Operation Manual

Borduren
5:45
Versteviging met plaklaag
Klevende versteviging heeft een plakzijde. Dit soort versteviging is
uitermate geschikt voor borduurmotieven die moeilijk in de ring te
spannen zijn. In plaats van de stof in de ring te spannen, spant u de
versteviging met de papierzijde omhoog in de ring. Daarna krabt
u licht over het oppervlak en verwijdert u het papier. U hebt nu
een kleefzijde waarop u de te borduren stof kunt plaatsen. Met de
rijgfunctie kunt u ervoor zorgen dat de stof goed blijft liggen. Wanneer
het borduurmotief klaar is, kunt u de versteviging wegtrekken.
Afstrijkbare versteviging
Dit soort versteviging wordt gebruikt bij stoffen waar scheur- of
in water oplosbare versteviging de steken of de stof zelf zouden
beschadigen. U spant deze samen met de stof op voordat u gaat
borduren, en u verwijdert het materiaal met een droog strijkijzer op de
stand voor katoen of linnen.
Let op: laat deze versteviging nooit nat worden, want vocht activeert een chemische stof
in de versteviging die de kledingstof uit elkaar kan doen vallen.
Naalden
De naald speelt een belangrijke rol bij het borduren. Het uiteindelijke
borduurresultaat hangt af van de vraag of u de juiste naald gebruikt,
en of de naald schoon, onbeschadigd en scherp is. De normale
naaldgrootte voor borduren is 80.
Verwissel de naalden vaak en zorg ervoor dat u de naald op de juiste
wijze in de machine plaatst, met de vlakke zijde naar achteren.
Borduurnaalden
De borduurnaald is een dunne balpuntnaald met een extra groot oog in
verhouding tot het naaldoog. Dankzij het grotere oog is er meer ruimte
voor het garen wanneer u gaat borduren en wanneer u zwaardere
siergarens gebruikt.
Metallic-naalden
De metallic-naald wordt gebruikt voor metaalgarens en andere
bijzondere garensoorten. De naald heeft een groot, langgerekt oog en
een bredere groef om te voorkomen dat zware en vlakke metallic garen
kapot gaan tijdens het vormen van de steken.