Datasheet
Tonartentabelle DS10 / DS5
Normenkonformität:
Codierschalter /
DIP-Switch
Grundton Nr.
123456
Stufe 2
Stufe 3
Stufe 4
Beschreibung - Grundton
(Voreinstellung: Ton-Nr. 1)
0 kein Ton 1 5 4
1 x Notsignal 3 2 4
DIN 33 404, Teil 3
2 x Notsignal für Räumung 1 4 3
gemäß ISO 8021
3 x x Wechselton 1 2 4
4 x Dauerton 1 3 5
5 x x Unterbrochener Ton 1 4 3
6 x x Sirene 1 4 9
7 x x x Feueralarm Frankreich 3 10 4
– NFS32-001 –
8 x Notsignal Schweden 2 3 4
– SS 031711 –
9 x x Hupe 1 3 4
10 x x Dauerton 27 9 26
11 x x x Dauerton – Bayer – 1 17 9
12 x x Dauerton 27 9 26
13 x x x Dauerton 1 5 3
14 x x x Dauerton 1 4 10
15 xxxx Unterbrochener Ton 1 24 12
16 x Unterbrochener Ton 1 24 15
17 x x Unterbrochener Ton 1 11 9
– Bayer –
18 x x Unterbrochener Ton 19 7 4
Codierschalter /
DIP-Switch
Grundton Nr.
123456
Stufe 2
Stufe 3
Stufe 4
Beschreibung - Grundton
(Voreinstellung: Ton-Nr. 1))
20 x x Unterbrochener Ton 9 21 26
IMO SOLAS III/50
+ SOLAS III/6.4
21 x x x Unterbrochener Ton 20 9 26
– Schiff verlassen –
22 x x x ansteigender Sägezahn 19 14 2
mit Pause
23 x x x x Sirene 27 12 2
24 x x Wechselton 1 16 12
25 x x x Wechselton 1 14 5
26 x x x Wechselton 4 9 27
27 x x x x Sirene 13 23 19
28 x x x Sirene 7 10 4
29 x x x x Sirene – Hoechst – 1 30 9
30xxxx Unterbrochener Ton 1 4 26
31xxxxx Sirene – NF C 48-265 – 3 14 4
32
*
ooooox Auswahl der belegbaren Tonkombinationen in Stufe 2, 3 und 4
19 x x x Wechselton 27 13 23
DIN EN 54-3: 2001 + Brandmeldeanlagen – Teil 3: Feueralarmeinrichtung;
DIN EN 54-3/A1: 2001 Akustische Signalgeber und Anhang A1
EN 50130-4: 1996 Störfestigkeit von Anlagenteilen für Brand- und
Einbruchmeldeanlagen
EN 61000-6-2: 2002 EMV, Störfestigkeit für Industriebereich
EN 61000-6-3: 2002 EMV, Störaussendung für Wohnbereich, Geschäfts-
und Gewerbebetriebe sowie Kleinbetriebe
EN 55022: 2001 Einrichtungen der Informationstechnik,
Funkstöreigenschaften Klasse B
EN 60947-1: 2003 Niederspannungs-Schaltgerätenorm
EN 60529: 2000 Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)
DIN IEC 60326-3: 1993 Gedruckte Schaltungen, Gestaltung und Anwendung
von Leiterplatten
DIN EN 457: 1992 Sicherheit von Maschinen – Akustische Gefahrensignale
(ISO 7731 modifiziert)
DIN 33404/3: 1982 Gefahrensignale für Arbeitsstätten, Einheitliches Notsignal
ISO 8201: 1987 Räumungsalarm
DIN EN 981: 1997 System akustischer und optischer Gefahrensignale
und Informationssignale
ISO 11429: 1996 System akustischer und optischer Gefahrensignale
und Informationssignale
Zulassungen auf Anfrage:
Bestellbeispiel:
Typ: Spannung: Schalldruckpegel: Farbe: Sonderausführung: Zulassung:
DS10 24VDC 110dB (A) ROT externe Tonanwahl EN 54-3
GL
CUS
LISTED
GOST Ex-ATEX
Zone 2 + 22
41
Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 075000050


