Operation Manual

Abstepparbeiten
Nähful3:
Normal-Nähfu6
oder
Klarsichtful3
und
Fuhrungsltneal
(Sonderzubehör).
Stich:
B
Geradstich
Das
Fuhrungslineal
S
kann
bei
fast
allen
NâhfüBen
zum
Einsatz
kommen.
Befestigung
des
Lineals
(Sonderzubehör):
Lneal
S
durch
die
Bohrung
T
schieben
und
mit
der
Schraube
U
festdrehen.
Je
nach
Verwendungszweck
läl3t
sich
das
Lineal
auf
den
gewünschten
Abstand
einstellen.
Parallel
verlaufende
Stepplinien
oder
Ab
stepparbeiten
an
Kanten
näht
man
muhelos
mit
dem
Führungslineal.
Dabei
läuft
die
Stoffkante
(Abb.
V),
oder
bei
parallel
verlaufenden
Stepplinien
die
zuvor
genahte
Stepplinie
am
Fuhrungs
lineal
entlang
(Abb.
W).
Der
Nahtverlauf
wird
immer
ordentlich
und
korrekt
aussehen.
Fitting
the
edge
guide
(Special
accessory):
Push
edge
guide
S
through
hole
T
and
secure
it
in
position
with
screw
U.
The
guide
can
be
adjusted
to
the
desired
stit
ching
margin
tor
various
applications.
With
the
edge
guide
attached,
it
is
easy
to
sew
parallel
lines
ot
stitches
or
to
stitch
parallel
to
the
edge.
The
guide
either
follows
an
edge
(Fig.
V)
or
when
making
parallel
lines
of
stitches
runs
along
the
preceding
line
of
stitches
(Fig.
W).
The
seam
thus
made
looks
neat
and
accurate.
4
4
Topstitching
Sewing
foot:
Ordinary
sewing
foot
or
clear-view
foot
and
edge
guide
(special
accessory):
Stitch:
B
straight
stitch
Edge
guide
S
can
be
used
with
nearly
all
sewing
feet.
26