Operation Manual

/
/
_
_
/
/c
g1
/
Topstitching:
Sewing
foot:
Ordinary
sewing
foot
or
clear-view
foot
and
edge
guide
(special
accessory>:
Stitch:
straight
stitch
Edge
guide
A can
be
used
with
nearly
all
sewing feet.
Pespontar:
Calcador:
Base
normal
ou
base
em
plás
tico
e
guia
a
direita
(acessório
extra)
Ponto:
Ponto
direito
O
guia
direito
A
serve
em
quase
todos
os
calcadores.
Fixação
do
gula-direito:
Introduzir
o
guia
A
no
orifIcio
B
e
apertar
o
parafuso
C.
Segundo
a aplicacao,
regular
o
guia
com
o
afastamento
dese
jado.
0
gula-direito
facilita
consideravel
mente os
pespontos
paralelos e
Os
pespontos
das
bordas,
Para
isso,
deve
se
acompanhar
o
bordo
do
tecido
(fig.
D)
ou
a
costura
anterior
com
0
guia-direito
(fig.
E).
A
costura
sairá
sempre
correcta
e
alinhada.
Fitting the
edge
guide
(Special
accessory):
Push
edge
guide
A
through
hole
B
and
secure
it
in position
with
screw C.
The
guide can
be
adjusted
to
the
desired stit
ching
margin for
various applications.
With
the
edge
guide
attached,
it
is
easy
to
sew
parallel lines
of
stitches
or
to
stitch
parallel to
the
edge.
The
guide
either follows
an
edge
(Fig.
D)
or
when
making
parallel
lines
of
stitches
runs
along
the
preceding
line
of
stitches
(Fig. E).
The
seam
thus
made
looks
neat
and
accurate.
22