User manual
Instrukcja do Urządzenie hamowania VB 400-25L www.conrad.pl
Strona 32 z 43
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Franciszka Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2013, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
f) „odzysk” oznacza wszelkie czynności i działania określonych w załączniku IIB do
dyrektywy 75/442/EWG;
g) „usuwanie” oznacza wszelkie czynności i działania określonych w załączniku IIA do
dyrektywy 75/442/EWG;
h) „przetwarzanie” oznacza wszelkie działania, po przekazaniu WEEE do zakładu w celu
oczyszczenia ich z zanieczyszczeń, demontażu, pocięcia, odzysku lub przygotowania do
usunięcia oraz wszelkie inne czynności wykonane do celów odzysku i/lub usunięcia
WEEE;
i) „producent” oznacza każdą osobę, bez względu na wykorzystaną technikę sprzedaży, w
tym środki komunikacji na odległość, stosownie do dyrektywy 97/7/WE Parlamentu
Europejskiego i Rady z dnia 20 maja 1997 r., w sprawie ochrony konsumentów w
przypadku umów zawieranych na odległość12, która:
(i) wytwarza i sprzedaje sprzęt elektryczny i elektroniczny pod własną marką,
(ii) pod własną marką odsprzedaje wytworzony sprzęt za pośrednictwem innych
dostawców, jak przewidziano w (i) odsprzedającego nie uznaje się za
„wytwórcę”, jeśli na sprzęcie widnieje znak firmowy producenta, lub
(iii) na terenie Państwa Członkowskiego, prowadzi działalność związaną z wywozem i
przywozem sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
Za „producenta” nie uznaje się nikogo, kto realizuje finansowanie na zasadzie
wyłączności w ramach oraz zgodnie z umową finansowania chyba, że jednocześnie
działa, jako producent w rozumieniu (i)-(iii);
j) „dystrybutor” oznacza każdą osobę, która, w ramach prowadzonej działalności
gospodarczej, dostarcza sprzęt elektryczny lub elektroniczny stronie, która zamierza ich
używać;
k) „WEEE pochodzące z prywatnych gospodarstw domowych” oznacza WEEE
pochodzące z prywatnych gospodarstw domowych oraz ze źródeł komercyjnych,
przemysłowych, instytucjonalnych i innych, które, z uwagi na ich charakter i ilość, są
podobne do WEEE pochodzących z prywatnych gospodarstw domowych;
l) „substancje lub preparaty niebezpieczne” oznacza wszelkie substancje lub preparaty,
które zgodnie z dyrektywą Rady 67/548/EWG13 lub dyrektywą 1999/45/WE14
Parlamentu Europejskiego należy uznać za niebezpieczne,
m) „umowa finansowania” oznacza każdą pożyczkę, dzierżawę, najem lub umowę
sprzedaży odroczonej lub ustalenia odnoszące się do każdego sprzętu, bez względu na
to, czy warunki tej umowy lub ustaleń, albo każdej umowy dodatkowej, przewidują
12 Dz.U. L 144 z 4.6.1997, str. 19.
13 Dz.U. 196 z 16.8.1967, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą Komisji 2001/59/WE (Dz.U. L 225 z
21.8.2001, str. 1).
14 Dz.U. L 200 z 30.7.1999, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą Komisji 2001/60/WE (Dz.U. L 226
z 22.8.2001, str. 5).
przeniesienie lub możliwość przeniesienia prawa własności do tego sprzętu.
Projekt produktu
Państwa Członkowskie zachęcają do projektowania i produkcji sprzętu elektrycznego i
elektronicznego w sposób uwzględniający i umożliwiający jego demontaż oraz odzysk, w
szczególności ponowne użycie i recykling WEEE, ich części składowych i materiałów. W
tym kontekście, Państwa Członkowskie podejmą właściwe środki zmierzające do tego, by
producenci nie uniemożliwiali ponownego użycia WEEE, stosując specyficzne rozwiązania
projektowe lub procesy produkcyjne, o ile takie rozwiązania projektowe lub procesy
produkcyjne nie niosą korzyści nadrzędnych, na przykład, w odniesieniu do ochrony
środowiska naturalnego i/lub wymogów bezpieczeństwa.
Zbiórka selektywna
1. Państwa Członkowskie przyjmują właściwe środki do celu ograniczenia ilości