Installation Guide

www.petsafe.net 27
26 Centro de atención al cliente 1-800-732-2677
Gracias por elegir la marca PetSafe
®
. Usted y su mascota se merecen disfrutar de una relación repleta
de momentos memorables y de comprensión mutua. Nuestros productos y dispositivos de adiestramien-
to fomentan la protección, la enseñanza y el cariño; elementos esenciales de una relación que le dejará
inolvidables recuerdos. Si tiene alguna pregunta sobre nuestros productos o sobre el adiestramiento de
su mascota, visite nuestro sitio web, www.petsafe.net o comuníquese con nuestro Centro de atención
al cliente llamando al 1-800-732-2677.
GARANTÍA DEL PRODUCTO
Para aprovechar al máximo la protección de su garantía, registre su producto dentro de los 30 días
posteriores a la compra en www.petsafe.net. Al inscribir su producto y guardar el comprobante de
compra, podrá disfrutar de la garantía completa del mismo, y si necesita llamar al Centro de atención
al cliente, lo podremos atender con mayor rapidez. Y, lo más importante, PetSafe
®
nunca divulgará ni
venderá sus datos personales a terceros. La información completa de la garantía está disponible en el
sitio web en www.petsafe.net.
Índice
Contenido del kit ..............................................27
Herramientas necesarias ........................................27
Deniciones clave .............................................27
Instrucciones de instalación ......................................28
Panel de cierre ...............................................31
Instrucciones de reemplazo de la puerta vaivén ........................32
Partes y accesorios de reemplazo ..................................33
Términos de uso y limitaciones de responsabilidad.......................34
¿Quiere ayuda profesional para la instalación?
Instaladores de la marca Invisible Fence
®
(si tuvieran disponibilidad) pueden ir a su hogar e instalar la
puerta para mascotas PetSafe
®
por un costo adicional. Comuníquese con el Centro de Atención al Cliente
al 1-877-866-DOGS (3647) o visite nuestro sitio en Internet www.invisiblefence.com para obtener
más información.
Deniciones clave
• Tamaño del marco exterior: Tamaño total de la puerta para mascotas.
• Tamaño de la abertura: Tamaño de la abertura en la puerta de la casa para instalar y ajustar
correctamente la puerta para mascotas.
• Tamaño de la puerta vaivén de repuesto: Con los cambios de clima extremos, las puertas vaivén
de vinilo se pueden encoger durante los meses fríos y expandirse en los meses más cálidos al quitarse
de la puerta para mascotas.
• Tamaño de la abertura de la puerta vaivén: Espacio utilizable por donde entra y sale la mascota.
• Marco interior: Marco de la puerta para mascotas en el interior de la casa; marco con 2 puertas
vaivén.
• Marco exterior: Marco de la puerta para mascotas en el exterior de la casa.
• Puerta vaivén aislada: Puerta vaivén amarilla ubicada detrás de la puerta vaivén de vinilo en el
marco interior.
• Tapas plásticas centrales: Las piezas de plástico que cubren el corte o la "abertura central" en la
puerta de la casa.
• Panel de cierre a presión: Tapa que cierra a presión sobre el marco de la puerta para mascotas, a
n de cerrar la abertura de la puerta para mascotas.
NOTA: La Extreme Weather Pet Door
™
puede instalarse en la mayoría de las puertas
y paredes. Es posible que no se necesiten las tapas centrales de plástico en lugares
con mayor o menor espesor. Si se instalará en una pared, reduzca el ancho del corte
2,5 cm para las de tamaño pequeña y mediana. Para la de tamaño grande, reduzca el
ancho del corte 2,5 cm y la altura del corte 2,5 cm. Se pueden necesitar herramientas
y materiales adicionales, como ser un marco de madera.
• Martillo
• Sierra de vaivén
• Taladro
•
Broca de 13 mm
• Cortadores de alambre
• Destornilladores de
cabeza ranurada y Phillips
• Cinta métrica
• Cinta de enmascarar o
de pintor
• Lapíz
• Nivel
• Tijeras
• Equipo de seguridad
Opcional
•
Cinta plateada impermeable
• Masilla
Herramientas necesarias
Panel de cierre a
presión
Marco interior con 2
puertas vaivén
Tapas plásticas
centrales
Plantilla de corte
Guía de instalación
Marco exterior con
puerta vaivén
Tuercas hexagonales
- 4 piezas - puerta pequeña.
- 6 piezas - puerta mediana.
- 10 piezas - puerta grande.
Tornillos de nailon
- 4 piezas - puerta pequeña.
- 6 piezas - puerta mediana.
- 10 piezas - puerta grande.
Soportes de las tapas
centrales
Tira de espuma
Burletes
Contenido del kit