Operation Manual
Verwandlungsndhhhche.
wie
der
P/eu
7eigt
an
due
Maschine
schieben.
Push
work
support
against
the
machine
as
shown
by
the
arrow.
Placer
Ia
boite
de
ranqement
centre
Ia
machine,
comme
le
montre
a
flèche
Accessoiresbox
in
pujlnchting
teqen
de
machine
schuiven.
Beuni
Einlogen
axtrem
ducl
or
Ste/flagon
Hebel
1
5
hbher
anhehen.
Is
bet
werkstuk
erg
dik,
dan
stofaun
drukker
1
5
hoger
duwen.
Hauptschalter
eursclnulten
Stuffdruckerliebel
1
5
senken
Switch
on
lustur
switch.
Lower
presser
bar
lifter
1
5.
Mottre
Ia
machine
en
circuit
a
I’
interriup
tOur
general.
Descendre
l
levier
1
5.
Dc
hoofdschakoaar
inschakelen.
Stofdrukker
1
5
onilaag.
•
Hauptschalter
8
ausscha/ten.
Stuff
unter
den
NähfuR
legen
•
Switch
off
toaster
svvutch
8
Place
fubric
under
the
sewing
fuot.
•
Mettre
Ia
machine
hots
ni,cint
é
/
i
ternipteur
general
8.
Placer
du
tussu
sons
Ic
pied
presseur.
•
Dc
stroonm
uutsc/nI&
c/en
filet
hoofd
s’h,uke/aar
8.
Werkstuk
onder
de
naau
v(.Ut
lecjqen
To
insert
extra
thick
fabric
plies
raise
levor
1
5
Pour
es
tissus
trés
dpais,
ever
davanta
qe
hi
levier
1
5.
11