User's Manual

ManualsBrandsPfaff ManualsSewing MachinePfaff 918

PFAFF 3

Inhaltsverzeichnis

................................................................... Seite

Verwendungszweck ........................................5

Sicherheitshinweise ........................................6

Erste Inbetriebnahme ......................................8

Ölen ........................................................10 - 12

Luftdruck kontrollieren...................................13

Wasserbehälter der Wartungseinheit

entleeren / reinigen ........................................14

Nadel und Garn ..............................................16

Nadel einsetzen .............................................17

Unterfaden aufspulen ....................................18

Spulenkapsel herausnehmen / einsetzen......19

Spulenkapsel einfädeln,

Unterfadenspannung regulieren ....................20

Oberfaden einfädeln ......................................21

Oberfadenspannung regulieren .....................21

Stichlänge einstellen......................................22

Zickzackstich einstellen .................................22

Unterschneideinrichtung -771/.. ....................23

Maschine ein-/ ausschalten ...........................24

Standardfunktionen der Pedale .....................24

Funktionen der Handtaste am

Maschinenkopf ..............................................24

Riemenschutz ................................................26

Technische Daten ...................................28 - 31

Contents

....................................................................Page

Applications .....................................................5

Notes on safety ...............................................6

Commissioning ................................................8

Oiling.......................................................10 - 12

Checking the air pressure..............................13

Emptying/cleaning the water container

of the air filter/regulator .................................14

Needle and thread .........................................16

Inserting the needle.......................................17

Winding the bobbin........................................18

Removing/inserting the bobbin case ..............19

Threading the bobbin case, adjusting

the thread tension..........................................20

Threading the needle .....................................21

Regulating the needle thread tension ...........21

Stitch length regulation..................................22

Setting the zigzag stitch ................................22

Underedge-trimmer -771/.. ............................23

Switching the machine on/off........................24

Standard functions of pedals .........................25

Functions of knuckle switch on

machine head ................................................25

Belt guard ......................................................26

Specifications..........................................28 - 31