer Information Centers RUSSIA Tel: +7 095 961-1111 Tel: 8-800-200-0880 Website: www.philips.ru TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 UKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com Latin America ANTILLES Philips Antillana N.V. Kaminda A.J.E. Kusters 4 Zeelandia, P.O.
Consumer Information Centers BRASIL Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda. Rua Verbo Divino, 1400-São Paulo-SP CEP-04719-002 Phones: 11 21210203 -São Paulo & 0800-701-0203-Other Regions without São Paulo City CHILE Philips Chilena S.A. Avenida Santa Maria 0760 P.O. box 2687Santiago de Chile Phone: (02)-730 2000 Fax : (02)-777 6730 COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S.A.-Division de Servicio CARRERA 15 Nr.
Consumer Information Centers PERU Philips Peruana S.A. Customer Desk Comandante Espinar 719 Casilla 1841 Limab18 Phone: (01)-2136200 Fax : (01)-2136276 URUGUAY Rambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598) 619 66 66 Fax: (598) 619 77 77 Customer Desk: Phone: 0004054176 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Canada CANADA Philips Electronics Ltd.
Consumer Information Centers AUSTRALIA Philips Consumer Electronics Consumer Care Center Level 1, 65 Epping Rd North Ryde NSW 2113 Phone: 1300 363 391 Fax : +61 2 9947 0063 NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd. Consumer Help Desk 2 Wagener Place, Mt.Albert P.O. box 1041 Auckland Phone: 0800 477 999 (toll free) Fax : 0800 288 588 Asia BANGLADESH Philips Service Centre 100 Kazi Nazrul Islam Avenue Kawran Bazar C/A Dhaka-1215 Phone: (02)-812909 Fax : (02)-813062 CHINA SHANGHAI Rm 1007, Hongyun Building, No.
Consumer Information Centers HONG KONG Philips Electronics Hong Kong Limited Consumer Service Unit A, 10/F. Park Sun Building 103-107 Wo Yi Hop Road Kwai Chung, N.T. Hong Kong Phone: (852)26199663 Fax: (852)24815847 INDIA Phone: 91-20-712 2048 ext: 2765 Fax: 91-20-712 1558 BOMBAY Philips India Customer Relation Centre Bandbox House 254-D Dr.
Consumer Information Centers INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav. 99-100 12510 Jakarta Phone: (021)-7940040 ext: 2100 Fax : (021)-794 7511 / 794 7539 KOREA Philips Consumer Service Jeong An Bldg.
Consumer Information Centers PHILIPPINES PHILIPS ELECTRONICS & LIGHTING, INC. Consumer Electronics 48F PBCOM tower 6795 Ayala Avenue cor VA Rufino St. Salcedo Village 1227 Makati City, PHILS Phone: (02)-888 0572, Domestic Toll Free: 1-800-10-PHILIPS or 1-800-10-744 5477 Fax: (02)-888 0571 SINGAPORE Accord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center Consumer Service 620A Lorong 1 Toa Rayoh Singapore 319762 Tel: +65 6882 3999 Fax: +65 6250 8037 TAIWAN Philips Taiwan Ltd.
Consumer Information Centers MOROCCO Philips Electronique Maroc 304,BD Mohamed V Casablanca Phone: (02)-302992 Fax : (02)-303446 SOUTH AFRICA PHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O. box 58088 Newville 2114 Telephone: +27 (0) 11 471 5194 Fax: +27 (0) 11 471 5123 E-mail: customercare.za@philips.com Middle East DUBAI Philips Middle East B.V. Consumer Information Centre P.O.
Uw internationale garantie Uw internationale garantie Geachte klant, Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Philips-product, dat ontworpen en vervaardigd werd volgens de hoogste kwaliteitsnormen. Als er jammer genoeg echter iets mis zou gaan met dit product garandeert Philips kosteloze arbeid en vervangingsonderdelen, ongeacht het land waar het product gerepareerd wordt, gedurende een periode van 12 maanden vanaf de aankoopdatum.
Uw internationale garantie Website: http://www.philips.com file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/warranty/war_intl.
United States Guarantee Philips F1rst Choice-garantie(Verenigde Staten) U hebt een monitor van Philips gekocht, hartelijk dank daarvoor. Alle Philips-monitoren worden volgens strenge normen ontworpen en gemaakt met het oog op optimale prestaties, gebruiksvriendelijkheid en installatiegemak. Mochten zich bij de installatie of het gebruik van dit product problemen voordoen, neemt u dan direct contact op met Philips om aanspraak te maken op uw F1rst Choice-garantie.
United States Guarantee arbeidsloon. Alle onderdelen, inclusief gerepareerde en vervangen onderdelen zijn uitsluitend gedekttijdens de oorspronkelijke garantieperiode. Als de garantie op het oorspronkelijke product verstreken is, verstrijkt ook de garantie op alle vervangen en gerepareerde producten en onderdelen.
United States Guarantee telefoonnummer (877) 835-1838 (alleen voor Amerikaanse klanten) of (919) 573-7855 te bellen. Voordat u om service verzoekt Raadpleeg a.u.b. uw eigenaarshandleiding voordat u om service vraagt. Het gedeelte daarin over het aanpassen van de monitorinstellingen kan u een servicebezoek besparen.
United States Guarantee SERIENUMMER# _________________________________________________ Deze garantie geeft u bepaalde wettelijke rechten. Het is mogelijk dat u andere rechten hebt, die van staat/provincie verschillen. Zorg ervoor dat u de volgende gegevens bij de hand hebt voordat u contact opneemt met Philips. Wij kunnen u dan snel helpen.
Begrippenlijst Begrippenlijst ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ A Active Matrix Dit is een soort LCD-structuur waarin schakelende transistors zijn bevestigd aan elke pixel voor de besturing van de aan/uitspanning. Active Matrix zorgt voor een helderder en scherper beeld met een bredere gezichtshoek dan een beeldscherm op basis van ‘passive matrix’. Zie ook TFT (Thin Film Transistor). Amorf silicium (a-Si) Een halfgeleidermateriaal dat wordt gebruikt voor het maken van de TFT-laag van een Active Matrix-LCD.
Begrippenlijst gebruiken CCFL’s (Cold Cathode Fluorescent Lights ofwel koude-kathodefluorescentielampen) en een diffusorscherm direct achter de laag vloeibare kristallen. Nieuwe technologie die gebruik maakt van Light Emitting Diodes (LED) is nog in ontwikkeling. Helderheid (Brightness) De dimensie van kleur die verwijst naar een achromatische schaal, variërend van zwart naar wit, ook ‘brightness’ of ‘lichtopbrengst’ genoemd.
Begrippenlijst Contrast De variatie in luminantie tussen lichte en donkere gebieden in een beeld. Contrastverhouding De verhouding van de luminantie tussen het helderste witte patroon en het donkerste zwarte patroon. TERUG NAAR BOVEN D D-SUB Een VGA-connector voor analoge invoer. Uw monitor wordt geleverd met een D-Sub-kabel.
Begrippenlijst TERUG NAAR BOVEN E Energy Star Computers-programma Een energiebesparingsprogramma dat door het US Environmental Protection Agency (EPA) (Amerikaanse Milieubeschermingsinstantie) werd ingevoerd met als voornaamste doel de vervaardiging en marketing van energie-efficiënte kantoorautomatiseringsapparatuur te bevorderen.
Begrippenlijst Het belangrijkste kenmerk van een kleur dat deze kleur onderscheidt van andere. Een kleur kan bijvoorbeeld een groene, gele of paarse kleurtoon hebben. Kleuren die worden gedefinieerd als in het bezit van kleurtoon worden chromatische kleuren genoemd. Wit, zwart en de grijstinten bezitten geen kleurtoon.
Begrippenlijst Een maat voor de helderheid of intensiteit van licht, doorgaans uitgedrukt in de eenheid candela per vierkante meter (cd/m2) (of ook wel in foot Lamberts, waarbij 1 fL=3,426 cd/m2). TERUG NAAR BOVEN N Nit Een eenheid van luminantie gelijk aan 1 cd/m2 of 0,292 ftL. TERUG NAAR BOVEN P Pixel PICture ELement ofwel beeldelement; het kleinste element in een afbeelding op een CRT (beeldbuis) en een LCD en dus het kleinste element van een beeldscherm.
Begrippenlijst R Opfrisfrequentie (Refresh rate) Het aantal keren per seconde dat het scherm wordt ververst of opnieuw wordt getekend. Dit aantal wordt doorgaans uitgedrukt in Hz (hertz) of cycli per seconde. Een frequentie van 60 Hz is gelijk aan 60 keer verversen per seconde.
Begrippenlijst Als u gebruik maakt van één standaard kleurenruimte zal sRGB ertoe bijdragen dat beelden die worden geproduceerd door een met sRGB compatibel apparaat correct worden weergegeven op uw voor sRGB geschikte Philips-monitor. Op die manier worden de kleuren geijkt en kunt u ervan op aan dat de op uw scherm getoonde kleuren de juiste kleuren zijn.
Begrippenlijst ● ● ● USB verwijdert de "case-angst" – de angst om de computerbehuizing eraf te halen om uitbreiding-randapparatuur te installeren. En USB maakt het bijstellen van gecompliceerde IRQ-instellingen ook overbodig bij de installatie van nieuwe randapparatuur. USB elimineert "poortblokkering.
Begrippenlijst Een logische of fysieke entiteit die een bepaalde functie uitvoert. De feitelijke entiteit die wordt beschreven hangt af van de context van de verwijzing. Op het laagste niveau kan een apparaat betrekking hebben op een enkele hardwarecomponent, zoals bijvoorbeeld een geheugenapparaat. Op een hoger niveau kan het betrekking hebben op een assortiment hardwarecomponenten die een bepaalde functie uitvoeren, zoals een Universele seriële bus-interfaceapparaat.
Begrippenlijst V Verticale beeldverversingsfrequentie (Vertical refresh rate) Uitgedrukt in Hz, dit is het aantal frames (volledige beelden) die elke seconde op het scherm worden geschreven. TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/190CW9/glossary/glossary.
Downloaden en Afdrukken Downloaden en Afdrukken Het stuurprogramma voor de LCD monitor installeren Download- en afdrukinstructies Het stuurprogramma van de LCD monitor installeren Systeemvereisten: ● ● PC met Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000, Windows® Me, Windows® XP of Windows® Vista nieuwer Zoek uw driver ".inf/.icm/.cat" bij : /PC/drivers/ Lees het "Readme.txt" bestand alvorens het programma te installeren . Deze pagina geeft u de optie de handleiding in .pdf formaat te lezen.
Downloaden en Afdrukken Afdrukinstructies: De handleiding afdrukken: Volg terwijl de handleiding open is de instructies van uw printer en druk de gewenste paginas af. TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0707/DUTCH/download/download.
