Manual


&TUBWJTVBMJ[BÎÍP
mDBSÈBDUJWBEVSBOUF
DFSDBEFTFHVOEPT
FSFHSFTTBSÈBQØTË
WJTVBMJ[BÎÍP
QSJODJQBM
DPHULFDQ
FRIIHH
"TCFCJEBTEBGVOÎÍPiDBGÏEPNVOEPwRVBOEP
NFNPSJ[BEBTTFSÍPBUSJCVÓEBTËTUFDMBTTFHVJOUFT
KVOUPEFVNBTUFSJTDP
tDVSUP 
tFYQSFTTPJUBMJBOP
tDBGÏ 
tDBGÒDSÏNF 
tBNFSJDBODPGGFF 
tHPPENPSOJOHDPGGFF 
tHPPEOJHIUNJML
FYQSFTTPDIÈWFOBQFRVFOB
FYQSFTTPDIÈWFOBQFRVFOB
DBGÏDIÈWFOBNÏEJB
DBGÏDIÈWFOBNÏEJB
DBGÏMPOHPDPQP
FYQSFTTPDIÈWFOBQFRVFOB
MFJUFDPNDBGÏ
2VBOEPRVJTFSTBMWBSPQSPEVUPSFDÏNEJTUSJCVÓEPPWJTPSNPTUSBSÈBUFDMBRVFQFSNJUJSÈPBDFTTPSÈQJEP
DPHULFDQ
FRIIHH
4FQPSFYFNQMPRVJTFSTBCPSFBSVNUÓQJDPDBGÏBNFSJDBOPEFWFSÈQSFTTJPOBSBUFDMBiBNFSJDBO
DPGGFwOFTUFDBTPBQBSFDFSÈOPWJTPSBWJTVBMJ[BÎÍPTFHVJOUF
%FQPJTEFEJTUSJCVÓEBBCFCJEBEFTFKBEBTFSÈQPTTÓWFMNFNPSJ[ÈMBOBTUFDMBTEPNFOVQSJODJQBMQBSBQPEÐMB
EJTUSJCVJSRVBOEPRVJTFS
TFSÈJOEJDBEBBQPTJÎÍPEPCPUÍP4#4FB
DIÈWFOBRVFQSFGFSJWFMNFOUFEFWFSJBTFS
VUJMJ[BEB
"PQSFTTJPOBSBUFDMB JOJDJBS 
BNÈRVJOBJOJDJBSÈQPSEJTUSJCVJS
BCFCJEBFTDPMIJEB
WPMUBSBPNFOVEFQSFQBSPEBT
SFDFJUBT
NFNPSJ[BSBCFCJEB
²QPTTÓWFMBUSJCVJSBQFOBTVNBCFCJEBQPSDBEBUFDMB
²QPTTÓWFMSFTUBCFMFDFSPTWBMPSFTCÈTJDPTVUJMJ[BOEPPNFOVj1SPHSBNBÎÜFTCFCJEBTx
DJRUDHVWiVDOYDGRSRUEDL[RGRtFRQH
VHOHFFLRQDURtFRQHSDUDDVXDGLVWULEXLomR
VDOYDUHVWH
SURGXWR"
DPHULFDQFRIIHH
JOJDJBS
QmR
VLP
YROWDU
DWUiV