Operation Manual

4
Pièces
de
Ia
machine
101
Levier releveur
de
fil
102
Pretension
du
dévidoir
103
Poignée
104
Dévidoir
105
Volant
106
Disque de
debrayage
du
volant
107
Règle.-point
108
Plaque
de
rangement
avec
bote
a
accessoires
109
Plaque
a
aiguille
110
Support
avec
pied
presseur
111
Fentes
d’enfilage
112
Tension
du
fil
d’aiguille
113
Levier
presse-tissu
114
Pince-aiguille
avec vis
de
fixation
115
Broches
a
bobines
117
Touches
de
commande
118
Plaque
de
base
119 Compartiment
du
crochet
120
Guide-fil
121
Butée
pour
travaux
de
reprisage
122
Disque
de
reglage
des
points
d’ornementation
1 23
Touche
marche
arrière
124
Bras
libre
1 25
lnterrupteur
general
1 28
Socle
129
Compartiment
du
crochet
130
Compartiment
a
accessoires
131 Coupe-fil
Bedieningsdelen
van
de
naaimachine
101 Draadhefboom
102 Spoelvoorspanning
103
Handgreep
104
Spoelwinder
105
Handwiel
106
Koppelschroef
107
Steeklengte-instelwiel
108
Afneembare
werkbox
tevens
accessoiresbakje
109
Steekplaat
110 Naaivoethouder
met
naaivoet
111 lnrijggleuf
11
2
Bovendraadspanning
113 Stofaandrukker
114
Naaldsiot
met
borgschroef
11
5
Garenpennen
117 Tiptoetsen
118 Bodemplaat
119 Afsluitklep,
daarachter
grijper
120
Draadgeleider
1 21
lnstelschuif
voor stopwerk
122
lnstelwiel
voor
siersteken
123
Toets
achteruit
stikken
124 Vrije
arm
125
Hoofdschakelkaar
128
Sockel
129
Deksel, daaronder
de
grijper
130
Accessoiresvak
131 Draadsnijder
)