operation manual

CHARGEMENT DU CIRCUIT
59
SÉLECTION DES ARTICLES DANS LE MENU
58
réservoir, contrôlez que le récipient de café moulu
(14) soit bien fermé, de façon à ce que des grains
de café n’y tombent pas. Cela pourrait causer de
graves dommages à l’appareil.
Retirez le réservoir d’eau (11), enlevez le
couvercle (12) et remplissez-le d’eau froide (2,4
litres environ). Une soupape placée au fond du
réservoir empêche la sortie d’eau.
Avant de remettre le réservoir d’eau
à sa place, vérifiez que le couvercle
du réservoir de café en grains soit
aussi bien mis à sa place.
31
Remettez le réservoir d’eau à sa place, puis
exercez encore une légère pression pour
provoquer l’encliquetage de la soupape. Celle-
ci s’ouvrira ainsi automatiquement. Placez le
couvercle sur le réservoir.
Ne dépassez pas le niveau maximum de
remplissage.
Versez toujours de l’eau froide dans le réservoir.
De l’eau chaude ou très chaude, ainsi que tout
autre liquide pourraient endommager l’appareil.
Ne mettez jamais l’appareil en marche sans eau.
Assurez-vous, avant toute utilisation, qu’ il y ait
suffisamment d’eau dans le réservoir.
Branchez la machine et mettez-la en marche. Le
display montrera :
"CHAUFFER...... "
Si le message suivant
"ECONOMIE "
"ENERGIE "
s’affiche, le désactiver en appuyant sur la touche
“Standby”.
Chargement du circuit
Dirigez la buse eau chaude / vapeur (7) vers le
bac d’égouttement (2), placez une tasse ou un
récipient approprié sous la buse et appuyez sur
la touche
de mise en marche de l’ eau
chaude. La pompe s’enclenche
automatiquement. Attendez jusqu’à ce que de
l’eau s’écoule en flux régulier puis appuyez de
nouveau sur la touche eau chaude. Votre
machine expresso est maintenant purgée et
prête pour l’emploi. L’écran affiche :
"SELEC. PRODUIT "
"MACHINE PRETE "
Important : Il est recommandé de
charger le circuit de la machine (en la
purgeant de l’air qu’elle contient) avant
la première mise en marche, en cas de
longue période d’inactivité, à chaque
vidange complète du réservoir d’eau
ou aussi si la pompe est défectueuse.
L’écran affichera :
"PURGER "
Programmation de la
machine expresso
32
Pour entrer dans le mode de programmation,
allumer d’abord la machine. et appuyer ensuite
sur la touche ENT ( café moulu), que vous
devez tenir appuyée jusqu’à ce que l’écran
affiche les premières deux lignes du mode de
programmation :
"1 LANGUE "
"2 SYSTEME 2 "
Au bout de la ligne une astérisque clignotera ;
elle peut être déplacée de haut en bas au moyen
des flèches
(café long ou normal).
Si l’astérisque se trouve sur le premier menu, en
appuyant sur la touche
, elle se déplace sur
le dernier menu. (Contrairement si l’astérisque se
trouve sur le dernier menu, en appuyant la
touche
, elle se déplace sur le premier menu).
L’écran affichera les inscriptions suivantes :
1 LANGUE 10 PROG. EAU CH.
2 SYSTÈME 2 11 PROG. CAPPUC.
3 DURETÉ D’EAU 12 TOTAL CAFÉS
4 PLAQUE CHAUF. 13 DÉTARTRER
5 TEMP. CAFÉ L. 14 SIG. DÉTARTR.
6 TEMP. CAFÉ 15 TIMER
7 TEMP. CAFÉ EX 16 VENDING
8 PRÉINFUSION 17 SORTIE
9 PRÉMOUTURE
Pour sortir du menu, déplacez l’astérisque en
bout de ligne, au point <<SORTIE>> avec la
flèche
. Appuyez ensuite sur la touche ENT
( café moulu). La machine se trouve de nouveau
dans le mode normal.
Sélection des menus
Les menus se sélectionnent à l’aide des touches
. Avec la touche ENT vous activez le
menu sélectionné. A l’intérieur d’un menu, il est
possible de modifier la programmation au moyen
des touches . Par la touche ENT se mémorise la
programmation choisie, par exemple la
programmation <<ENCLENCHÉE>> relative à
la fonction plaque chauffante.
En cas d’erreur pendant la modification d’une valeur
avec les touches
, il est possible de sortir de
ce menu en appuyant la touche ESC (
café
expresso). La nouvelle valeur ne sera pas mémorisée.
Sélection de la langue
Au moyen des touches amener l’astérisque
en fin de ligne jusqu’au menu <<LANGUE>>.
Pour activer le menu, utiliser la touche ENT.
Sur l’écran sera affiché le message suivant :
"ACTIVEZ "
"SYSTEME / 2SVP "
Utilisez les touches pour modifier votre choix :
FRANÇAIS, DEUTSCH, NEERLANDAIS,
ESPAÑOL, ENGLISH, ITALIANO,
PORTUGUES.
Activer ou désactiver le système 2
La machine Royal Cappuccinodispose de 2 systèmes
de chauffage qui peuvent fonctionner individuellement.
Au moyen des touches
amener l’astérisque
jusqu’au menu <<Système 2>>. Pour l’activer,
utiliser la touche ENT.
Sur l’écran apparaîtra le message suivant :
"2 SYSTEM 2 "
"ENCLENCHE "
Pour choisir la fonction ENCLENCHE /
DECLENCHE utiliser les touches
.
Si le système 2 est désactivé vous ne pouvez pas
avoir de la vapeur ou le cappuccino. Si vous
appuyez quand même sur la touche cappuccino
ou si vous ouvrez le robinet vapeur, l’écran
affichera:
"ACTIVEZ "
"SYSTEM 2 S.V.P. "
Réglage du degré de dureté de l’eau
Pour procéder au réglage du degré de dureté de
l’eau, il faut d’abord le mesurer au moyen de la bande
de test fournie avec l’appareil. Trempez une bande
brièvement (1 seconde environ) dans l’eau, puis
égouttez-la légèrement. Vous pourrez lire le résultat du
test après une minute d’attente.
Au moyen des touches , amenez l’astérisque
en fin de ligne jusqu’au menu <<Dureté d ’eau>>.
Pour l’activer utilisez la touche ENT.
Le display montrera:
"3 DURETE D'EAU "
"MOYENNE "
Au moyen des touches vous pouvez modifier les
valeurs entrées :