Datasheet

Operating temperature – 25 °C (- 13 °F) … + 55 °C (+ 131 °F)
Storage temperature – 40 °C (- 40 °F) … + 70 °C (+ 158 °F)
Environmental protection class
type B (suitable for outside use)
as per EN 54-3
Protection class I
Approvals VdS, Germanischer Lloyd, GOST
32
G industrial sounder for most demanding applications. As proven
for decades a 100 000 times over at sea. “If everything else fails,
that one doesn’t!” “Heavy duty, but nevertheless a lightweight!”
G the DS 10/5 sounders for ATEX applications are designed for
acoustic alarm in potentially explosive workplaces desginated as
3G (zone 2) and 3D areas (zone 22)
G main characteristics:
– categorized for gas and dust protection
– IP 67 protection to ensure safe operation in the most extreme
environments
– choice of 32 different sound patterns
optional extras:
– 4-stage remote-controlled sound selection (options: TAS, TAV)
– all sounds can be combined at your discretion under remote
control (progamming function)
IP 67
+55°C
-25°C
90%
Protective
system
Operating
temperature
+70°C
-40°C
Storage
temperature
Relative
humidity
Gas and dust protection
Mechanical data:
Model DS 5 DS 10
Percentage duty cycle 100%
Cable gland
2 x M 20 x 1,5
(1 x plastic cable gland, 1 x plug)
Clamping area
in cable gland
6 – 13 mm
Cross section min. 0,08 mm
2
... max. 2,5 mm
2
for terminal connection AWG 28 - 12 (AWG12 THHN, THWN)
Weight DC: 1.95 kg / AC: 2.15 kg
Installation orientation do not install with mouth of horn pointing upwards
Surface finish epoxy-resin paint RAL 3000, flame red
Material cast aluminium GD-AI Si12 Cu
Optional equipment:
Dimensions:
∅ 7
133.5
M20x1.5
blind plug (for M20)
150
143
71.5 71.5
We reserve the right to technical alterations.Subject to correction. 075000071
VdS
G28609
Sounder DS10 / 5 3G/3D ATEX
Remote sound pattern control / TAV: Controlled through power supply
4-stage remote-controlled sound selection (only for 12 V and 24 V DC)
TAS: Through control voltage
(for all voltages)
Explosion protection:
Electrical data: AC 50 Hz / 60 Hz
Rated voltage Electrical data DS 5 DS 10
Voltage range: 195 V… 253 V 195 V… 253 V
230 V
Rated current: 0.03 A 0.06 A
Voltage range: 95 V… 127 V 95 V… 127 V
115 V
Rated current: 0.06 A 0.12 A
Voltage range: 19 V… 29 V 19 V… 29 V
24 V
*
Rated current: 0.28 A 0.42 A
Rated voltage Electrical data DS 5 DS 10
Voltage range: 10 V…15 V 10 V… 15 V
12 V
Rated current: 0.28 A 0.30 A
Voltage range: 19 V… 29 V 19 V… 29 V
24 V
Rated current: 0.28 A 0.42 A
DC
*
Temperature class T3
Model DS 5 DS 10
Protective system IP 67 (EN 60529)
Designation II 3G Ex nA II T4 (all voltages except 24 V AC),
II 3G Ex nA II T3 (only 24 V AC)
II 3D Ex tD A22 IP 67 T135°C
Category 3G (zone 2) and 3D (zone 22)
Temperature class T4 / T3 at - 25 °C ... + 55 °C
Acoustic data:
Model DS 5 DS 10
Sound pressure level (SPL) 105 dB (A) ± 3 dB (A) 110 dB(A)
*
± 3 dB (A)
*
12 V DC = 106 dB (A)
Supplementary data: