Operation Manual

Punto.
Tensione
suoeriore:
Fato:
Ago
Trasporto
Leva
prornistoffa
aedno
oar
ammendo
cistO
G
eggermente
allentata
Plo per
ricamo
a
macoh
na
prossezaa
7tt
nbbassato
n
Dositione
di
armendo
/
Piadino:
Rammendae
cot punto
diritto
-4--
.———----——
-
Reprisage
cu
potnt
droit
°ea
prassour
Pied
P
repnser
3outonpoussoir
G
ersion
lu
ft
‘JOgutle
moms
forte
P
broder
fin
Drosseur
70
abaissée
pied:
en
position
reprsage
anailion
cia
repdsaga
vor
page
12)
r)OSCefldez
a
evier
du pied
presseur
of
poicsezie
lPgoernont
usqu
3
cc
JU
ii
enqage
a
one
dans
a
ainure.
Fixation
du
pied
a
repriser
svo
a
tara
a
aiqurtle
Depiacer
lPtrer
P
rs
ar1re of
rnaintenr.
ntroduire
‘e
te’on
IC
fa
semelle
clans
to
trou N
a
P
entoure
a
barre
do pied
orassc’ur:
nvodure
a
med
usquP
a
awe.
LAcher
doer
P
se
pose
sur
a
us
do
mention
0.
Ensute
cesserrer
a
us
0.
Pomontes
e
fit
de
canette
-at
maintenez
es
‘icr:
its
aeridant
vs
oremiers
points
-rcroc
c
ebcrcl
nueiques
ponts
clans
a
ssu
pus,
fendez
es
fits
dun
Lord
a
creJu1rau
en
serpentin
dig. 2)
Des
100
a
tro
em
requiidrement
rocouvert
le
fits
(inches dons
on
sons,
tournez
loui
age de
90
vi
recouvrez
es
fits
::f,(,ment
de
flCtit’3
oOrntS
hq
fl.
;Jercrr;nez
vousmtrre
a
onqueor
des
puincs
an
deplacant
l’ouvrage
plus
on
cons
ste.
Posizione
rammendo
tvedere
nag
12)
Abbassare
a
eva
oremstatfa
a
cello
stesso
tempo
premere
verso
dietro
mo
che viene
a
trovars
nehia
tacca
AppHcazione
piedno
cia
commando
Ahzare
‘ago
Premere
a
staffa
P
ierso
dietro
e
renerha
ferma
inserire
II
porno
eel
niedino
nei
foro
N,
a
torceila
R
aggancra
in
tat
maniera
sulla
oarra
premistoffa,
quindi
nnestare
ii
piedino
fino
all’aresto.
Rilascrare
a
staffa
F
-he
Si
appoggera
suHa
vita
di
fissagglo
0
Avvitare
a
vite
0
Far
satire
1
fib
nferiore
Trattenere
arnbedue
fill
aH’inizio
cetta
cucitura.
Cucire
dapprirna
alcuni
pond nella
stofta.
Tenoere ora
Ph
uno
accanro
aflaitro
e
•
ammeneare
a
parte
strappata.
Afla
inc
di
ogm
cucitura
fare
un tomato
completo
come
m
-iede
net
disegno
(fig.
SI
Quando
a
storfa
a
coperta
di
rane
ouci
lure
parahiele
e
unform
e
equdistanti
•
ahbora
girare
a
stoffa
di
90
gradi e
conti
nuare
ii
rammendo
passando
sopra
fill
primi
tesi,
fino che
a
parte
danneggiata
e
perfettamente
rammendaha
dig
C.
La
unghezza
del
punto
deve
decderla
Lei
durante
ii
avow
stesso.
soostando
semphicemente
a
stotfa
m
aianti
ci
indietro
“S
47