Manual





"%*453*#6*±°0%&$"'²%&«(6"26&/5&&%&-&*5&10%&4&3*/5&330.1*%""
26"-26&3.0.&/5013&44*0/"/%0/07".&/5&"5&$-"i1"3"3
%*453*#6*±°0yw
0-&*5&%*453*#6¶%010%&"-$"/±"35&.1&3"563"4&-&7"%"41&3*(0%&
26&*."%63"4/°05026&/&-&%*3&$5".&/5&$0."4.°04
0-&*5&65*-*;"%0%&7&5&34*%0$0/4&37"%0$033&$5".&/5&/°065*-*;&0
"1»4"%"5"%&7&/$*.&/50*/%*$"%"/"&.#"-"(&.
$FSUJmRVFTFEFRVFUPEPTPTEFQØTJUPTFTUFKBNMJNQPTQBSBSFBMJ[BSFTUBPQFSBÎÍPTJHBBTJOTUSVÎÜFTEP
DBQÓUVMPi-JNQF[BFNBOVUFOÎÍPwWFKBQÈH
26"/%05&3.*/"3013&1"30%"4#&#*%"4$0.-&*5&4&3«/&$&44«3*0-"7"3
0%&1»4*50&04$*3$6*504%".«26*/"
1BSBEJTUSJCVJSDIÈWFOBTBNÈRVJOBEJTUSJCVJSÈNFUBEFEBRVBOUJEBEFTFMFDDJPOBEBFJOUFSSPNQFSÈ
CSFWFNFOUFBEJTUSJCVJÎÍPQBSBNPFSBTFHVOEBEPTFEFDBGÏ"EJTUSJCVJÎÍPEFDBGÏTFSÈSFJOJDJBEBFN
TFHVJEBFUFSNJOBEB4FFTDPMIFSVNBCFCJEBDPNMFJUFBNÈRVJOBEJSJHJSÈBVUPNBUJDBNFOUFBEJTUSJCVJÎÍP
EFMFJUF4FGPSJOUFSSPNQJEBBEJTUSJCVJÎÍPEPQSJNFJSPDBGÏPTFHVOEPOÍPTFSÈEJTUSJCVÓEP
&913&440$"'²$"'²-0/(0
&TDPMIBPQSPEVUPFQSFTTJPOFP
ÓDPOFDPSSFTQPOEFOUFOPWJTPS
VNBWF[QBSBDIÈWFOBFEVBT
WF[FTQBSBDIÈWFOBT
"NÈRVJOBJOJDJBSÈBNPBHFNEB
RVBOUJEBEFEFDBGÏQSPHSBNBEB
"EJTUSJCVJÎÍPEBCFCJEB
TFMFDDJPOBEBUFSÈÓOJDJP
SDUDU
GLVWULEXLomR
GHFDIp
H[SUHVVR
%*453*#6*±°0%0130%650
&TUFQSPDFTTPNPTUSBDPNPEJTUSJCVJSVNFYQSFTTP1BSBEJTUSJCVJSVNPVUSPUJQPEFDBGÏQSFTTJPOFP
SFTQFDUJWPÓDPOF6UJMJ[FDIÈWFOBTBQSPQSJBEBTQBSBPDBGÏOÍPTBJS
"NÈRVJOBUFSNJOBSÈBEJTUSJCVJÎÍPEFDBGÏBVUPNBUJDBNFOUFEFBDPSEPDPNBTRVBOUJEBEFTQSPHSBNBEBTOB
GÈCSJDB²QPTTÓWFMQFSTPOBMJ[BSBTRVBOUJEBEFTWFKBQÈH
4FRVJTFSJOUFSSPNQFSPDJDMPEFEJTUSJCVJÎÍPQSFTTJPOFBUFDMBiQBSBSEJTUSJCVJÎÍPEFDBGÏw
YLVXDOL]DU
PHQXFRP
WH[WRV
RPHXFDIp
PHQXSUR
JUDPDomR