Petra_232500-01 06-08-2012 17:23 Pagina 1 Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Istruzioni d’uso TYPE 232500 TYPE 232501 WATER KETTLE PIANO BLACK 1L WATER KETTLE PIANO BLACK 1.
Petra_232500-01 06-08-2012 17:23 Pagina 2 2
Petra_232500-01 UK 06-08-2012 17:23 Pagina 3 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 F Mode d’emploi D Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 I Istruzioni d’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 .......................................
Petra_232500-01 06-08-2012 17:23 Pagina 4 PETRA WATER KETTLE PIANO BLACK 1L / 1.7L ART. 232500 / 232501 BEFORE USING Read these instructions thoroughly first and keep them for future reference. Check whether the voltage in the home corresponds with that of the appliance. Only connect this appliance to an earthed socket. The kettle has a (removable) filter in the spout.
Petra_232500-01 06-08-2012 17:23 Pagina 5 - The appliance can be used by children from 8 years and above and by persons with a physical, sensory, mental or motorial disability, or lack of experience and knowledge if they are supervised or instructed on how to use the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 years and supervised.
Petra_232500-01 06-08-2012 17:23 Pagina 6 Allumez la bouilloire en poussant vers le haut l’interrupteur Marche/Arrêt. Le témoin lumineux s'allume. Dès que l’eau bout, la bouilloire s’arrête automatiquement et l’interrupteur revient en position Arrêt. Si par inadvertance la bouilloire est allumée sans contenir d’eau, le système de sécurité anti-usage à sec se déclenchera automatiquement pour l’arrêter.
Petra_232500-01 06-08-2012 17:23 Pagina 7 PETRA WATER KETTLE PIANO BLACK 1L / 1.7L ART. 232500 / 232501 VOR GEBRAUCH Lesen Sie sich diese Gebrauchsanweisung zuerst gründlich durch und heben Sie sie auf, um später noch einmal nachlesen zu können. Überprüfen Sie, ob die Netzspannung in der Wohnung mit der des Geräts übereinstimmt. Das Gerät nur an eine geerdete Steckdose anschließen. Der Wasserkocher hat in der Ausschenköffnung einen (herausnehmbaren) Filter.
Petra_232500-01 06-08-2012 17:23 Pagina 8 - Ein beschädigtes Gerät oder ein beschädigtes Kabel nicht benutzen, sondern unserem Kundendienst schicken. Ein beschädigtes Kabel kann bei diesen Geräten ausschließlich mit Spezialwerkzeug von unserem Kundendienst ausgetauscht werden. - Das Gerät niemals auf oder in unmittelbare Nähe einer heißen Kochplatte o.ä. stellen. - Vor dem Reinigen oder bei Störungen immer den Stecker aus der Steckdose ziehen. - Darauf achten, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
Petra_232500-01 06-08-2012 17:23 Pagina 9 Attenzione: • Togliete il bricco dalla base solo dopo che il bollitore si è spento automaticamente o spegnetelo manualmente. • Non superate l'indicazione di livello "MAX", altrimenti l'acqua rischia di trasbordare durante la bollitura. • Usate il bollitore solo con la base in dotazione. • Svolgete completamente il cavo di alimentazione, non lasciatelo arrotolato intorno alla base.
Petra_232500-01 06-08-2012 17:23 Pagina 10 10
Petra_232500-01 06-08-2012 17:23 Pagina 11 11
Petra_232500-01 06-08-2012 17:23 Pagina 12 08/12
