Manual

 /03."4%&4&(63"/±"
"7"3*"4
t /ÍPVUJMJ[FPBQBSFMIPOPDBTPEFBWBSJBWFSJmDBEBPVTVTQFJUBQPSFYFNQMPBQØTVNBRVFEB
t &WFOUVBJTDPOTFSUPTEFWFSÍPTFSSFBMJ[BEPTQFMPTFSWJÎPEFBTTJTUÐODJBBVUPSJ[BEP
t /ÍPVUJMJ[FVNBQBSFMIPDPNDBCPEFBMJNFOUBÎÍPEFGFJUVPTP4FPDBCPEFBMJNFOUBÎÍPFTUJWFSEBOJmDBEP
EFWFSÈTFSTVCTUJUVÓEPQFMPGBCSJDBOUFPVQFMPTFVTFSWJÎPEFBTTJTUÐODJBBPTDMJFOUFT1FSJHP$PSSFOUF
FMÏDUSJDB
t %FTMJHVFPBQBSFMIPBOUFTEFBCSJSBQPSUJOIPMBEFTFSWJÎP1FSJHPEFRVFJNBEVSBT
-*.1&;"%&4$"-$*'*$"±°0
t 1BSBBMJNQF[BEPTDJSDVJUPTEPMFJUFFEPDBGÏVUJMJ[FBQFOBTEFUFSHFOUFTBDPOTFMIBEPTFGPSOFDJEPTKVOUPEB
NÈRVJOB/ÍPVUJMJ[FFTUFTEFUFSHFOUFTQBSBPVUSPTmOT
t "OUFTEFMJNQBSBNÈRVJOBÏJOEJTQFOTÈWFMQPTJDJPOBSPJOUFSSVQUPSHFSBMTPCSF%&4-*("%0EFTMJHVFBmDIB
EBUPNBEBEFDPSSFOUFFBHVBSEFBNÈRVJOBTFBSSFGFDFS
t /ÍPQFSNJUBRVFPBQBSFMIPFOUSFFNDPOUBDUPDPNKBDUPTEFÈHVBPVTFKBNFSHVMIBEPFNÈHVB
t /ÍPTFRVFBTQFÎBTEBNÈRVJOBFNGPSOPTDPOWFODJPOBJTFPVEFNJDSPPOEBT
t 0BQBSFMIPFPTTFVTDPNQPOFOUFTEFWFNTFSMJNQPTFMBWBEPTBQØTVNQFSÓPEPEFOÍPVUJMJ[BÎÍPEPBQBSFMIP
1&±"440#3&44&-&/5&4
1PSSB[ÜFTEFTFHVSBOÎBVUJMJ[FBQFOBTQFÎBTTPCSFTTFMFOUFTFBDFTTØSJPTPSJHJOBJT
%&4."/5&-".&/50
&TUFQSPEVUPFTUÈDPOGPSNFBEJSFDUJWB&6&$
0TJNCPMPJNQSFTTPOPQSPEVUPPVOBTVBFNCBMBHFNJOEJDBRVFFTUFQSPEVUPOÍPTFQPEFUSBUBSDPNPMJYP
EPNÏTUJDPOPSNBM
&TUFQSPEVUPEFWFTFSFOUSFHVFOVNQPOUPEFSFDPMIBEFFRVJQBNFOUPTFMÏDUSJDPTFFMFDUSØOJDPTQBSB
SFDJDMBHFN"PBTTFHVSBSTFRVFFTUFQSPEVUPÏFMJNJOBEPDPSSFDUBNFOUFFTUBSÈBBKVEBSBFWJUBSQPTTJWFJT
DPOTFRVÐODJBTOFHBUJWBTQBSBPBNCJFOUFFTBÞEFQÞCMJDBRVFSFTVMUBSJBNTFFTUFQSPEVUPOÍPGPTTF
NBOJQVMBEPEFGPSNBBERVBEB1BSBPCUFSJOGPSNBÎÜFTNBJTEFUBMIBEBTTPCSFBSFDJDMBHFNEFTUFQSPEVUPQPS
GBWPSDPOUBDUFPHBCJOFUFEBDÉNBSBNVOJDJQBMEBTVBDJEBEFPVBMPKBPOEFDPNQSPVPQSPEVUP
1&3*(04
t 0BQBSFMIPOÍPEFWFTFSVUJMJ[BEPQPSDSJBOÎBTFQFTTPBTOÍPJOGPSNBEBTTPCSFPTFVGVODJPOBNFOUP
t 0BQBSFMIPFTUÈQFSJHPTPQBSBBTDSJBOÎBT4FmDBSTFNHVBSEBEFTMJHVFPEBUPNBEBEFBMJNFOUBÎÍP
t /ÍPEFJYFPTNBUFSJBJTVUJMJ[BEPTQBSBBFNCBMBHFNEBNÈRVJOBBPBMDBODFEBTDSJBOÎBT
t /ÍPEJSJKBQBSBTJFPVQBSBPVUSPTPKBDUPEFWBQPSTPCSFBRVFDJEPFPVEFÈHVBRVFOUFQFSJHPEFRVFJNBEVSBT
t /ÍPJOUSPEV[BPCKFDUPTOBTBCFSUVSBTEPBQBSFMIP1FSJHP$PSSFOUFFMÏDUSJDB
t /ÍPUPRVFOBmDIBDPNBTNÍPTFQÏTNPMIBEPTOÍPSFUJSFBEBUPNBEBQVYBOEPPDBCP
t "UFOÎÍPQFSJHPEFRVFJNBEVSBTQFMPDPOUBDUPDPNBÈHVBRVFOUFPWBQPSFPCJDPEFÈHVBRVFOUF
"/5**/$³/%*0
&NDBTPEFJODÐOEJPVUJMJ[FFYUJOUPSFTEFEJØYJEPEFDBSCPOP$0


/ÍPVUJMJ[FÈHVBPVFYUJOUPSFTEFQØ