operators_manual

INTRODUCTION
INTRODUCTION
Alertesdesécurité
Veuillezlireetsuivretouteslesalertes
desécuritéquisetrouventdansce
manuel.Ellesontpourbutdevous
protégeretdevousinformer.Elles
permettentd'éviterdevousblesser
oudeblesservospassagerset
contribuentàprévenirdesdommages
coûteuxàvotrevéhicule.Les
alertesdesécuritéfontl'objetd'une
signalisationaumoyendesymboleset
demotscommeAVERTISSEMENT,
ATTENTIONouREMARQUE.Veuillez
entenircompteENTOUTTEMPS.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT!
L'alertedesécuritésuivantles
symbolesetlesmotssignaleles
procéduresdefonctionnement
dangereusesquipourraientcauser
desblessuresgravesoumortelles.
Cesdernièrespeuventégalement
entraînerdesbrisd'équipementoudes
dommagesmatériels.L'alerteidentie
ledanger,lamanièredel'éviteretles
conséquencesprobablessiledanger
n'estpasévité.
Exemple:
AVERTISSEMENT!
L'huilemoteurbrûlanteestdange-
reuse.Vouspourriezêtrebrûlé.
Laissezrefroidirlemoteuravant
devidangerl'huile.Lenon-res-
pectdecetteconsignepeutcau-
serdesblessurescorporelles,des
dommagesmatérielsoulamort.
(08/2016)Y53-1255-1C11-3
1