User manual

14
E78CHR_PIXA 3R_E785400C (210312) E78CHR_PIXA 3R_E785400C (210312)
(HU)MAGYAR
PIXA3R fejlámpa
Sokoldalúan használható fejlámpa testreszabható
fényerőfokozatokkal és tölthető akkumulátorral.
Részek megnevezése
(1)Lámpatest, (2)Bekapcsológomb, (3)Homloklap, (4)Fejpánt,
(4b)Fejpántrögzítő lap, (5)Rögzítőlap sisakhoz, (6)Az elem
feltöltöttségét jelző LED, (7)Töltő, (7b)Töltést jelző LED, (8)USBA/
microB kábel, (9)Falitöltő adapterrel.
Használati módok
A lámpa többféleképpen viselhető:
- fejpánttal a fejen,
- sisakon:a PETZL VERTEX (2011-es verzió) és ALVEO sisakokhoz
valamint a standard (20x3mm) réssel ellátott más modellekhez
használható a lámpához mellékelt rögzítőlap; más sisakokhoz pedig
a kaucsuk fejpánt (E78002 cikszámú kigészítő),
- földre állítva (90°-ban elforgatható).
Világítás
Ki- és bekapcsolás, fényerőszabályozás
Forgassa el a kapcsolót (lásd a fejlámpák összehasonlító táblázatát).
A lámpa paraméterei
Három különböző beállítás közül választhatja ki a szükségleteinek
legmegfelelőbbet.
Minden egyes beállítás három fényerőfokozatot tartalmaz (széles,
vegyes és fókuszált fénycsóva).
- 1. program:‘STANDARD’:minden fényerőfokozatban
kiegyensúlyozott fényerő és üzemidő.
- 2. program:‘MAX AUTONOMY’:elsődleges szempont az üzemidő
(12óra minden fokozatban).
- 3. program:‘MAX AUTONOMY’:elsődleges szempont a fényerő
(55lumen minden fokozatban).
A lámpát STANDARD üzemmódban szállítjuk.
A testreszabás lépései
1. Fordítsa el gyors egymásutánban kétszer oda-vissza a gombot.
2. Elöl kigyulladnak a zöld LED-ek. Ez jelzi, hogy a lámpa
testreszabás-üzemmódban van. A világító LED-ek száma jelzi, hogy
melyik programra van a lámpa jelenleg beállítva.
3. A program megváltoztatásához fordítsa el a gombot úgy, hogy
a kívánt program számának megfelelő számú LED világítson. A
programok kódja a lámpa homloklapján látható.
Ha néhány másodpercig nem használja a gombot, a zöld LED-ek
villogása jelzi, hogy a testreszabás megtörtént. Figyelem: mialatt
a LED-ek villognak, a lámpa be fog kapcsolódni. Ne irányítsa hát
közvetlenül a szeme felé, mert elvakíthatja.
Miután a lámpa bekapcsolódott, a szokott módon használható.
A lámpa memóriájában elmentésre kerül a legutóbb beállított
program, és a beállítás kikapcsolás vagy az elem eltávolítása után is
megmarad. A termék használata közben semmi nem jelzi a beállított
programot. Ehhez mindig be kell lépni a testreszabó-üzemmódba.
Üzemidő - állandó fényerő
A PIXA 3R a megadott üzemidő alatt végig állandó fényerőt biztosít.
Mielőtt az akkumulátorok teljesen lemerülnének, a lámpa
automatikusan a minimális fényerejű «túlélő» üzemmódra vált.
Takarék üzemmódban a lámpa még legalább 2 órán át kényelmesen
használható fényt biztosít 5méteres távolságig.
Az elem feltöltöttségét jelző LED
A takarék üzemmód bekapcsolódását 30perccel előbb és a
bekapcsolódáskor a fényforrás villogása jelzi. „Túlélő» üzemmódban
a lámpa elején az állapotjelző LED pirosan világít.
Elem / feltöltés
A lámpához PETZL polimer lítiumionos akkumulátort mellékelünk.
Kapacitás:930mAh.
Az akkumulátort az első használat előtt teljesen fel kell tölteni.
Általánosságban a lítiumionos akkumulátor évi 10 %-ot veszít
kapacitásából. Ez az akkumulátos 300 feltöltés/lemerítés ciklust
követően eredeti kapacitásának kb. 70%-ával rendelkezik.
Az akkumulátor -30°C és +40°C közötti hőmérsékleti tartományban
használható. -10°C alatt a lámpa teljesítménye csökken. Amint
a hőmérséklet kedvezőbb lesz, a lámpa teljesítménye visszatér a
megszokott szintre. 65°C fölött fennáll a veszélye, hogy a lámpa
visszafordíthatatlan módon károsodik.
Töltés
Töltési idő: legalább 3 óra.
1. Csatlakoztassa a töltőt az USB 5V kimenettel az adapteres fali
csatlakozóhoz és a hálózathoz. Nem ajánljuk a töltést számítógépről.
2. Helyezze a lámpát vagy csak az akkumulátort a töltőre.
A töltést jelző LED világít: a töltés során zölden villog, annak
végeztével folyamatosan zölden világít. Ha a LED piros,
meghibásodás történt, forduljon a PETZL-hez. Ha a LED nem világít,
érintkezési hiba áll fenn.
A hatékony töltés érdekében az akkumulátor hőmérséklete legyen
0°C és 40°C között.
Figyelem
A töltést kizárólag USB kábellel végezze. A töltő által szállított
feszültség ne haladja meg az 5V-ot. Kizárólag CE/UL töltőt
használjon.
Jó tanács: a töltő rogzíthető a munkalaphoz két (max. 3,2mm
átmérőjű) csavarral.
Elemcsere
A lámpához kizárólag a PETZL PIXA3R lámpához tervezett
akkumlátora használható. Más akkumulátor használata károsíthatja
a lámpát.
Az akkumulátorral kapcsolatos óvintézkedések
Figyelem: a helytelen használat az akkumulátor végleges
meghibásodását okozhatja.
- Gyermekektől elzárva tartandó.
- Ne merítse vízbe.
- Ne dobja a használt akkumulátort a tűzbe.
- Az akkumulátort felnyitni tilos, mert robbanásveszélyes, és belőle
mérgező anyagok szabadulhatnak fel.
Ha a termék meghibásodott, ne szerelje szét, ne alakítsa át.
Ha az akkumulátor deformálódott vagy megolvadt, helyezze a
megfelelő hulladéktárolóba.
Ütéssel és szétzúzással szembeni ellenállás - IP fokozat
A lámpa ellenáll a következőknek:
- szétzúzás 80 kg súllyal,
- leejtés 2 m magasból sima talajra.
A teszteket extrém hőmérsékleti viszonyok között végeztük el
(-30°C és +60°C).
A lámpa IP67 védelmi fokozatú:por és víz behatolása ellen védett
(-1m mélységig merítve 30percen át).
Karbantartás, tisztítás
A lámpának nem árt az olaj, a zsír, a ragasztóanyagok, a
szénhidrogének, a lakkbenzin és a hipós víz.
Ellenőrizze, hogy az elemtartó teteje jól le van-e zárva. Mossa
langyos szappanos vízben. Ne használjon savat. Ne használjon a
tisztításhoz súrolószert, különösen a lámpa üvegéhez ne. Kerülje
a lencse tartós érintkezését zsírral. Ha a lámpa zsírral érintkezett,
törölje le száraz ronggyal és öblítse le vízzel.
Ha a lámpába véletlenül víz kerül, vegye ki az akkumulátort és
szárítsa ki a lámpát.
- Fejpánt: a fejpánt és a rögzítőlapja legfeljebb 40°C-on mosható
gépben. Ne használjon hipós vizet. Ne tegye szárítógépbe. Ne
tisztítsa a terméket nagynyomású berendezéssel.
Meghibásodás
Ha alámpa feltöltött akkumulátorral nem világít, elképzelhető, hogy
a lámpa standby állapotban van. Ennek oka lehet rövidzárlat az
akkumulátor két érintkezője között (pl. a szerszámosládában egy
csavarhúzó két pontjával érintkezik). Helyezze a lámpát néhány
másodpercre a töltőre, majd próbálja ismét bekapcsolni. Ha a lámpa
ezek után sem működik, forduljon bizalommal a Petzl-hez.
Tárolás
Hosszabb ideig tartó tárolás előtt lehetőleg töltse fel az
akkumulátort 50%-ra. Tárolja száraz helyen, -20°C és 40°C közötti
hőmérsékleten. Kerülje az akkumulátor teljes lemerülését. 3 havonta
töltse fel azt. Ne tárolja sem a lámpát, sem az akkumulátort túl
magas hőmérsékletű helyen (pl. a tűző napon álló autóban).
Szállítás
A lencse védelme érdekében szállításnál fordítsa a lencsét a
homloklap felé. Ezzel egyúttal a kapcsolót is lezárja, és elkerülheti a
lámpa véletlenszerű bekapcsolódását.
A lámpa szállítható a POCHE (E78001) tokban is.
Elektromágneses összeférhetőség
Elektromágneses összeférhetőség tekintetében megfelel a
2004/108/CE irányelv előírásainak.
Stroboszkóphatás
Vigyázat, a PIXA lámpát forgó alkatrészekkel rendelkező gép
közelében óvatosan kell használni. Ha al ámpa fényének frekvenciája
(310Hz ±10Hz) azonos (vagy többszöröse) a gép forgó részének
frekvenciájával, a felhasználó nem látja, hogy a gép forog.
Környezetvédelem
A fejlámpák, LED-ek, elemek és akkumulátorok újrahasznosítható
hulladékot képeznek. Ne dobja azokat a háztartási szeméttárolókba.
Tájékozódjon lakóhelyén a használt elemek biztonságos
elhelyezésének lehetőségéről. Ezzel nagyban hozzájárulhat a
környezet- és egészségvédelemhez.
PETZL garancia
Anyag- és gyártási hibák esetén erre a lámpára a gyártó3év
garanciát vállal, az akkumulátorra egy év garanciát nyújt. A garancia
nem vonatkozik a következő esetekre: normális elhasználódásból,
nem szakszervizben történt javításból vagy átalakításból, helytelen
tárolásból valamint balesetekből, hanyagságból vagy nem
rendeltetésszerű használatból eredő károk.
Felelősség
A PETZL nem vállal felelősséget semmiféle olyan káreseményért,
amely a termék használatának közvetlen, közvetett, véletlenszerű
vagy egyéb következménye.