EN – “PHANTOMX” MULTIMEDIA HEAD UNIT - USER MANUAL HU – “PHANTOMX” MULTIMÉDIÁS FEJEGYSÉG - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CZ – “PHANTOMX” MULTIMEDIÁLNÍ PŘEHRÁVAČ - NÁVOD NA OBSLUHU SK – “PHANTOMX” MULTIMEDIÁLNY PREHRÁVAČ - NÁVOD NA POUŽITIE RO – “PHANTOMX” PLAYER AUTO MULTIMEDIA - MANUAL DE UTILIZARE 39752
39752 EN M.N.C “PhaNtoMX” MULtIMEDIa hEaD UNIt Bt / USB / MICRo SD / aUX Thank you for choosing our product, we hope you will enjoy using our product for a long time. The new generation of MNC head units has arrived! You don’t have to touch the head unit anymore, just slide your hand in front of it and you can switch to a radio channel or a song, for example. The PhantomX has a fully touch-sensitive front panel and gesture control, giving the device a sleek, elegant look.
9752 OPERATION On / Off (2. Button) Press briefly to switch on, long press to switch off the device FM band switching, automatic search and storage keys, answer (7. Button) Radio mode pressing multiple times switches between bands FM1, FM2, FM3, / A1-A2 . Hold down to start automatic station search and storing, these stored stations can be switched to with the 4-5 channel selector buttons. When a Bluetooth connection is active, press briefly to answer the call during a phone call.
39752 hU M.N.C “PhaNtoMX” MULtIMÉDIÁS FEJEGYSÉG Bt / USB / MICRo SD / aUX Köszönjük, hogy termékünk mellett döntött, reméljük sok örömét leli termékünkben és sokáig fogja megelégedéssel használni. Az MNC fejegységek új generációja megérkezett! Többé nem kell hozzá sem érnie a fejegységhez, elég csak elhúzni előtte a kezét máris válthat például rádió csatornát vagy zeneszámot.
39752 MŰKÖDÉS: Be / kikapcsolás (2. gomb) Röviden nyomva bekapcsolja, hosszan nyomva kikapcsolja a készüléket FM sáv váltás, automatikus kereső és tároló gomb, hívásfogadás (7. gomb): Rádió módban többször röviden megnyomva sávot vált: FM1-FM2-FM3/A1-A2. Hosszan nyomva automatikus állomáskeresés és tárolás indul, az így eltárolt adókat a 4-5-ös csatornaváltó gombokkal érheti el. Aktív Bluetooth kapcsolat esetén telefonhíváskor röviden megnyomva fogadja a hívást.
39752 CZ M.N.C “PhaNtoMX” MULtIMEDIÁLNÍ PŘEhRÁVaČ Bt / USB / MICRo SD / aUX Děkujeme, že jste si vybrali náš produkt. Doufáme, že dlouhodobě bude uspokojovat vaše potřeby. Prišla nová generácia prehrávačov MNC! Už sa nemusíte dotýkať prehrávača, stačí vytiahnuť ruku pred ňu a môžete napríklad prepnúť na rozhlasový kanál alebo skladbu. PhantomX má predný panel plne citlivý na dotyk a ovládanie gestami, čo dodáva zariadeniu minimalistický a elegantný vzhľad.
39752 PROVOZ: Zapnutí / vypnutí (2. tlačítko) Při krátkém stisknutí se zařízení zapne, po dlouhém stisknutí se zařízení vypne. Změna pásma FM, tlačítko automatického vyhledávání a ukládání, přijetí hovoru (tlačítko 7): V režimu rádia krátkým stisknutím přepínáte skladby: FM1-FM2-FM3 / A1-A2. Stisknutím a podržením spustíte automatické vyhledávání a ukládání stanic. K uloženým stanicím máte přístup pomocí tlačítek na změnu 4-5 kanálů.
39752 SK M.N.C “PhaNtoMX” MULtIMEDIÁLNY PREhRÁVaČ Bt / USB / MICRoSD / aUX Ďakujeme, že ste si vybrali náš produkt. Dúfame , že dlhodobo bude uspokojovať vaše potreby. Prišla nová generácia prehrávačov MNC! Už sa nemusíte dotýkať prehrávača, stačí vytiahnuť ruku pred ňu a môžete napríklad prepnúť na rozhlasový kanál alebo skladbu. PhantomX má predný panel plne citlivý na dotyk a ovládanie gestami, čo dodáva zariadeniu minimalistický a elegantný vzhľad.
39752 PREVÁDZKA: Zapnutie / vypnutie (2. tlačidlo) Pri krátkom stlačení sa zariadenie zapne , po dlhom stlačení sa zariadenie vypne. Zmena pásma FM, tlačidlo automatického vyhľadávania a ukladania, prijatie hovoru (tlačidlo 7): V režime rádia krátkym stlačením prepínate skladby: FM1-FM2FM3 / A1-A2. Stlačením a podržaním spustíte automatické vyhľadávanie a ukladanie staníc. K uloženým staniciam máte prístup pomocou tlačidiel na zmenu 4-5 kanálov.
39752 Ro M.N.C “PhaNtoMX” PLAYER AUTO MULTIMEDIA Bt / USB / MICRoSD / aUX A sosit noua generație de playere auto MNC! Nu mai trebuie să atingi playerul, ci doar să glisezi mâna în fața lui și astfel poţi schimba canalul radio, sau piesa muzicală, etc. PhantomX are un panou frontal sensibil la atingere și comenzi prin gesturi, ceea ce conferă aparatului un aspect curat și elegant. Poţi lua cu tine muzica preferată pe un stick USB dar o poţi reda şi prin AUX și Bluetooth.
39752 FUNCŢIONARE: On/Off (butonul 2.) ON/OFF - Apăsând scurt porniţi aparatul, apăsând lung, îl opriţi Comutarea benzii FM, buton de căutare și memorare automată, răspuns la apeluri (butonul 7): În modul radio, la apăsare scurtă şi repetată schimbă între benzile FM: FM1-FM2-FM3/A1-A2. Țineți apăsat pentru a porni căutarea și stocarea automată a posturilor și pentru a accesa posturile stocate cu ajutorul butoanelor de schimbare a canalelor 4-5.
PV119B
