Manual








$JDMPEFMBWBHFNEPDBGÏ
SURJUDPDÉPÃTXLQDPDQXWHQÉÅRFLFORHQ[ÃJÞHFDIË
*OUSPEV[BBQBTUJMIBDPNP
JOEJDBEPBOUFSJPSNFOUF
1SFTTJPOFBUFDMB

QBSB
JOJDJBS
1BSBSFBMJ[BSBMJNQF[BEPTDJSDVJUPTJOUFSOPTEBNÈRVJOBEFTUJOBEPTËEJTUSJCVJÎÍPEF
DBGÏ"DPOTFMIBNPTBSFBMJ[BSNFOTBMNFOUFFTUFDJDMPEFMBWBHFN
/PUBBOUFTEFSFBMJ[BSFTUBGVOÎÍPDFSUJmRVFTFEFRVF
 VNEFQØTJUPEFEJNFOTÜFTBQSPQSJBEBTUFOIBTJEPQPTJDJPOBEPQPSCBJYPEPHSVQP
 EFEJTUSJCVJÎÍP
 OPHSVQPEFEJTUSJCVJÎÍPUFOIBTJEPJOUSPEV[JEBBQBTUJMIBBQSPQSJBEBEFMJNQF[B
 PEFQØTJUPEFÈHVBDPOUFOIBVNBRVBOUJEBEFEFÈHVBTVmDJFOUF
0$*$-0%&-"7"(&./°010%&4&3*/5&330.1*%0
6."1&440"%&7&&45"313&4&/5&%63"/5&"01&3"±°0
"HVBSEFBUÏPDJDMPUFSNJOBS
1BSBVNBMJNQF[BNBJT
DVJEBEPTBBDPOTFMIBTFB
TFHVJSBTJOTUSVÎÜFT
JOEJDBEBTOBTFDÎÍP
i-JNQF[BFNBOVUFOÎÍPw
2VBOEPPDJDMPEFMJNQF[B
UFSNJOBSQSFTTJPOFBUFDMB


QBSBDPOmSNBS
SURJUDPDÉPÃTXLQD
PDQXWHQÉÅR
PDQXWHQÉÅR
FLFORHQ[ÃJÞHFDIË
VLP
FLFORHQ[ÃJÞHFDIË
LQWURGX]LUSDVWLOKD
FLFORHQ[ÃJÞHFDIË
HPFXUVR
FLFORHQ[ÃJÞHFDIË
H[HFXWDGR
FLFORHQ[ÃJÞHFDIË






