Owner manual

24 www.innotek.net
Dépannage
Le collier pour le contrôle des
aboiements n’émet pas de jet au citron.
• Assurez-vous que la pile est correctement installée.
• Remplacez la pile.
• Remplissez le contenant de produit au citron.
• Si le collier de dressage ne fonctionne pas, communiquez avec le centre de service à
la clientèle. Pour obtenir une liste des numéros de téléphone du centre de service à la
clientèle, rendez-vous sur notre site Web à l’adresse www.petsafe.net.
Le collier de dressage émet un jet, mais
mon chien continue à aboyer (il ne
réagit pas au jet citronné).
• Serrez un peu plus le collier et assurez-vous que le palpeur est centré à l’avant du
cou du chien.
• Véri ez que le bec vaporisateur pointe vers le museau du chien.
• Assurez-vous que les poils du chien ne bloquent pas le jet citronné. Dans l’a rmative,
coupez les poils a n que le jet puisse atteindre le museau.
• Si votre chien ne réagit toujours pas, appelez le centre de service à la clientèle. Pour
obtenir une liste des numéros de téléphone du centre de service à la clientèle, rendez-
vous sur notre site Web à l’adresse www.petsafe.net
.
Lorsque je tente de remplir l’appareil
avec le produit citronné, celui-ci fuit
autour du bec vaporisateur.
• Tenez la cartouche de produit au citron droite. Si elle est inclinée, elle ne peut pas
former un joint étanche.
• Appuyez fermement la cartouche de produit au citron contre le bec pour créer un
joint étanche.
• Si le produit continue de fuir, appelez le centre de service à la clientèle. Pour obtenir
une liste des numéros de téléphone des centres de service à la clientèle, rendez-vous
sur notre site Web à l’adresse www.petsafe.net.
Conformité
Cet équipement a été testé et il est conforme à la directive européenne applicable à la compatibilité électromagnétique
pour la basse tension, ainsi qu’à la directive R&TTE (régissant les équipements terminaux pour la radio et les
télécommunications). Avant d’utiliser cet équipement en dehors des pays européens, véri ez auprès de l’agence locale
appropriée assurant la conformité avec la directive R&TTE. Les modi cations de l’équipement non approuvées par
Radio Systems
MD
Corporation constituent une infraction à la directive européenne R&TTE, et pourraient annuler le
droit de l’acheteur à utiliser cet appareil, ainsi que la garantie.
Ce produit est conforme aux dispositions relatives à la compatibilité électromagnétique et à la basse tension. Vous
trouverez la déclaration de conformité à l’adresse http//www.petsafeinternational.com/eu/eu_docs.htm
Canada
Cet appareil numérique de catégorie B est conforme à la norme ICES-003 du Canada.
Australie
Cet appareil est conforme aux normes applicables relatives à la compatibilité électromagnétique spéci ées par
l’ACMA (Australian Communications and Media Authority)
_______________________________________________________________________________________________________________
Élimination des piles
La collecte sélective des piles usagées est exigée dans de nombreuses régions; familiarisez-vous avez les
réglementations locales en vigueur avant d’éliminer les piles usagées. Veuillez lire les instructions à la page 20 sur la
façon de retirer la pile du produit pour la mettre au rebut.
Cet appareil utilise une pile alcaline de 8 volts; ne la remplacez qu’avec une pile équivalente.