Portable Monitor 3000 Series 16B1P3302D RU Руководство пользователя Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы Register your product and get support at www.philips.
Содержание 1. Важная информация ���������������������������1 1.1 Указания по мерам безопасности и техническому обслуживанию ��������������1 1.2 Условные обозначения ����������������������������3 1.3 Утилизация изделия и упаковочного материала ����������������������������������������������������������4 2. Настройка монитора ��������������������������5 2.1 Установка ����������������������������������������������������������5 2.2 Эксплуатация монитора ��������������������������8 2.
1. Важная информация • Данное электронное руководство пользователя предназначено для любых пользователей мониторов Philips. Перед использованием монитора прочтите данное руководство. Руководство содержит важную информацию и примечания относительно эксплуатации монитора. гарантии.
• Не подвергайте монитор воздействию сильной вибрации или сильным ударам во время работы. • Во избежание повреждений, например отслаивания панели от рамки, не наклоняйте экран монитора вниз более чем на -5°. Гарантия не покрывает случаи повреждения монитора в результате превышения максимального угла наклона вниз (-5°). • Не допускайте падения монитора или ударов по нему во время эксплуатации или транспортировки. • При длительной работе с монитором может возникнуть зрительный дискомфорт.
Важная информация о «выгоревшем», или «фантомном» изображении • • • Всегда запускайте экранную заставку, если монитор не используется. Если монитор используется для показа статического изображения, запускайте приложение для периодического обновления экрана. Непрерывное воспроизведение статических изображений в течение продолжительного периода времени может привести к «выгоранию» экрана, также известному как «остаточное» или «фантомное» изображение на экране.
в другом формате и не сопровождаться символом. В таких случаях конкретная форма отображения предостерегающей информации должна подлежит определению соответствующим регламентирующим органом. Упаковка включает в себя только необходимые материалы. Мы сделали все возможное, чтобы упаковочный материал мог быть разложен на мономатериалы. Информацию о местных правилах утилизации отслужившего монитора и упаковки вы можете получить у вашего торгового представителя. 1.
2. Настройка монитора Подключение к компьютеру 2.1 Установка Комплект поставки 4 2 Portable Monitor 3000 Series 1 3 or 16B1P3302D Quick start Register your product and get support at www.philips.com/welcome 1 Выход аудио 2 USB-C1 *USB C-C/A 3 USB-C2 *Protective case * Отличается в зависимости от региона 4 Защитный замок Kensington Установка подставки Подключение к ПК 1. Подсоедините кабель монитора USB-C к видеоразъему на задней панели компьютера. 2. Включите компьютер и монитор.
4 Подача питания Данный монитор получает питание через порт USB. Для данного монитора существует четыре вида подключения. 1. Питание монитора от ноутбука 2. Подача питания на ноутбук мощности до 65 Вт Подключите ноутбук с помощью кабеля USB Type-C. (Кабель с электронной маркировкой, Подключите один из портов USB-C к PDноминальный ток: 5 A.) адаптеру, а затем другой порт USB-C — к ноутбуку.
3. Питание монитора и устройств от ноутбука Подключите один из портов USB-C к ноутбуку, а затем подключите другой порт USB-C к устройству или устройствам. Монитор может обеспечить для вашего устройства мощность до 5 Вт, если ноутбук поддерживает мощность не менее 15 Вт для монитора. Функции портов USB-C монитора (восходящий или нисходящий порты) можно переключать. При подключении нисходящих устройств необходимо перейти к экранному меню и переключить порт USB-C с восходящего на нисходящий.
2.2 Эксплуатация монитора Назначение кнопок управления Основные инструкции по использованию кнопок управления При отображении приведенного выше экранного меню пользователь может нажимать кнопки на основании монитора для перемещения курсора, а кнопкой OK подтверждать выбор или менять настройки. 4 2 5 3 1 Включение/выключение питания монитора. Экранное меню Доступ к экранному меню. Подтверждение настройки экранного меню.
Уведомление о разрешении Настройка положения Этот монитор обеспечивает оптимальную производительность при штатном разрешении: 1920 × 1080. Если монитор используется при другом разрешении, на экране появляется следующее предупреждение: Use 1920 × 1080 for best results. Наклон 0° Отображение предупреждения о разрешении можно отключить в разделе Setup (Настройка) экранного меню.
2.3 Крепление VESA Данный монитор поддерживает VESAсовместимый интерфейс крепления 75 мм. Монтажный винт VESA M4 (Глубина крепления VESA 7,0 мм). Для выполнения настенного монтажа обязательно обращайтесь к изготовителю. 2 screws (M4) 120.86mm 75mm 163.37mm * Обратите внимание, что крепление VESA не находится в центре, если вы используете VESA, пожалуйста, обратитесь к приведенным выше размерам. 0° 90° -5° * Конструкция монитора может отличаться от показанной на иллюстрациях.
3. Оптимизация изображения Как включить функцию SmartImage? 3.1 SmartImage Что это такое? Технология SmartImage содержит заранее заданные режимы, оптимизирующую параметры монитора для различных типов изображения, и динамически регулирует яркость, контрастность, цветность и резкость изображения в режиме реального времени. При работе с любыми приложениями, текстом, просмотре изображений или видео технология Philips SmartImage обеспечивает наилучшее качество изображения на мониторе. 1.
Благодаря использованию специального алгоритма, который повышает контрастность и резкость очертаний символов, отображение оптимизируется для чтения без напряжения зрения путем регулировки яркости, контрастности и цветовой температуры монитора. • ультрафиолетовые лучи приводят к нарушению зрения, коротковолновые лучи синего света от LED мониторов приводят к поражению глаз и со временем ухудшают зрение.
3.2 SmartContrast Что это такое? Уникальная технология, динамически анализирующая изображение на экране и автоматически оптимизирующая контрастность монитора для максимальной четкости изображения и комфортности просмотра, повышая яркость подсветки для ярких, четких изображений и снижая для четкого показа изображения на темном фоне. Зачем это нужно? Максимальная четкость изображения и комфорт при просмотре контента любого типа.
4. Характеристики монитора с USB докстанцией Мониторы Philips с USB док-станцией обеспечивают репликацию универсального порта для простого подключения ноутбука без путаницы проводов. Защищенное подключение для передачи данных, видео и аудио с ноутбука с помощью лишь одного USB-кабеля. 4.1 Как управлять монитором с док-станцией USB посредством кабеля USB-C-C? 1. Подключите кабель USB C-C к порту USB-C на мониторе и к ноутбуку. Через кабель USB-C можно передавать видео, аудио, данные и питание. 2.
5. Технические характеристики Изображение/дисплей Тип монитора Подсветка Диагональ экрана Соотношение сторон Шаг пикселей контрастности (тип.) Оптимальное разрешение Покрытие экрана монитора Углы просмотра (тип.
Языки экранного меню Другие удобства Совместимость со стандартом Plug & Play Подставка Наклон Переворачивание Питание Подача питания Рабочий режим Режим ожидания Режим Выключено Режим энергосбережения Размеры Изделие с подставкой (ШxВxГ) Устройство с упаковкой (ШxВxГ) Вес Изделие с подставкой Устройство с упаковкой Условия эксплуатации Диапазон температур (рабочий) Относительная влажность (рабочая) Атмосферное давление (рабочее) Диапазон температур (при хранении) Относительная влажность (при хранении) Атмос
Корпус Цвет Отделка Черный Текстура Помните о том, что переключение с восходящего порта на нисходящий не производится автоматически и что необходимо перейти в экранное меню для переключения соединения с восходящего порта на нисходящий. Порт USB-A совместим только с USB 2.0. 2 Порты USB-C могут обеспечить для вашего устройства мощность до 65 Вт. В таблице ниже показаны значения входной и выходной мощностей, соответствующие стандартам безопасности.
5.1 Разрешение и стандартные режимы Примечание Обратите внимание, что этот дисплей демонстрирует оптимальную производительность при штатном разрешении 1920 × 1080. Используйте это разрешение для достижения наилучших результатов.
6. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание стандарты качества. Такую политику мы проводим во всем мире. субпиксели 6.1 Политика компании Philips в отношении дефектов пикселей на мониторах с плоскими индикаторными панелями Пиксели Пиксели и субпиксели Пиксель, или элемент изображения, состоит из трех субпикселей основных цветов красного, зеленого и синего. Из множества пикселей формируется изображение.
когда на мониторе отображается светлое изображение. Дефекты в виде темных точек подразделяются на три следующих типа. Светится один субпиксель — красный, зеленый или синий. Близость областей дефектов пикселей Поскольку эффект от размещенных рядом областей дефектов пикселей и субпикселей одного типа может быть более существенным, компания Philips определяет также допуски на близость областей дефектов пикселей.
ДЕФЕКТЫ СВЕТЛЫХ ТОЧЕК 1 светлый субпиксель 2 смежных светлых субпикселя 3 смежных светлых субпикселя (один белый пиксель) Расстояние между двумя искажениями яркости* Всего дефектов светлых точек всех типов ДЕФЕКТЫ ТЕМНЫХ ТОЧЕК 1 темный субпиксель 2 смежных темных субпикселя 3 смежных темных субпикселя Расстояние между двумя дефектами темных точек* Всего дефектов темных точек всех типов ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ДЕФЕКТОВ ТОЧЕК Всего дефектов ярких и темных точек всех типов Примечание 1 или 2 дефекта соседних субпиксе
6.2 Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Подробную информацию о гарантийных обязательствах и дополнительной технической поддержке, доступной для вашего региона, вы можете найти на веб-сайте www.philips.com/ support или узнать в местном центре обслуживания покупателей продукции Philips. Для получения расширенной гарантии или продления общего гарантийного срока в сертифицированных сервисных центрах предлагается пакет послегарантийного обслуживания.
7. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы (См. также краткое руководство пользователя). Нет изображения (СИД питания не горит) Убедитесь, что кнопка питания на основании монитора находится в положении OFF (ВЫКЛ.), а затем переведите ее в положение ON (ВКЛ.). Убедитесь, что компьютер включен. • Убедитесь, что кабель передачи сигнала правильно подключен к компьютеру. • Убедитесь, что в разъеме кабеля монитора нет погнутых контактов.
• Настройте изображение с помощью функций «Auto» (Авто) экранного меню. • Устраните вертикальные полосы с помощью функций Phase (Фаза) / Clock (Частота) или Setup (Настройка) экранного меню. Доступно только для режима VGA. • Если монитор используется для показа статического изображения, запускайте периодически приложение для обновления экрана.
7.2 Общие вопросы О: В1: Что делать, если после подключения монитора отображается сообщение «Cannot display this video mode» (Работа в этом видеорежиме невозможна)? О: Рекомендуемое разрешение для этого монитора: 1920 x 1080 при 60 Гц. • Отключите все кабели, затем подключите к ПК ранее использовавшийся монитор. • В меню «Пуск» ОС Windows выберите «Панель управления». В окне панели управления выберите значок «Экран». В разделе «Экран» панели управления выберите вкладку «Settings» (Настройки).
В8: Можно ли менять настройки цвета монитора? О: Да, параметры цветопередачи можно изменить, выполнив следующие действия: • Нажмите OK для отображения экранного меню. • Hажмите «стрелку вниз» выберите пункт Цвет, затем нажмите OK для входа в меню настройки цвета и выберите один из следующих трех параметров. 1. Цветовая температура:Native, 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K и 11500K.
повреждения, указанные выше, не попадают под действие гарантии. Типы повреждения, указанные выше, под гарантию не подпадают. В12: Почему на экране текст отображается нечетко, а символы имеют неровные края? О: Данный ЖК-монитор обеспечивает наилучшее качество изображения при использовании собственного разрешения 1920 x 1080 при 60 Гц. Используйте это разрешение для достижения наилучших результатов.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Все права защищены. Изготовление и продажа данного изделия является ответственностью Top Victory Investments Ltd. Гарантия на данное изделие предоставляется компанией Top Victory Investments Ltd. Philips и эмблема Philips Shield являются зарегистрированными товарными знаками компании Koninklijke Philips N.V. и используются по лицензии. Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.