Important Information Manual

Wenn Sie weitere Informationen zum LED-Sortiment von Philips benötigen, kontaktieren Sie uns unter www.philips.com/support, oder wenden
Sie sich an Ihren Vertreter vor Ort.
13
4.7. Welche spezifischen Vorschriften müssen LED-Retrofit-Lampen erfüllen?
Die aktuelle Gesetzgebung verbietet das Nachrüsten von Halogen-, Xenon- und LED-Lampen. In der EU müssen
Automobilbauteile dem UNECE-Standard entsprechen, um auf öffentlichen Straßen verwendet werden zu können.
Zurzeit gelten die ECE-Zertifizierungen nur für Halogen-, Xenon- und LED-Lampen, die in neuen Fahrzeugen
installiert sind:
- ECE R37 für OEM-Halogen
- ECE R99 für OEM-Xenon
- ECE R128 für OEM-LED
Es gibt jedoch weder spezielle Anforderungen an die Homologation noch Beschränkungen für den Einsatz von LED-
Retrofit-Lampen auf Privatstraßen.
4.8. Welche Auswirkungen hat R128, und warum erfüllen die LED-Retrofit-Lampen von Philips diese
Anforderungen nicht?
ECE R128 ist die Zertifizierung für LED-Leuchteinheiten. Das bedeutet, dass der Scheinwerfer mit der LED-Lampe als
Lichtquelle entwickelt wurde. Die Vorschrift gilt nicht für LED-Retrofit-Lampen, die Halogenlampen ersetzen, die
nach ECE R37 zertifiziert sind.
4.9. Angenommen, ein Verbraucher verwendet ein Fahrzeug mit LED-Retrofit-Lampen auf öffentlichen Straßen.
Wer ist dafür verantwortlich, wenn er angehalten wird?
Sofern der Verbraucher ordnungsgemäß über die geltenden Einschränkungen informiert worden ist und die LED-
Retrofit-Lampen selbst eingebaut hat, ist der Verbraucher selbst dafür verantwortlich. Doch lokale Behörden
können rechtliche Schritte gegen den Verkauf von LED-Retrofit-Lampen für den Einsatz auf öffentlichen Straßen
ergreifen. Die rechtlichen Konsequenzen hängen von den Befugnissen ab, die lokale Behörden haben.
4.10. Gibt es LED-Retrofit-Lampen, die rechtlich zulässig sind? (Andere Anbieter verkaufen LED-Retrofit-Lampen
und geben an, dass diese rechtlich zulässig sind.)
LED-Retrofit-Lampen sind zurzeit auf den öffentlichen Straßen innerhalb der EU nicht zugelassen, es sei denn, die
Lampen sind im Gehäuse versiegelt und sowohl die Lampen als auch die Gehäuse sind für eine gemeinsame
Verwendung genehmigt worden.
4.11. Was bedeuten die Symbole auf der Verpackung?
Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht für den Einsatz auf öffentlichen
Straßen zulässig ist. Das bedeutet, dass das Produkt nur auf "nicht frei
zugänglichen" Straßen zulässig ist.
Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht gemäß der Vorschrift ECE R37 zum
Einsatz von Halogenlampen zugelassen ist. Wir verweisen an dieser Stelle auf die
Vorschrift für Halogenlampen, da LED-Retrofit-Lampen zwar für den Austausch von
Halogenlampen im selben Scheinwerfer entwickelt wurden, das jedoch nicht
bedeutet, dass die LED-Retrofit-Lampen gemäß ECE R37 zulässig sind.