Operation Manual

NADEL, STOFF UND GARN ABSTIMMEN
16 (100)
Nadel-, Stoff- und Garntabelle
12-14 (80-90) Mittelschwere Baumwollstoffe, Satin,
Segeltuch, Strickware, leichte
Wollstoffe
Mittelschwere Baumwoll- und
Leinenstoffe, Wolle, dickere
Strickstoffe, Frotte Jeans
Schwere Baumwollstoffe, dicke
Wollstoffe, gequiltete Stoffe, Jeans,
gepolsterte Materialien (leicht bis
mittelstark)
14 (90)
Nadelstärke Stoffart
Garn
9-11 (70-75) Dünne, leichte Baumwollstoffe; Voile,
Taft, Seide, Musselin; dünne
Jerseystoffe; gewebter Polyester,
Blusenstoffe
Dünnes Garn aus Baumwolle, Nylon,
Polyester oder Baumwoll/Polyester-
Gemisch
Die meistverkauften Garne sind
mittelstarke Qualitäten und passen
zu diesen Stoff- und Nadeltypen.
Verwenden Sie Polyestergarn für
synthetische und Baumwolle für
natürliche Stoffe. Ober- und
Unterfaden sollten immer aus dem
gleichen Garn sein.
Hinweis:
- Grundsätzlich werden feine Stoffe mit einer dünnen Nadel und dünnem Garn, schwerere
Stoffe mit einer dickeren Nadel und starkem Garn verarbeitet.
- Testen Sie vor dem Nähen immer auf einem kleinen Stück des zu vernähenden Stoffes,
ob Nadel, Garn und Material zusammen passen.
- Für gute Nähergebnisse immer das gleiche Garn für Ober- und Unterfaden verwenden.
Starker Faden.
41
GRUNDLAGEN NÄHEN