Operation Manual
69
FR/BE
Entretien et dépannage
Guide de dépannage
Problème Cause Solution
Le fil supérieur
casse
Le fil inférieur
casse
Points
manqués
L'aiguille casse
Points lâches
La couture
fronce
Points
irréguliers,
Entraînement
irrégulier
La machine est
bruyante
La machine se
bloque
1. La machine n'est pas correctement
enfilée.
2. La tension du fil est trop élevée.
3. Le fil est trop gros pour l'aiguille.
4. L'aiguille n'est pas bien insérée.
5. Le fil est enroulé autour du porte
bobine.
6. L'aiguille est endommagée.
1. Le boîtier n'est pas bien inséré.
2. Le boîtier n'est pas bien enfilé.
3. La tension inférieure est trop élevée.
1. L'aiguille n'est pas bien insérée.
2. L'aiguille est endommagée.
3. Une aiguille de dimensions
incorrectes a été utilisée.
4. Le mauvais pied a été utilisé.
1. L'aiguille est endommagée.
2. L'aiguille n'est pas bien insérée.
3. Aiguille de mauvaises dimensions
pour le tissu.
4. Le mauvais pied a été fixé.
1. La machine n'est pas correctement
enfilée.
2. Le boîtier n'est pas bien enfilé.
3. La combinaison aiguille/ tissu/ fil
n'est pas la bonne.
4. La tension du fil est mauvaise.
1. L'aiguille est trop grosse pour le
tissu.
2. La longueur de point n'a pas été
bien ajustée.
3. La tension du fil est trop élevée.
1. Le fil est de qualité inférieure.
2. Le boîtier n'est pas bien enfilé.
3. Le tissu a été tiré.
1. La machine doit être lubrifiée.
2. De la poussière ou de l'huile s'est
accumulée sur le crochet ou la
barre d'aiguille.
3. De l'huile de qualité inférieure a été
utilisée.
4. L'aiguille est endommagée.
Du fil est coincé dans le crochet.
1. Réenfiler la machine.
2. Réduire la tension. (valeur inférieure)
3. Choisir une aiguille plus grosse.
4. La retirer et la réinsérer. (côté plat vers
l'arrière)
5. Retirer la canette et enrouler le fil.
6. Remplacer.
1. Réinsérer le boîtier de façon correcte.
2. Contrôler la canette et le boîtier.
3. Réduire la tension du fil de canette.
1. La retirer et la réinsérer. (côté plat vers
l'arrière)
2. Remplacer.
3. Choisir une aiguille convenant au fil et au
tissu.
4. Vérifiez et fixez le bon pied de biche.
1. Insérer une nouvelle aiguille.
2. Insérer l'aiguille correctement. (côté plat
vers l'arrière)
3. Choisir une aiguille convenant au fil et au
tissu.
4. Choisir le bon pied.
1. Vérifier l'enfilage.
2. Enfiler à nouveau correctement.
3. Choisir une aiguille/ fil /tissu adéquat.
4. Corriger la tension du fil.
1. Choisir une aiguille plus fine.
2. Réajuster la longueur de point.
3. Réduire la tension.
1. Choisir un fil de meilleure qualité.
2. Retirer la canette réenfiler et l'inserer
correctement.
3. Ne pas tirer sur le tissu en cousant.
Laisser la machine entraîner le tissu.
1. Emmener la machine au detaillant pour
l'entretien.
2. Nettoyer le crochet et les griffes
d'entrainement comme decrit.
3. Emmener la machine au detaillant pour
l'entretien et le nettoyage.
4. Remplacer.
Retirer le fil supérieur et la bobine, tourner
manuellement le volant vers l'avant et vers
l'arrière puis retirer les restes de fil.