P28 Bedienungsanleitung
English 1 Deutsch 14
Important Safety Instruction Thank you for purchasing the P28 Soundbar. Please read this user manual carefully and keep for future reference. Warning Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-serviceable parts inside.
6. The unit should not be impeded by covering the ventilation opening with items such as newspaper, table-cloths, curtains etc. Make sure that there are at least 20 cm of space above and at least 5 cm of space on each side of the unit. 7. The apparatus must not be exposed to dripping or splashing and that objects filled with liquids, such as vases, must not be placed on the apparatus. 8. To prevent fire or shock hazard, do not expose this equipment to direct heat, rain, moisture or dust. 9.
10. Refer all servicing to qualified service personal. Servicing is required when the apparatus has been damage in any way, for example, when the power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 11. The AC plug is used to disconnect the device, the disconnected device should remain readily operable.
Important Notes • This sound bar was especially developed for LED/LCD/Plasma TV's: It should not be used in combination with CRTTV's (Cathode Ray Tube TV's) in order to avoid image interference. • Safety and operating instruction manual should be retained for future reference. • The apparatus should not be exposed to dripping, splashing or placed in a humid atmosphere such as a bathroom. • Do not install the product in the following areas: • Places exposed to direct sunlight or close to radiators.
88 2 3 4 5 6 7 1.DISPLAY 2.USB 3.SW SPEAKER OUTPUT 4.AUX 5.OPTICAL 6.HDMI TV (ARC) 7.
P28 Bedienungsanleitung USER MANUAL(1) Please read this guide carefully before connecting and using the power supply. Keep this guide for future use.
Remote Control 2. PAIR: Connect or disconnect to the pairing device. (Press the button more than 2 seconds). 3. Volume+: Master volume up 4. : Pre button: Previous program (Only work under USB & BT mode of smartphone). 5. Volume - : Master volume down 7. TR+: Treble volume up. 8. TR-: Treble volume down. 9.MUTE: Mute mode. 10.INPUT: Input mode(AUX/USB/HDMI TV(ARC)/OPT/BT). 11. 12. : Next button: Next program. (Only work under USB & BT mode of smartphone).
Mount on the wall WARNING: If you don’t feel confident to correctly and securely wall-mount the sound bar, Seek the assistance of an experienced person of professional. Install the speaker on a vertical, fast, reinforced area of wall. For plaster walls, it is recommended to screw into wall studs for greater security. For optimum performance, allow at least 25mm/1’’distance between the sound bar and the TV. 25mm / 1” 25mm / 1” Follow below steps to mount the sound bar on the wall 1.
OPERATE INSTRUCTIONS Setting the Soundbar 1: Plug in the power cord and the display will light up (Standby mode) 2: Switch on the soundbar by using power button on soundbar or by using STANDBY button on remote.
Playing Audio via BT Connection 1.. Turn on sound bar and then short-press the multi-function button to switch to BT mode and the LED will show 2. Activate the pairing function on your phone of other compatible device and select“ P28 ” 3. When successfully paired, you will hear a tone and the LED Display will stay on 4.
Optical Mode Use this operating mode to play music from the optical digital input for example from a TV on your soundbar. The TV must have an optical digital output. Use the optical cable supplied to make the connection. Proceed as follows: • Connect the optical cable to the optical digital output of your TV. • Then connect the optical cable to the optical digital input of your soundbar. • Switch the TV set and sound bar on. Set the connected TV to “PCM Stereo” or “Stereo 2.0”. • Start playing on the TV.
Step 1 Launch the Netflix App Step 2 Select a TV show or movie Step 3 While your TV show or movie is playing , press the DOWN arrow on your remote Step 4 Select Audio (sound ) and Subtitles Step 5 Select your preferred audio or subtitle options (Disable Dolby and DTS),or set to STEREO mode Step 6 Save your settings Step 7 Play the video to test for audio (sound ) output For more details about Netflix setting ,please click on the link below Https://help.netflix.
, : 13
Wichtige Sicherheitshinweise Vielen Dank, dass Sie sich für die P28 Soundbar entschieden haben. Bitte lesen Sie sich dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf.
6. Das Gerät sollte nicht durch Abdecken der Lüftungsöffnung mit Gegenständen wie Zeitungen, Tischdecken, Vorhängen usw. behindert werden. Stellen Sie sicher, dass oberhalb des Geräts mindestens 20 cm und an jeder Seite mindestens 5 cm Platz sind. 7. Das Gerät darf keinen Tropfen oder Spritzern ausgesetzt werden und es dürfen keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf das Gerät gestellt werden. 8.
8. Verwenden Sie nur Anbau-/Zubehörteile, die vom Hersteller spezifiziert wurden. 9. Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen. 10. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B.
Wichtige Hinweise • Diese Soundbar wurde speziell für LED/LCD/Plasma-TVs entwickelt: Sie sollte nicht in Kombination mit CRTTVs (Cathode Ray Tube TVs) verwendet werden, um Bildstörungen zu vermeiden. • Die Sicherheits- und Bedienungsanleitung sollte zum späteren Nachschlagen aufbewahrt werden. • Das Gerät sollte keinen tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten ausgesetzt und nicht in einer feuchten Umgebung wie z. B. einem Badezimmer aufgestellt werden.
Produktdiagramm 88 RÜCKANSICHT 2 3 7 4 5 6 1. DISPLAY 2.USB 3.SW-LAUTSPRECHERAUSGANG 4.AUX 5.OPTISCH 6. HDMI TV (ARC) 7.AC IN SUBWOOFER-ANSICHT SEITENANSICHT 1.
Soundbar & Zubehör Fernbedienung (1) P28 Bedienungsanleitung Optisches Kabel (1) BEDIENUNGSANLEITUNG(1) HDMI (ARC)-Kabel (1) Audiokabel (1) Schraubentüte (1) Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Netzteil anschließen und benutzen. Bewahren Sie diese Anleitung für den späteren Gebrauch auf.
Fernbedienung Remote Control Standby-Modus zum Ein-/Ausschalten. 2. KOPPELN. Mit dem zu koppelnden Gerät verbinden oder die Verbindung trennen. (Drücken Sie die Taste länger als 2 Sekunden). 3. Volume+: Master-Lautstärke erhöhen. 4. : Zurück-Taste: Vorheriges Programm (funktioniert nur im USB- und BT-Modus des Smartphones). 5. Volume-: Master-Lautstärke reduzieren. 7. TR+: Lautstärke der Höhen erhöhen. 8. TR-: Lautstärke der Höhen reduzieren. 9. STUMMSCHALTEN: Stumm-Modus. 10.
An der Wand montieren WARNUNG: Wenn Sie sich nicht zutrauen, die Soundbar korrekt und sicher an der Wand zu befestigen, sollten Sie die Hilfe eines erfahrenen Experten in Anspruch nehmen. Installieren Sie die Soundbar an einer senkrechten, festen, verstärkten Wandfläche. Bei Gipswänden empfiehlt es sich, für mehr Stabilität in die Streben zu schrauben. Für eine optimale Leistung sollten Sie einen Abstand von mindestens 25 mm zwischen der Soundbar und dem Fernseher einhalten.
BEDIENUNGSANLEITUNG Einstellung der Soundbar 1: Stecken Sie das Netzkabel ein und das Display leuchtet auf (Standby-Modus) 2: Schalten Sie die Soundbar mit der Ein/Aus-Taste an der Soundbar oder mit der STANDBY-Taste auf der Fernbedienung ein.
Audio-Wiedergabe über BT-Verbindung 1.. Schalten Sie die Soundbar ein und drücken Sie dann kurz die Multifunktionstaste, um in den BT-Modus . wechseln; die LED leuchtet zu 2. Aktivieren Sie die Kopplungsfunktion auf Ihrem Telefon oder einem anderen kompatiblen Gerät und wählen Sie „P28“ 3. Wenn die Kopplung erfolgreich war, hören Sie einen Ton und die LED-Anzeige bleibt an 4.
Optischer Modus Verwenden Sie diese Betriebsart, um Musik vom optischen Digitaleingang, z. B. von einem Fernseher, auf Ihrer Soundbar (A) abzuspielen. Der Fernseher muss über einen optischen Digitalausgang verfügen. Verwenden Sie das mitgelieferte optische Kabel, um die Verbindung herzustellen. Gehen Sie wie folgt vor: • Schließen Sie das optische Kabel an den optischen Digitalausgang Ihres Fernsehers an. • Schließen Sie dann das optische Kabel an den optischen Digitaleingang Ihrer Soundbar an.
Schritt 1 Starten Sie die Netflix-App Schritt 2 Wählen Sie eine Serie oder einen Film Schritt 3 Drücken Sie während der Wiedergabe Ihrer Serie oder Ihres Films die Pfeiltaste NACH UNTEN auf Ihrer Fernbedienung Schritt 4 Wählen Sie Audio (Ton) und Untertitel Schritt 5 Wählen Sie Ihre bevorzugten Audio- oder Untertiteloptionen (Deaktivieren Sie Dolby und DTS), oder stellen Sie den STEREO-Modus ein Schritt 6 Speichern Sie Ihre Einstellungen Schritt 7 Spielen Sie das Video ab, um die Audioausgabe (Ton) zu teste
, : 26