Operation Manual

Point Á atlock normal Point Á atlock ornemental
Point échelle à 3 À ls
Points et techniques de couture30
Couture de Á atlock
Le point Á atlock se réalise en piquant la couture et en tirant sur le tissu pour aplanir la couture. Le point Á atlock peut
être utilisé aussi bien comme point d’assemblage fantaisie que pour coudre deux morceaux l’un à l’autre (point Á atlock
normal) ou pour embellir un simple morceau de tissu (point Á atlock ornemental).
Le point Á atlock peut être piqué de deux manières. Soit en cousant le tissu envers contre envers pour lui donner un
aspect fantaisie, soit endroit contre endroit, pour créer un point échelle.
Point Á atlock normal
Utilisez l’aiguille de gauche ou de droite.
Pour le Á atlock à 2 À ls : Activez le convertisseur à 2 À ls
(voir page 10). EnÀ lez le boucleur inférieur et l’aiguille
de gauche (A) ou de droite (B).
Pour le Á atlock à 3 À ls : EnÀ lez le boucleur inférieur
et le supérieur, ainsi que l’aiguille de gauche (A) ou de
droite (B).
Réglez l’ATD sur E pour un point Á atlock à 2 À ls et sur
F pour un point Á atlock à 3 À ls.
Placez deux morceaux de tissu envers contre envers
pour coudre un point fantaisie sur l’endroit du
vêtement.
Piquez la couture, coupez l’excès de tissu. Le À l de
l’aiguille formera un « V » sur le dessous du tissu. Le
À l du boucleur inférieur marquera une ligne droite sur
le bord du tissu.
Dépliez le tissu et tirez sur les côtés opposés à la
couture pour aplanir les points.
Point Á atlock ornemental
Placez le couteau supérieur déplaçable sur la
position B (voir page 9). Le tissu n’a pas besoin d’être
coupé avec ce point.
Suivez les étapes 1 à 3 ci-dessus.
Pliez le morceau de tissu, envers contre envers, pour
coudre un point fantaisie sur le côté droit du vêtement
(sur le pli).
Placez le tissu de manière à ce que la couture soit
piquée en laissant une partie du point dépasser du
tissu.
Dépliez le tissu et tirez sur les côtés opposés au point
pour l’aplanir.
Astuce : Le À l du boucleur supérieur est le À l qui ressort le plus
dans le point de Á atlock. EnÀ lez du À l fantaisie dans le boucleur
supérieur et des À ls normaux dans le boucleur inférieur et
l’aiguille.
Point échelle
Pour créer un point échelle, cousez le tissu endroit contre
endroit. Le À l de l’aiguille sera le À l qui ressort le plus
dans le point échelle.