Important Information Manual
Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat źródeł światła Philips LED, skontaktuj się z nami pod adresem www.philips.com/support lub zwróć 
się do lokalnego przedstawiciela. 
4 
Dlatego zawsze obliczamy żywotność diod LED w oparciu o płytkę drukowaną (w przeciwieństwie do konkurencji, 
która na ogół podaje okres eksploatacji układu LED w temperaturze otoczenia). 
1.5.  Jaka jest różnica w porównaniu z konkurencją? 
•  Różnica polega na jakości produktu, zarówno pod względem użytych surowców, jak i jakości procesu 
produkcyjnego. Wszystkie nasze produkty charakteryzują się najwyższą jakością w swojej klasie, dzięki 
czemu jesteśmy producentem OEM.  
•  Do wytwarzania naszych źródeł światła LED wykorzystujemy najwyższej jakości surowce. Na każdym etapie 
produkcji testujemy źródła światła zgodnie z najbardziej rygorystycznymi normami, aby zapewnić ich 
wysoką jakość, a także bezpieczeństwo naszych klientów.  
•  Niektórzy nasi konkurenci mogą nie być w stanie udowodnić w testach praktycznych swoich deklaracji 
dotyczących zarówno strumienia światła, jak i trwałości. Często podają dane techniczne układów LED, a nie 
samego źródła światła: 
o  Strumień świetlny: przyjmijmy na przykład, że układ LED generuje strumień do 1000 lm. Jeśli 
źródło światła LED typu retrofit ma łącznie 8 układów LED, podawana całkowita moc strumienia 
świetlnego wynosi 8 × 1000 lm = 8000 lm. Jednak strumienia świetlnego nie można obliczać w ten 
sposób. Należy go zmierzyć przy użyciu specjalistycznego sprzętu.  
o  Trwałość: układ LED zwykle pracuje przez maksymalnie 30 000 godzin w temperaturze 25°C 
(pokojowej). Ważny jest jednak sposób integracji układu LED ze źródłem światła, a także 
odprowadzanie ciepła wytwarzanego podczas pracy. Te czynniki mogą mieć wpływ na żywotność 
układu LED (w związku z tym w przypadku produktów niższej jakości podanie okresu eksploatacji 
30 000 godzin może być mylące). 
1.6.  Do czego służy jednostka sterująca? 
Jednostka sterująca zmienia standardowe napięcie w samochodzie (12 V) tak, aby miało wartość wymaganą do 
prawidłowego działania modułów LED. W zależności od wymaganej wydajności i typu źródła światła stosowane jest 
bezpośrednie sterowanie wewnątrz źródła światła (Ultinon LED: wydajność jest niższa, a źródło światła nie 
nagrzewa się zbyt silnie) lub sterowanie na zewnątrz (X-tremeUltinon). 
1.7.  Jaki jest największy problem z oświetleniem LED? 
O optymalnej wydajności źródła światła LED przez cały okres użytkowania decyduje przede wszystkim jego 
konstrukcja. W związku z tym, że głównym problemem jest nagrzewanie się źródeł światła LED, niezwykle istotny 
jest system ich chłodzenia (z wykorzystaniem wentylatora i/lub radiatora). Szczegółowe informacje na temat 
rozpraszania ciepła można znaleźć w poniższej sekcji technicznej. Źródło światła powinno być odpowiednio 
zamocowane w reflektorze, aby nie uległo uszkodzeniu i/lub nie przemieszczało się podczas jazdy. 










