Operation Manual
Compartiment accessoires
Ouvrez le compartiment accessoires 47 en
poussant légèrement la partie inférieure vers
l’intérieur. Le compartiment contient les ac-
cessoires suivants :
1 Aiguilles overlock système EL X 705,
cat. nº 2002
2 Disques de dévidage du À l (5)
3 Pied transparent (F) pour le point
de recouvrement et le point de chaînette
4 Guide-À l à enÀ cher
5 Pinceau
6 Tournevis
7 Huile pour machine à coudre
8 EnÀ leur-aiguille
9 Échangeur d’aiguille
10 Clé à vis
11 Couteau supérieur de rechange
12 Guide-bord
13 Pinces
14 Clé Allen
15 Convertisseur
Pied fronceur G (Gathering/Shirring Foot G)
Le pied fronceur est parfait pour coudre tout en fronçant plusieurs
épaisseurs de tissu. Vous pouvez limiter le fronçage en augmentant
l’entraînement différentiel et en ajustant la longueur du point.
Couture :
1. Réglez votre surjeteuse sur un point overlock 4 À ls. Entraînement
différentiel : 2.
2. Posez le Pied Fronceur.
3. Insérez la ou les couches inférieures de tissu entre la plaque à aiguille
et le Pied Fronceur tout le long du couteau supérieur, endroit contre
endroit.
4. Recouvrez-les complètement de l’épaisseur supérieure, sur l’envers
dans la fente du Pied Fronceur.
5. Baissez le pied presseur et piquez. Tendez bien l’épaisseur du dessus
pendant que vous guidez celles du dessous démunies de toute tension.
Les tissus sont ainsi assemblés en même temps que le fronçage.
Astuce : Augmentez la tension du À l de l’aiguille, le cas échéant.
Pied pour bande et Passant L (Strap and Belt Loop Foot)
Ce pied est idéal pour la confection de A à Z de vos bandes et passants
de ceinture au point de recouvrement : il les coud pendant qu’il les plie.
Du jamais vu !!!
Couture :
1. Réglez votre surjeteuse sur un point de recouvrement 2 aiguilles large
ou 3 aiguilles.
2. Coupez une bande de biais de 2,8 cm (les tissus lourds s’accomodent
mieux de bandes légèrement plus étroites. Coupez en angle de 45
degrés une extrémité.
3. Insérez cette extrémité dans le Pied pour Bande et Passant avec
l’endroit du tissu en face. Faites passer l’extrémité sous la semelle
jusqu’à l’arrière.
4. Fixez le Pied pour Bande et Passant à la machine.
5. Piquez les premiers points. Arrêtez et bloquez le À l d’aiguille et du
boucleur tout près du pied presseur. Poursuivez la couture à vitesse
moyenne en vériÀ ant le parfait entraînement et passage de la bande
pendant le travail.