Manual


130(3"."$*»/%&-".«26*/"
WRQRV\
DODUPDV
DF~VWLFDV
FRQ¿JXUD
FLyQPiTXLQD
GLVSOD\
LGLRPD
HQMXDJXH
GXUH]D
DJXD
¿OWUR
DJXD
LOXPLQDFLyQ
WD]D
VXSHU¿FLH
FDOLHQWDWD]DV
$0/'*(63"$*»/.«26*/"
DVBOEPTFTFMFDDJPOBFMNFOÞEFDPOmHVSBDJØOEFMBNÈRVJOBBQBSFDFMBTJHVJFOUFQBOUBMMB"IPSBTFQVFEF
DPOmHVSBSFMJEJPNBEF
MPTNFOÞT
DPOmHVSBSFMGVODJPOBNJFOUPEFMB
JMVNJOBDJØOEFUB[BT
DPOmHVSBSFMGVODJPOBNJFOUPEFMB
NÈRVJOBVUJMJ[BOEPFMmMUSPi"RVB
1SJNBw
DPOmHVSBSBDUJWBSMBT
BMBSNBTBDÞTUJDBT
"KVTUBSMBEVSF[BEFM
BHVB
DPOmHVSBSFMFOKVBHVF
EFMPTDJSDVJUPT
DPOmHVSBSFMGVODJPOBNJFOUP
EFMBTVQFSmDJFDBMJFOUBUB[BT
DPOmHVSBSMBJOUFOTJEBEEF
MPTDPMPSFTEFMEJTQMBZ
YROYHU
DOPHQ~
UHVWDEOHFHU
YDORUHV
HVWiQGDUHV
YROYHU
DWUiV
%FTQVÏTEFIBCFSQSPHSBNBEPMPTNFOÞTTJHVJFOUFTTFEFCFQVMTBS
 iWPMWFSBUSÈTwQBSBSFHSFTBSBMBQBOUBMMBBOUFSJPS
iSFTUBCMFDFSWBMPSFTFTUÈOEBSFTwQBSBSFTUBCMFDFSMPTWBMPSFTJOJDJBMFT
iHVBSEBSDPOmHVSBDJØOwQBSBNFNPSJ[BSMBTNPEJmDBDJPOFT
iWPMWFSBMNFOÞwQBSBWPMWFSBMNFOÞQSJODJQBM
"MHVOBTGVODJPOFTEFMBNÈRVJOBTF
QVFEFOQSPHSBNBSQBSBQFSTPOBMJ[BSFM
GVODJPOBNJFOUPTVTQSFGFSFODJBT
1VMTBSiNFOÞQSPHSBNBDJØOw
4FBQBSFDFFMNFOÞEFQSPHSBNBDJØO
1SPHSBNBDJØOEFMBTGVODJPOFT
EFMBNÈRVJOB7FSQÈH
'VODJPOFTFTQFDJBMFT7FSQÈH
.BOUFOJNJFOUPMJNQJF[BEFMB
NÈRVJOBWFSQÈH
1SPHSBNBDJØOFTQFDÓmDBEFMPT
QSPEVDUPTWFSQÈH
)PSBZGFDIBBDUVBM
5FNQPSJ[BEPSEFTUBOECZ
SFQPTP
)PSBSJPTEFFODFOEJEP
BQBHBEPEVSBOUFFMEÓBWFS
QÈH
'VODJPOFTFYUSBWFEJQBH
"DUJWBDJØOEFTUBOECZNPEP
SFQPTP
4BMJEB
YLVXDOL]D
PHQ~FRQ
WH[WRV
PL
FDIp
PHQ~SUR
JUDPDFLyQ
PDQWHQL
PLHQWR
PHQ~
SULQFLSDO
HVSHFLDOHV
FRQ¿JXUD
FLyQPiTXLQD
FRQ¿JXUD
FLyQUHORM
IXQFLRQHV
DxDGLGDV
FRQ¿JXUD
FLyQ
EHELGDV
DKRUUR
HQHUJtD
PHQ~SUH
SDUDFLyQ
FDIp