Operation Manual

4:16
Nähmodus
Manuelles .QRSÁRFK
8PHLQPDQXHOOHV.QRSÁRFK]XQlKHQYHUZHQGHQ
6LHGHQ1lKIX01lKHQ6LHGLH5DXSHDXIGLH
JHZQVFKWH/lQJH,KUHV.QRSÁRFKV%HWlWLJHQ
6LHGLH5FNZlUWVQlKWDVWH'LH0DVFKLQHQlKW
GHQ5LHJHOVWLFKXQGGLH]ZHLWH5DXSH:HQQ
GLH5DXSHQDXVJHULFKWHWVLQGEHWlWLJHQ6LHGLH
5FNZlUWVQlKWDVWHXPGHQ]ZHLWHQ5LHJHO]X
nähen.
0DQXHOOHV.QRSÁRFKZLHGHUKROHQ
:HQQ6LH,KU.QRSÁRFKHLQJHVWHOOWKDEHQ
YHUZHQGHQ6LHGLH)XQNWLRQÅ.QRSÁRFK
ZLHGHUKROHQ´XPLGHQWLVFKH.RSLHQ]XQlKHQ
6RODQJHGLHVHV6\PERODXVJHZlKOWLVWZLHGHUKROW
GLH0DVFKLQHGDV.QRSÁRFKLPPHUZLHGHU
Å.QRSÁRFKZLHGHUKROHQ´LVWQXUVLFKWEDUZHQQHLQ
PDQXHOOHV.QRSÁRFKJHQlKWZLUG
8PGLH)XQNWLRQ]XGHDNWLYLHUHQGHDNWLYLHUHQ6LH
HLQIDFKGDV6\PERO'LH:LHGHUKROXQJVIXQNWLRQ
ZLUGDXFKGHDNWLYLHUWZHQQ(LQVWHOOXQJHQ
YRUJHQRPPHQZHUGHQ
.QRSÁRFKmit Beilauffaden
.QRSÁ|FKHUGLHPLW%HLODXIIDGHQJHQlKWZHUGHQ
VLQGKDOWEDUHUIRUPVFK|QHUXQGEHVWHFKHQGXUFK
LKUSURIHVVLRQHOOHV(UVFKHLQXQJVELOG9HUZHQGHQ
6LH%DXPZROOSHUOJDUQRGHUHLQHQKHUN|PPOLFKHQ
%HLODXIIDGHQ
 /HJHQ6LHGHQ%HLODXIIDGHQPLWWLJEHU
GLH0HWDOOQDVHGLHKLQWHQLQGHU0LWWHGHV
PDQXHOOHQ.QRSÁRFKIXHV0KHUYRUVWHKW
=LHKHQ6LHGLH)DGHQHQGHQXQWHUGHP1lKIX
KLQGXUFKQDFKYRUQ
 6HW]HQ6LHGHQPDQXHOOHQ.QRSÁRFKIX0HLQ
 1DFKGHU)HUWLJVWHOOXQJGHV.QRSÁRFKV]LHKHQ
6LHGLH(QGHQGHV%HLODXIIDGHQVVRZHLWELV
GLH6FKODXIHGHV)DGHQVXQWHUGHP5LHJHOGHV
.QRSÁRFKVYHUVFKZXQGHQLVW
 )lGHOQ6LHGLH(QGHQGHV%HLODXIIDGHQVLQHLQH
Nähnadel ein und ziehen Sie sie auf die linke
6WRIIVHLWH9HUQlKHQ6LHGRUWGLH%HLODXIIlGHQ
XQGVFKQHLGHQ6LHGLHEHUVWHKHQGHQ(QGHQDE
.QRSÁRFKZLHGHUKROHQ