Operation Manual

26 Sticheinstellungen
Fadenspannung
Die Fadenspannung wird beim Wählen eines Stichs mit dem Automatischen Spannungswählrads (ATD) automatisch
eingestellt. Eventuell ist jedoch eine zusätzliche Feinabstimmung erforderlich. Dies hängt von folgenden Aspekten ab:
• Stoffart und -stärke
• Nadelstärke
• Stärke, Typ und Faserzusammensetzung des Garns
2-Faden-Overlock
Bei einem unteren Greiferfaden, der auf der Unterseite
des Materials erscheint.
Bringen Sie den gelben Hebel für die Feinabstimmung der
Fadenspannung des unteren Greifers in eine höhere Stellung.
Oder bringen Sie den blauen bzw. grünen Hebel für die Feinab-
stimmung der Nadelfadenspannung in eine niedrigere Stellung.
Bei zu lockerem Faden in der Nadel. Bringen Sie den blauen bzw. grünen Hebel für die Feinabstim-
mung der Nadelfadenspannung in eine höhere Stellung.
Oder bringen Sie den gelben Hebel für die Feinabstimmung der
Fadenspannung des unteren Greifers in eine niedrigere Stellung.
2-Faden-Overlock, umgelegt
Die Fadenspannung im unteren Greifer ist zu fest oder
die Nadelfadenspannung ist zu locker.
Bringen Sie den gelben Hebel für die Feinabstimmung der
Fadenspannung des unteren Greifers in eine niedrigere Stellung.
Oder bringen Sie den blauen bzw. grünen Hebel für die Feinab-
stimmung der Nadelfadenspannung in eine höhere Stellung.
Bei zu lockerem Faden im unteren Greifer. Bringen Sie den gelben Hebel für die Feinabstimmung der
Fadenspannung des unteren Greifers in eine höhere Stellung.
3-Faden-Flatlock
Bei zu lockerem Faden im unteren Greifer. Bringen Sie den gelben Hebel für die Feinabstimmung der
Fadenspannung des unteren Greifers in eine höhere Stellung.
Oder bringen Sie den blauen bzw. grünen Hebel für die Feinab-
stimmung der Nadelfadenspannung in eine niedrigere Stellung.
Bei zu losem Faden im oberen Greifer. Bringen Sie den roten Hebel für die Feinabstimmung der
Fadenspannung des oberen Greifers in eine höhere Stellung.
Oder bringen Sie den blauen bzw. grünen Hebel für die Feinab-
stimmung der Nadelfadenspannung in eine niedrigere Stellung.
Bei zu lockerem Faden in der Nadel. Bringen Sie den blauen bzw. grünen Hebel für die Feinabstim-
mung der Nadelfadenspannung in eine höhere Stellung.
Oder bringen Sie den roten Hebel für die Feinabstimmung der
Fadenspannung des oberen Greifers in eine niedrigere Stellung.