Operation Manual

1
Spulen
vorbereiten:
V’r,
10(1/Un
rahf
aPe
“tw.is inh’bpn
and
herausrtehrnen.
Preparation
for
bobbin
winding:
Lift
detachable
ivnrk
support
and
erno
ye
it
Preparation des
canettes.
L ve
qUiiI’iUte
pun
a
h’
ti
i/o
lange
nt
at a
sart.r
Spoelen
voorhereiden:
Accessuirth
)X
at
uptillen
iii
L
_________
V’-rs
.tk/ippe
19
nai.t:
.ntin
,tr.ur1.
()pi’n
iron
.,t in
nail
19
OtvrIr
In
allot
19
nr’,
e
has.
Ki
p
1 9
apiinen
•
H
r tip tin
haiti
r
8 a
j.sscha/ten
K
a
ppe
P
n/teban
iitd
(I n
SpHnk:instI
herUins
tier,.
•
Savitch
off
115/stir ‘ts
‘ntr
A.
itch
P and
i
jiOii
the
bob/an
a/sc
•
MO/fr/i
Si 1?tiii
hittt
hors
lot/li
a
/
tor,
tip
tOur
get
eta?
8.
ever
ii
1(/91/n
t P
at
rotirer
Ia
be
to a
anatte
•
LIe
a
tn
nit,,
tat
a
u/i ik
deti
lint
hoe
f I
at
hake/air K
Spoil/ruin
ant,
Iep/e
P
gt
a k k
a.
L
Kiappe
P I
alas inn
aid (I
a
Spule
her
ausnaitri
ten
Role
inn
itt
h P
arid
take
ni
it
Ii
P
tb/in
Lu/in
In
lngnd
P
to
rather
a
r
anette.
KIepje
P
moslaten
diii
valt
i/n
sninI
nil//t