Operation Manual
4:20
Nähmodus
Symbol optionaler Nähfuß
Freihandnähen
0LWGHU)XQNWLRQÅ)UHLKDQGQlKHQ´JHVWDOWHQ6LH
,KUHQ4XLOWLQWHUHVVDQWHUXQGWH[WXUUHLFKHUXQG
halten gleichzeitig die Lagen zusammen.
'DV)UHLKDQGQlKHQHUIROJWPLWYHUVHQNWHP
7UDQVSRUWHXU'LH6WLFKOlQJHOHJHQ6LHGXUFK
PDQXHOOHV9HUVFKLHEHQGHV6WRIIHVIHVW
1. Stellen Sie Ihre Näh- und Stickmaschine auf das
Freihandnähen mit Geradstich ein. Setzen Sie die
*HUDGVWLFKSODWWHHLQ$NWLYLHUHQ6LHLP(LQVWHO-
OXQJVPHQGLH6WLFKEUHLWHQEHJUHQ]XQJVLHKH
6HLWH9HUVHQNHQ6LHGHQ7UDQVSRUWHXUVLHKH
6HLWH7LSSHQ6LHDXIGDV6\PEROÅ)UHLKDQGRS-
WLRQHQ´XQGZlKOHQ6LHHLQHGHUGUHL2SWLRQHQ
Hinweis: Mehr über die verschiedenen Optionen erfahren
Sie auf Seite 4:8.
'HDNWLYLHUHQ6LHGDVIDT
™
6<67(0XQGVHW]HQ
6LHGHQHQWVSUHFKHQGHQ)UHLKDQGIXIUGLH
JHZlKOWH7HFKQLNHLQ(LQ6\PEROGHV1lKIXHV
IUGLHJHZlKOWH(LQVWHOOXQJZLUGREHQDXIGHP
%LOGVFKLUPDQJH]HLJW
6WHFNHQ6LHGDIU]XQlFKVWYRQLQQHQQDFK
außen alle Lagen mit Sicherheitsnadeln
zusammen. Sie sollten dazu ca. alle 15-20 cm
HLQH1DGHOYHUZHQGHQ
Tipp! Üben Sie das Freihandnähen auf Stoffresten und Vo-
lumenvlies Ihres Quilts. Um zu lange oder zu kurze Stiche
zu vermeiden, müssen Sie darauf achten, Ihre Hände mit
der gleichen Geschwindigkeit wie die Nadel zu bewegen.
Behalten Sie beim Freihandnähen eine konstante Geschwin-
digkeit bei, um ein gleichmäßiges Stichbild zu erzielen. Sie
erhalten eine konstante Geschwindigkeit, indem Sie die
Nähgeschwindigkeit senken und den Fußanlasser betätigen.
%HJLQQHQ6LH,KUH4XLOWDUEHLWLQGHU0LWWH0D-
chen Sie einen Stich und ziehen Sie den Unter-
faden auf die Oberseite des Quilts. Sichern Sie
den Faden, indem Sie ein paar eng aneinander
OLHJHQGH6WLFKHQlKHQ$NWLYLHUHQ6LHGLH7LHI-
stellung der Nadel.
3ODQHQ6LHHLQH/LQLHDXIGHU6LHQlKHQP|FKWHQ
und beginnen Sie dann mit dem Freihandmus-
WHU%HZHJHQ6LH,KUHQ4XLOWLQGHUJHSODQWHQ
%DKQ)DKUHQ6LHPLWGHP)UHLKDQGQlKHQIRUW
ELVDOOH%HUHLFKHGHU4XLOWREHUVHLWHJHIOOWVLQG
Spezialnähtechniken
Die 5. Stichkategorie enthält Spezialnähtechniken
wie Candlewicking, Kantensäumen, Drei-Loch-
*DUQ3HUOHQVWLFKHXQG.DQWHQQlKHQ%HLGLHVHQ
7HFKQLNHQNDQQHVHUIRUGHUOLFKVHLQ6SH]LDOQlKIH
XQG=XEHK|U]XYHUZHQGHQ'LHVZLUGGDQQGXUFK
das RSWLRQDOH1lKIXV\PERODQJH]HLJW
Hinweis: Tippen Sie auf die Schnellhilfe und dann im
Auswahlmenü auf den gewählten Stich, um zu ermitteln,
welcher Spezialnähfuß für diesen Stich erforderlich ist.
Freihandoptionen
Symbol Freihandoptionen
Freihandmodus mit dynamischem Sprungfuß 6D
Sprung-Freihand
Sensormatic-Freihand
Schnellhilfe mit
optionalem Nähfußtext